Traducción de "no confianza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Confianza - traducción : Confianza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Confianza no definida
Undefined trust
1. No fingir confianza.
1. Don t feign confidence.
No es de confianza
Untrusted
No pierdas la confianza, Mike.
Don't lose confidence, Mike.
Él no es de confianza.
He cannot be relied on.
Esta confianza no existe en Europa.
This trust is missing in Europe.
El certificado no es de confianza
The certificate is not trusted.
La clave no es de confianza.
The key is not to be trusted.
No tengo ninguna confianza en ellas.
I am delighted at that. At the rest, no.
Tom no tiene confianza en sí mismo.
Tom doesn't have any confidence in himself.
Tom no tiene confianza en sí mismo.
Tom has no self confidence.
No tenías mucha confianza en la información.
You didn't trust information very much.
La clave no es de confianza ligeramente.
The key is to be trusted marginally.
La clave no es completamente de confianza.
The key is to be trusted fully.
Por qué no tiene usted confianza en mí?
Why don't you trust me?
Mi fracaso no debilitó mi confianza en mí.
My failure did not weaken my self confidence.
Tom es alguien que no te da confianza.
Tom is someone who can't be trusted.
La clave no es confianza en última instancia.
The key is to be trusted ultimately.
No se ha encontrado una relación de confianza
A security trust relationship is not present
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Sin embargo, no teníamos plena confianza en nuestras mediciones.
But we weren t confident in our measurements.
No me sentía con confianza de poder hacer eso.
I was uncertain of my ability to do it.
Donde no hay confianza, la música simplemente se desvanece.
Where there is no trust, the music quite simply withers away.
Permitir cifrar con claves que no sean de confianza
Allow encryption with untrusted keys
Permitir cifrado con claves que no sean de confianza.
Allow encryption with untrusted keys.
Ten confianza.
Be confident.
De confianza
Trusted
Confianza marginal
Marginally trusted
Confianza definitiva
Ultimately trusted
Establecer confianza
Set Trusted
Eliminar confianza
Remove Trust
Barómetro del consumo responsable. La etiqueta verde no inspira confianza
Barometer of the responsible consumption the green label does not inspire confidence.
El nivel de confianza de la clave no está claro.
Trust level of the key is unclear.
Color usado para las claves que no sean de confianza.
Color used for untrusted keys.
Y porqué no? Ellos no tienen confianza en la ley. Y porqué no la tienen?
And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law?
Crisis de confianza
A Crisis of Trust
Me inspiró confianza.
He inspired me with confidence.
Le falta confianza.
She lacks confidence.
Traicionó mi confianza.
He betrayed my confidence.
De total confianza
Fully trusted
Claves de confianza
Trusted keys
El Eurosistema , naturalmente , no defraudará la confianza depositada en el euro .
The Eurosystem will of course honour this confidence .
Pero esa confianza no ha sido socavada recientemente ocurrió hace mucho.
But this trust was not undermined only yesterday it happened long before.

 

Búsquedas relacionadas : No La Suficiente Confianza - No Son De Confianza - No Es De Confianza - La Confianza No Discrecional - Confianza - Confianza - La Confianza Confianza - No Se Trata De Confianza - Crear Confianza - Baja Confianza - Alta Confianza - Una Confianza