Traducción de "no debe esperar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Debe - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

De un idiota no se debe esperar nada bueno.
You can't expect any better from an idiot.
Pero el mundo no debe sentarse a esperar que EEUU recobre el tino.
But the world should not wait for the America to come to its senses.
Más que esto no se puede 45 45 y no se debe 45 45 esperar.
More than this cannot and should not be expected.
No esperar
Do not wait
No quiero esperar.
I don't want to wait.
No podemos esperar.
We can't attend.
No podemos esperar.
We can't wait.
Todo el mundo se marcha sabiendo lo que debe hacer, lo que debe esperar que hagan los otros y, de no ser así, cuáles serán las consecuencias.
Everyone walks away knowing exactly what they are supposed to do, what to expect others to do, and what the consequences will be if they do not.
Rusia no debe esperar que una ideología nacional aparezca por sí sola por el contrario, debe buscar y desarrollar su identidad propia, bajo el liderazgo de Putin.
Instead of expecting a new national ideology to emerge on its own, Russia must pursue and develop its unique identity with Putin leading the way.
En resumen, el mundo no debe esperar que China sea quien apuntale la demanda agregada mundial en el año 2015.
In short, the world should not expect China to shore up global aggregate demand in 2015.
No me hagáis esperar!
Say, Call upon your ascribed partners and conspire against me, and do not give me respite.
No me hagáis esperar!
Say thou call upon your associate gods, and then plot against me and respite me not.
No me hagáis esperar!
Say (O Muhammad SAW) Call your (so called) partners (of Allah) and then plot against me, and give me no respite!
No me hagáis esperar!
Say, Call upon your partners, then plot against me, and do not wait.
No me hagáis esperar!
Say O Muhammad 'Invoke all those to whom you ascribe a share in Allah's divinity, then scheme against me and grant me no respite.
No me hagáis esperar!
Say, Invoke your partners that you ascribe to Allah and try out your stratagems against me without granting me any respite.
No me hagáis esperar!
Say 'Call on your partners and then try to scheme against me. Give me no respite.
No me hagáis esperar!
Say, O Muhammad , Call your 'partners' and then conspire against me and give me no respite.
No me hagáis esperar!
Say, Call upon those you associate with God as partners, then all of you contrive against me and give me no respite.
No me hagáis esperar!
Say Call your 'god partners', scheme (your worst) against me, and give me no respite!
No puedo esperar más.
I can't wait any more.
No me importa esperar.
I don't mind waiting.
No tiene caso esperar.
There's no point in waiting.
No tiene sentido esperar.
There's no point in waiting.
No queremos esperar más.
We don't want to wait any longer.
No quiero esperar tanto.
I don't want to wait so long.
Ya no puedo esperar.
I can't wait anymore.
No me hagas esperar!
Don't make me wait!
No me hagáis esperar!
Don't make me wait!
No te quiere esperar.
He doesn't want to wait for you.
No me hagáis esperar!
Don't keep me waiting.
Tom no puede esperar.
Tom can't wait.
No me gusta esperar.
I don't like waiting.
No sé qué esperar.
I don't know what to expect.
Tom no quiso esperar.
Tom didn't want to wait.
No voy a esperar.
I don't plan to wait.
No podemos esperar tanto.
We can't wait that long.
Un proceso escputil está todavía en ejecución. Debe esperar hasta que finalice antes de continuar.
An escputil process is still running. You must wait until its completion before continuing.
Si un post de GV debe publicarse de inmediato, todo lo demás tendrá que esperar.
If a post on GV has to be published right away, everything else will have to wait.
Si nuestro orden se debe a una fluctuación, no podemos esperar orden en todas partes, sólo en donde lo acabamos de encontrar.
If our order were due to a fluctuation, we would not expect order anywhere but where we have just noticed it.
Ya no puedo esperar más.
I can't wait any more.
No puedo esperar más tiempo.
I can't wait any longer.
Vamos! No puedo esperar más.
Come on! I can't wait any more.
Esperar no sirve de nada.
There's no point in waiting.
Él decidió no esperar más.
He decided not to wait any longer.

 

Búsquedas relacionadas : Debe Esperar - Debe Esperar - Debe Esperar - Debe Esperar - No Esperar - No Esperar - Se Debe Esperar - Que Debe Esperar - Uno Debe Esperar - No Podia Esperar - No Puede Esperar - No Puedo Esperar - No Puedo Esperar - No Puedo Esperar