Traducción de "no es de confianza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No es de confianza | Untrusted |
| Él no es de confianza. | He cannot be relied on. |
| El certificado no es de confianza | The certificate is not trusted. |
| La clave no es de confianza. | The key is not to be trusted. |
| La clave no es de confianza ligeramente. | The key is to be trusted marginally. |
| La clave no es completamente de confianza. | The key is to be trusted fully. |
| La firma es válida, pero la firma no es de confianza. | The signature is valid, but the key is untrusted. |
| La firma es válida pero la clave no es de confianza. | The signature is valid, but the key is untrusted. |
| La firma es válida, pero la clave no es de confianza | The signature is valid, but the key is untrusted |
| Tom es alguien que no te da confianza. | Tom is someone who can't be trusted. |
| La clave no es confianza en última instancia. | The key is to be trusted ultimately. |
| Esta no es una señal de confianza en el procedimiento recomendado. | This is not a sign of great confidence in the suggested procedure. |
| Él es un hombre de confianza. | He is a man to be trusted. |
| Confianza no definida | Undefined trust |
| La confianza es importante. | Trust is important. |
| Tom es trabajador y digno de confianza. | Tom is hardworking and dependable. |
| El miedo es la falta de confianza. | Fear is the absence of trust. |
| 1. No fingir confianza. | 1. Don t feign confidence. |
| La clave es la confianza. | The key is confidence. |
| El certificado está firmado por sí mismo, por lo que no es de confianza | The certificate is self signed, and untrusted |
| Así que realmente no es una palabra que debamos usar con confianza | So really isn't a word that we should use with simple confidence. |
| Jamás sabremos si él es digno de confianza. | We will never know if he is trustworthy. |
| Es el consejero de mayor confianza del rey. | He's the king's most trusted advisor. |
| Tom es muy trabajador y digno de confianza. | Tom is hardworking and dependable. |
| No pierdas la confianza, Mike. | Don't lose confidence, Mike. |
| Por qué es importante? Demuestra confianza. | Why is this important? Because it shows confidence. |
| Y eso es para elevar la confianza de todos, para mostrar que no tienes miedo. | And that's to boost everybody's confidence, to show that you're not scared. |
| Acaso tu confianza no es tu devoción y la integridad de tus caminos, tu esperanza | Isn't your piety your confidence? Isn't the integrity of your ways your hope? |
| Acaso tu confianza no es tu devoción y la integridad de tus caminos, tu esperanza | Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways? |
| La firma es válida, pero la clave es de confianza parcial. | The signature is valid and the key is marginally trusted. |
| La firma es válida y la clave es de plena confianza. | The signature is valid and the key is fully trusted. |
| La firma es válida y la clave es de confianza absoluta. | The signature is valid and the key is ultimately trusted. |
| La firma es válida y la clave es de confianza total. | The signature is valid and the key is fully trusted. |
| La firma es válida y la clave es de total confianza | The signature is valid, and the key is ultimately trusted |
| No se ha encontrado una relación de confianza | A security trust relationship is not present |
| Es un problema de confianza, o de falta de ella. | The problem is one of trust or lack thereof. |
| Permitir cifrado con claves que no sean de confianza Normalmente, cuando se importa una clave pública se marca como que no es de confianza, y no podrá usarla a menos que la firme para hacerla 'de confianza '. Si marca esta casilla podrá utilizar cualquier clave, aunque no haya sido firmada. | Allow encryption with untrusted keys when you import a public key, it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it in order to make it'trusted '. Checking this box enables you to use any key, even if it has not be signed. |
| Quien descuida la verdad en las cosas pequeñas no es de confianza en los asuntos importantes. | Whoever is careless with the truth in small matters cannot be trusted with important matters. |
| La confianza es difícil de construir, pero fácil de destruir. | Confidence is hard to build, but easy to destroy. |
| Esta confianza no existe en Europa. | This trust is missing in Europe. |
| No tengo ninguna confianza en ellas. | I am delighted at that. At the rest, no. |
| Es una potencia reemergente, no emergente, un factor decisivo que explica la confianza china. | It is a reemerging power, not an emerging one, a decisive factor that explains Chinese confidence. |
| La doctora Décary recuerda no obstante en que la confianza es algo extremadamente frágil . | Dr. Décary, nonetheless, thinks confidence is something extremely fragile . |
| Convertir el miedo en confianza es tarea ardua para cualquier sociedad, y China no es la excepción. | Converting fear into confidence is a daunting task for any society. China is no exception. |
| De confianza | Trusted |
Búsquedas relacionadas : No Confianza - Es De Confianza - Es Ampliamente Confianza - No Es - No Es - No Es - No Son De Confianza - No Es De - La Confianza Es Crucial - No La Suficiente Confianza - La Confianza No Discrecional - No Es Broma - No Es Ideal - No Es único
