Traducción de "no es la espera" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Espera - traducción : Espera - traducción :
Palabras clave : Hang Till Whoa Hang

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y no es efectivo si dices Bueno, espera.
And it's not effective if you say, Well, hold on.
Espera, no dispares!
Wait, don't shoot!
Espera, espera, espera.
Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
Esta es una sala de reuniones, no una sala de espera.
This is a meeting room, not a waiting room.
Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Espera. No te vayas.
Wait. Don't go.
No estoy afinada. Espera.
NM I'm not tuned. Hold on.
Probablemente no soy lo que la gente espera.
I'm probably not what people expect.
FG No, espera un minuto!
FG No, no. Wait a minute!
Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí.
HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight.
Qué espera la Comisión, qué espera la Comunidad Europea para hacer ese gesto que todo el mundo espera y que, a fin de cuents, no le costará demasiado?
Doc. B3 1522 90 by Mr Perschau and Mr Escuder Croft on behalf of the Group of the European Peoples Party on the insolvency of the ACP countries and the role of the Community.
Tom espera que no nieve mañana.
Tom hopes that it doesn't snow tomorrow.
Tom espera que Mary no muera.
Tom hopes Mary won't die.
No sabe lo que le espera .
She doesn't know what she's in for.
Tiempo de espera de la caché local no cache timeout
Local cache timeout
Espera, espera sólo un momentito.
Wait, wait just a little while.
Espera, espera. Sólo tenme aquí.
Wat, wait. Just hold this for me.
Con esta película Garci no espera premios.
Garci does not expect awards from this film.
Tom espera no haber estropeado el trabajo.
Tom hopes he didn't botch the job.
Tom espera que no sea nublado mañana.
Tom hopes it won't be cloudy tomorrow.
Le dije Amy, Amy, espera. No llores.
I said, Amy, Amy, wait. Don't cry. Don't cry.
Por qué la gente no espera despreocupadamente más años de expansión?
Why aren t people blithely expecting more years of expansion?
Es una estructura jerárquica vertical donde la gente espera que vengan los agentes del gobierno. Y esto no es efectivo el gobierno no tiene suficientes recursos.
It's a top down hierarchical structure where people wait for government agents to come and this is not effective. And the government doesn't have enough resources.
Espera a la policía.
Wait for the police.
La espera valió la pena.
It was worth the wait.
Mamá, mamá, mamá, espera, espera, espera. El Chevy está a tres filas.
Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away.
Hasta 2018 no se espera poder tomar imágenes.
However, images are not to be expected until 2018 at the earliest.
Tom no sabe qué espera Mary de él.
Tom doesn't know what Mary expects from him.
Y el emprendedor no espera una paga regular.
An entrepreneur doesn't expect a regular paycheck.
No pueden esperar. El resto, por supuesto, espera.
They cannot wait. The others, of course, wait.
No se puede guardar cuando espera a defenderse.
Cannot save when waiting for a defense.
Lo que uno espera es básicamente lo que observa.
What you expect is basically what you observe.
Espera explorar la isla deshabitada.
He hopes to explore the uninhabited island.
Espera.
Hold it!
Espera!
Wait!
Espera!
Hang on!
Espera
Wait
Espera
Hold
El fugitivo espera que ella, y no Faustine, sea la amante de Alec.
The fugitive hopes that she, and not Faustine, is Alec's lover.
Las operaciones no cubiertas volverán a colocarse en espera .
Transactions which are not covered are put back into the queue .
Hay que alistarse temprano porque el tren no espera.
We'd better get ready early because the train won't wait.
Tom no sabe lo que Mary espera que haga.
Tom doesn't know what Mary hopes he does.
Ella es una dama y espera ser tratada como tal.
She is a lady and expects to be treated as such.
En espera Pasa su portátil a modo en espera
Standby Puts your laptop into standby state
kmail espera que su binario PGP se llame pgp. En el caso de GnuPG, espera que el binario se llame gpg. Si no es su caso, simplemente ponga un enlace simbólico.
kmail expects that your PGP binary is called pgp in the case of GnuPG, it expects the binary to be called gpg. If this is not the case for you, just make a symlink.

 

Búsquedas relacionadas : No, Espera - Esta Es La Espera - Espera Que No - No Se Espera - Puede No Espera - No Es - No Es - No Es - No Están A La Espera - Es Hecho De Espera - No Es La Panacea - No Es La Suya - No Es La Excepción - No Más De Espera