Traducción de "no debe entrar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No entrar. | Keep out. |
| No entrar. | Don't come in. |
| El hermano menor respondió, He oído 'Quien tenga miedo de las hojas no debe entrar en el bosque' . | The younger brother replied, I have heard 'He who is afraid of the leaves must not go into the forest.' |
| No puedo entrar? | Can't I come in? |
| No te oí entrar. | I didn't hear you come in. |
| No puedo entrar ahí. | I can't go in there. |
| No puede entrar ahí! | You can't go in there! |
| No los dejes entrar. | Don't let them in. |
| No me dejaban entrar. | And they don't want to let me in. |
| Los niños no pueden entrar. | Children are not allowed in. |
| Ella no le dejaba entrar. | She wouldn't let him in. |
| No dejes entrar al perro. | Don't let the dog inside. |
| No puedes entrar con esto. | You can't go in with this. |
| No puedes entrar con esto. | You can't come in with this. |
| No puedo dejarte entrar ahí. | I can't let you in there. |
| ción de la importación de pieles debe entrar en vigor antes del final de 1992, ya que no existe ningún cepo que no sea cruel. | These leg traps, which break bones, tear flesh and leave animals to die in agony, or force them to pull so hard in their attempts to escape that their legs are torn off, are of course banned in a number of States. |
| Si sólo desea entradas que coincidan con el principio de la expresión, debe pulsar Ctrl Entrar. | If you only want entries that match from the beginning of the expression you must press Ctrl Return. |
| Tom no dejaba entrar a Mary. | Tom wouldn't let Mary in. |
| No puedes entrar ahí a solas. | You can't go in there alone. |
| No hay que entrar en pánico. | There's no need to panic. |
| No voy a entrar en eso. | I won't go into that. |
| No puedes entrar al edificio sin autorización. | You can't enter the building without a permit. |
| Quienquiera que venga, no lo dejaré entrar. | Whoever comes, I won't let him in. |
| No tienes permitido entrar a esa habitación. | You are not allowed to go into that room. |
| No tienes permitido entrar a esa habitación. | You aren't allowed to go into that room. |
| Esforzaos a entrar por la puerta angosta, porque os digo que muchos procurarán entrar, y no podrán | Strive to enter in by the narrow door, for many, I tell you, will seek to enter in, and will not be able. |
| Esforzaos a entrar por la puerta angosta, porque os digo que muchos procurarán entrar, y no podrán | Strive to enter in at the strait gate for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able. |
| Entrar | Enter |
| Entrar | Return |
| Lo siento, no dejo entrar a gente que no conozco. | I'm sorry, I don't let in people I don't know. |
| Saben, no es fácil entrar a estas cuevas. | You know, it's not easy to get into these caves. |
| La puerta estaba cerrada y no pudimos entrar. | The door was locked and we couldn't get in. |
| No está permitido entrar perros a este edificio. | You aren't permitted to bring dogs into this building. |
| No puedes entrar porque eres menor de edad. | Because you're a minor, you can't enter. |
| Ellos no nos dejarán entrar en el jardín. | They won't allow us to enter the garden. |
| No dejan entrar a nadie sin permiso especial. | They don't let anyone enter without special permission. |
| No puedes entrar en la librería sin camiseta. | You can't enter that bookstore with your shirt off. |
| Tom no deja entrar gente a su casa. | Tom doesn't allow people to enter his house. |
| Si te vas, no te dejaré entrar más. | If you go out, I won't let you come in again. |
| Tom estaba tratando de no entrar en pánico. | Tom was trying not to panic. |
| Tom no deja entrar gente a su casa. | Tom doesn't let people into his house. |
| Que no se te olvide entrar al perro. | Don't forget to let the dog in. |
| No podía entrar, porque la puerta estaba cerrada. | I couldn't enter because the door was closed. |
| No dejes entrar a nadie a este edificio. | Don't let anyone in this building. |
| No quería entrar en conflicto con la gente. | I didn't want to clash with people. |
Búsquedas relacionadas : Debe Entrar - Debe Entrar - No Entrar - No Entrar - No Debe - No Debe - No Debe - No Debe - No Debe - No Debe Requerir - Que No Debe - No Debe Afectar - No Debe Afectar - No Debe Significar