Traducción de "debe esperar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Debe - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

De un idiota no se debe esperar nada bueno.
You can't expect any better from an idiot.
Pero el mundo no debe sentarse a esperar que EEUU recobre el tino.
But the world should not wait for the America to come to its senses.
Más que esto no se puede 45 45 y no se debe 45 45 esperar.
More than this cannot and should not be expected.
Un proceso escputil está todavía en ejecución. Debe esperar hasta que finalice antes de continuar.
An escputil process is still running. You must wait until its completion before continuing.
Si un post de GV debe publicarse de inmediato, todo lo demás tendrá que esperar.
If a post on GV has to be published right away, everything else will have to wait.
Todo el mundo se marcha sabiendo lo que debe hacer, lo que debe esperar que hagan los otros y, de no ser así, cuáles serán las consecuencias.
Everyone walks away knowing exactly what they are supposed to do, what to expect others to do, and what the consequences will be if they do not.
Rusia no debe esperar que una ideología nacional aparezca por sí sola por el contrario, debe buscar y desarrollar su identidad propia, bajo el liderazgo de Putin.
Instead of expecting a new national ideology to emerge on its own, Russia must pursue and develop its unique identity with Putin leading the way.
esperar
wait
En resumen, el mundo no debe esperar que China sea quien apuntale la demanda agregada mundial en el año 2015.
In short, the world should not expect China to shore up global aggregate demand in 2015.
El precio que se paga por la estabilidad es que uno debe esperar a cada lanzamiento para conseguir nuevas prestaciones.
The price of stability is that one must wait for each release to get new features.
Puede esperar?
Can it wait?
Querés esperar?
Do you want to wait?
Podemos esperar.
We can wait.
Pueden esperar.
They can wait.
Debiste esperar.
You should've waited.
Debes esperar.
You must wait.
esperar X
wait X
esperar entonces
then wait
Krusader Esperar
Krusader Wait
No esperar
Do not wait
Esperar modo
Wait Mode
esperar conexión
wait for connection
Si nuestro orden se debe a una fluctuación, no podemos esperar orden en todas partes, sólo en donde lo acabamos de encontrar.
If our order were due to a fluctuation, we would not expect order anywhere but where we have just noticed it.
La gente está felizmente dispuesta a esperar ya que van a esperar 12, podrían esperar mejor 13 meses.
People are gladly willing to wait as long as they're waiting 12, they might as well wait 13.
La intervención del Estado debe llenar los vacíos que no se puede esperar razonablemente que el sector privado cubra por sí solo. 160
State intervention needs to bridge gaps that the private sector cannot reasonably be expected to do on its own.
Cuando Paget, en 1851, comienza prácticas cerca de Cavendish Square, aún debe esperar pocos años más para tener éxito en su vida profesional.
When Paget, in 1851, began practice near Cavendish Square, he had still to wait a few years more for success in professional life.
1 Renamo debe seguir adelante a toda costa con el proyecto de las regiones autónomas y sin esperar acuerdos, para salvar la democracia.
1 Renamo must push ahead at all costs with the draft for autonomous regions and without waiting for agreements to save democracy.
Usted quiere esperar?
Would you like to wait?
Te hice esperar?
Have I kept you waiting?
Cuánto debes esperar?
How long will you have to wait?
Debo esperar aquí.
I must wait here.
Podés esperar afuera.
You can wait outside.
Podés esperar acá.
You can wait here.
Puedes esperar aquí.
You can wait here.
No quiero esperar.
I don't want to wait.
No podemos esperar.
We can't attend.
No podemos esperar.
We can't wait.
Puede esperar esto?
Can this wait?
Esto puede esperar?
Can this wait?
Voy a esperar.
I'm going to wait.
Solo podemos esperar.
All we can do is wait.
Puedes esperar aquí?
Can you wait right here?
Puedes esperar afuera?
Can you wait outside?
Esperar es aburrido.
Waiting is boring.
Sabemos qué esperar.
We do know what to expect.

 

Búsquedas relacionadas : Se Debe Esperar - Que Debe Esperar - Uno Debe Esperar - No Debe Esperar - Esperar - Esperar - Esperar