Traducción de "no evidente a partir de" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Evidente - traducción :
Blatant

Evidente - traducción :
Evident

Evidente - traducción :
Self-evident

Partir - traducción :
Set off

Palabras clave : Evident Clearly Apparent Obviously Obvious Starting Starting From Moment

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, es evidente que a partir de ahora el
Regional and local authorities and, most particularly, those of the communities situated along national frontiers are calling with increasing urgency for a Community regional planning framework. The
A partir del material conservado, se hace evidente que la investigación llegó al estadio de las pruebas prácticas.
From the documents, it is clear that the research reached the stage of practical tests.
Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.
One learns grammar from language, not language from grammar.
El aumento de la incertidumbre se hizo también evidente a partir del incremento significativo de la variabilidad implícita en los precios de las opciones a medida sobre estas monedas .
An increase in uncertainty was also evident from the significant increase in implied volatility in over the counter option prices on these currencies .
Es evidente que la prudencia de Yushchenko no se transmitió a Rusia.
Rarely has one country intervened so heavily in another country s elections as Russia did here. Yushchenko s campaign alleges that Russian enterprises were forced by the Kremlin to put up 300 million for the Yanukovych campaign.
No sé qué hacer a partir de ahora.
I don't know what to do from now on.
No sé qué ocurrirá a partir de ahora.
You never can tell what is going to happen.
No se presentarán a partir de febrero de 2003 .
December 2002 data No reporting as from February 2003 .
Lo único que aprendemos a partir de la historia es que no aprendemos nada a partir de la historia.
The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.
Es evidente que la importancia creciente de China ya no se limita a Asia.
Clearly, China s rising clout is no longer confined to Asia.
A partir de estas observaciones y a partir de esta gestión de lo provisional, no podremos aprobar el informe del Sr. Lamassoure.
PRESIDENT. Mr Cot, I am told by the Technical Group of the European Right that there will also be a procedural debate on the amending lettet.
No estaremos aquí a partir de las dos y media.
We won't be here after 2 30.
De hecho, resulta más que evidente a partir de sus propias palabras que Yanukovich no acepta la legitimidad de la Revolución Naranja, lo cual significa que no acepta el principio sobre el que está cimentada la democracia que no se puede llegar al poder a base de engaños.
Indeed, it is patently clear from his own words that Yanukovych does not accept the legitimacy of the Orange Revolution, which means that he does not accept the bedrock principle of democracy that you cannot cheat your way to power.
Es evidente que los partidarios de Mursi no querían arriesgarse a que algo así sucediera.
Quite clearly, this was something that Mursi's followers did not want to risk.
A partir de ahora
From now on
Disponible a partir de
Available From
No vamos a poder crear un dinosaurio a partir de un dinosaurio.
We're not going to be able to make a dinosaur based on a dinosaur.
Es evidente.
That's evident.
Es evidente!
Page 318
Es evidente!
No 3 392 316
No había manera de predecir Internet a partir del primer transistor.
There's no way of predicting the Internet based on the first transistor.
No se puede crear el proyecto a partir de la plantilla
Could not create project from template
Al mismo tiempo, es evidente que ésta no puede suprimirse de la noche a la mañana.
But at this moment we are ashamed that this happiness will not also be shared by thousands upon thousands of unborn children.
Es evidente que la reducción de la deuda por si sola no conducirá a la prosperidad.
For reduction of debts does not by itself produce prosperity.
El sabor a azúcar es demasiado evidente.
The taste of sugar is too noticeable.
Pero es evidente que estas expectativas no son realistas.
Such expectations are patently unrealistic.
Sólo los productos elaborados a partir del destilado de caña de azúcar pueden ser denominados ron, pero no aquellos hechos a partir de remolacha de azúcar.
The appellation of rum can only be given to products distilled from cane sugar, and not sugar beet.
Que no nos libra de la muerte es evidente, porque todos moriremos.
That it does not prevent our dying is evident, because we all die.
Lista a partir de búsqueda
Search Playlist
Lista a partir de búsqueda...
Search Playlist...
Capa a partir de máscara
Layer from Mask
Convertido a partir de KoImageData
Converted from KoImageData
No habrá afluencia de talibanes en Kabul a partir de finales de 2014.
There will be no wave of the Taliban in Kabul by the end of 2014.
Esto es evidente.
It is obvious.
A partir de medianoche, los jóvenes coreanos no pueden jugar en línea
No on line games for young Koreans after midnight.
Estoy feliz porque a partir de hoy, no tendremos clases hasta septiembre.
I'm happy because beginning today, we have no school until September.
No se pudo obtener la fecha de publicación a partir del resultado.
Could not regexp the published time out of the result.
No se pudo obtener la fecha de actualización a partir del resultado.
Could not regexp the update time out of the result.
Es evidente que la suspensión le dejó fresco, no oxidado.
Clearly, the layoff left him fresh, not rusty.
Que no previene nuestra muerte es evidente, porque todos moriremos.
That it does not prevent our dying is evident, because we all die.
Que no evita nuestra muerte es evidente, porque todos moriremos.
That it does not prevent our dying is evident, because we all die.
Ahora bien, es evidente que la Comisión no ha previsto.
Perhaps I will have a chance to do at more length on Thursday.
No será superior a 10 meses a partir de que finalice el año de referencia .
It shall not be longer than 10 months from the end of the reference year .
No se pudo leer el identificador a partir del resultado.
Could not regexp the id out of the result.
A partir de aquí iremos a pie.
From this point, we'll go on foot.

 

Búsquedas relacionadas : No Es Evidente A Partir - Evidente A Partir De - Hecho Evidente A Partir - Es Evidente A Partir - Es Evidente A Partir De - No Evidente - No Evidente - Se Hace Evidente A Partir - Se Hace Evidente A Partir - Se Hace Evidente A Partir De - Como Es Evidente A Partir De - Se Hace Evidente A Partir De - Aún No Evidente - No Es Evidente
Display this page in English Display this page in English