Traducción de "no ha tomado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tomado - traducción : Tomado - traducción :
Palabras clave : Taken Taking Took Already Haven

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom no ha tomado ninguna decisión todavía.
Tom has not yet made up his mind.
Todavía no se ha tomado ninguna decisión.
No decision has been made.
Ha tomado un baño?
Have you taken a bath?
Quién ha tomado mi bolso?
Who has taken my handbag?
Ha reflexionado y tomado una decisión,
For he had thought and calculated.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Indeed he thought, and inwardly decided.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Lo! He reflected, and determined
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Verily he considered, and devised.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Verily, he thought and plotted
Ha reflexionado y tomado una decisión,
He thought and analyzed.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
He reflected and then hatched a scheme.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
For lo! he did consider then he planned
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Indeed he reflected and decided.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
He reflected, and then determined
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Indeed, he thought and deliberated.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
He planned and plotted.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Surely he reflected and guessed,
Ha reflexionado y tomado una decisión,
For he thought and he plotted
Ha reflexionado y tomado una decisión,
For he thought and he plotted
Él ha tomado una decisión significativa.
He has made a significant decision.
Tom ya ha tomado una decisión.
Tom has made up his mind already.
Nadie ha tomado una decisión aún.
Nobody has made a decision yet.
Se la ha tomado a diario? . Sí .
Have you taken it every day? Yes.
Se ha tomado tantas molestias para nada.
He has taken all this trouble for nothing.
Se le ha tomado juramento al testigo?
Has the witness been sworn in?
Mientras tanto, la herramienta institucional más poderosa no se ha tomado en cuenta.
Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
Exalted is the glory of our Lord He has neither wife nor son.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
And that our Lord s Majesty is Supreme He has neither chosen a wife nor a child.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
He exalted be our Lord's majesty! has not taken to Himself either consort or a son.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
And He exalted be the majesty of our Lord! hath taken neither a spouse nor a son.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
'And exalted be the Majesty of our Lord, He has taken neither a wife, nor a son (or offspring or children).
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
And Exalted is the Grandeur of our Lord He never had a mate, nor a child.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
and that He exalted be His Majesty has not taken to Himself either a wife or a son
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
And (we believe) that He exalted be the glory of our Lord! hath taken neither wife nor son,
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
Exalted be the majesty of our Lord He has taken neither any spouse nor son.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
He exalted be the Majesty of our Lord, who has neither taken to Himself a wife, nor a son!
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
And it teaches that exalted is the nobleness of our Lord He has not taken a wife or a son
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
our Lord is too exalted to have either a wife or son.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
And that He exalted be the majesty of our Lord has not taken a consort, nor a son
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
and exalted is the majesty of our Lord, He has taken neither a wife nor a son.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
'And Exalted is the Majesty of our Lord He has taken neither a wife nor a son.
Se la ha tomado por un mes? . Sí .
Have you taken if for a month? Yes.
Creo que Tom ha tomado una buena decisión.
I think that Tom has made a good decision.
Dije que él ya ha tomado demasiadas decisiones.
I said that he had already made too many decisions.
Pero ha tomado un largo tiempo llegar ahí.
But it's taken a long time to get there.

 

Búsquedas relacionadas : Ha Tomado - No Tomado - Ha Sido Tomado - Ella Ha Tomado - Usted Ha Tomado - El Ha Tomado - Que Ha Tomado - Ha Tomado Lugar - Ha Sido Tomado - No Haber Tomado - No Han Tomado - No Había Tomado - Se Lo Ha Tomado - Que Se Ha Tomado