Traducción de "nivel de los ojos por debajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Nivel - traducción : Nivel - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso es un nivel por debajo. | That's one level down. |
| Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009. | Greece s GDP is now 25 below its 2009 level. |
| El precio spot incluso ha caído por debajo de ese nivel. | The spot price has even recently slipped below that level. |
| Eso es el pelo que está sobre los ojos, y por debajo de esto es más largo. | It's this hair that's above the eyes, and below it it's longer. |
| Las tribus sólo pueden escuchar un nivel por encima o por debajo de su posición. | Tribes can only hear one level above and below where they are. |
| En 2010, los países con el mismo nivel de educación tenían un ingreso per cápita por debajo de US 1.000. | In 2010, countries with a similar level of education had a per capita income of less than 1,000. |
| Mantener por debajo de los otros | Keep Below Others |
| El ingreso promedio de los hogares, ajustado a la inflación, se mantiene por debajo de su nivel hace un cuarto de siglo. | Median household income, adjusted for inflation, remains below its level a quarter century ago. |
| Estos cultivos se llevarán a cabo por medio de indemnizaciones cuya cuantía está por debajo del nivel de las ayudas sociales. | It should have called on the USA to promote socio ecologically compatible farming practices and should have protected the even more socio ecologically compatible farming we have in Europe. |
| Me quemaron con cigarrillos debajo de los ojos, en el cuello, la cabeza... Amenazaron con ejecutarme y me humillaron. | I was burned with cigarettes under my eyes, on the neck, head... They threatened to execute me and they humiliated me. |
| CAPÍTULO III ADQUISICIONES POR DEBAJO DE LOS UMBRALES | 2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 21 B CHAPTER III PROCUREMENTS BELOW THE THRESHOLDS |
| En conjunto , en el 2005 la ratio de gasto se situó 4,2 puntos porcentuales por debajo del nivel de 1996 . | On balance , the expenditure ratio was 4.2 percentage points lower in 2005 than in 1996 . |
| Por debajo de 1M | Below 1M |
| Y tus ojos no saben a qué nivel mirar. | And your eye doesn't know which level to read. |
| imagen y formato reconocidos , pero uno o varios elementos de legitimidad están ausentes o claramente por debajo del nivel de tolerancia | Image and format recognised , but one or more authentication features missing or clearly out of tolerance |
| Mantener por debajo de otros | Keep below others |
| Por debajo de 10 MB | Under 10MiB |
| Abre los ojos por favor. | Open your eyes, please. |
| Abre los ojos, por favor. | Open your eyes, please. |
| Cierra los ojos, por favor. | Close your eyes, please. |
| Por favor, cerrad los ojos. | Close your eyes, please. |
| En conjunto , en el 2005 la ratio de gasto se situó en 0,8 puntos porcentuales por debajo del nivel del 2000 . | On balance , the expenditure ratio was 0.8 percentage point lower in 2005 than in 2000 . |
| Mantener por debajo | Keep below others |
| Ardiendo por debajo | Burning below |
| Si bien este último partió de un nivel históricamente alto , ha disminuido hasta situarse por debajo de la media histórica desde 1970 . | While the profit share started from a historically high level , it has declined to below the historical average since 1970 . |
| Aun cuando la economía ha empezado a recuperarse, la inversión en Europa sigue estando muy por debajo de su nivel de 2008. | Even as the economy has started to recover, investment in Europe remains well below its level in 2008. |
| La zona euro, incluso, se situó por debajo de la media, que se encuentra en el nivel 100, al precipitarse ocho décimas hasta los 99,13 puntos. | The euro zone even fell below the average, which is at the level of 100, since it rushed eight tenths up to 99.13 points. |
| Por debajo de la política que divide a la región Asia del Pacífico, a nivel de ciudadanía, se habían formado fuertes vínculos internacionales. | Yet underneath the political divides of the Asia Pacific region, at the level of the citizenry, strong international bonds have formed. |
| Quedó por debajo de mis expectativas. | It fell short of my expectation. |
| Edward está por debajo de Robert. | Edward is junior to Robert. |
| No mantener por debajo de otros | Do not keep below others |
| Cerrá los ojos por tres minutos. | Close your eyes for three minutes. |
| Por qué tiene los ojos cerrados? | Why are the eyes closed? |
| No mantener por debajo | Do not keep below others |
| Y todos los colores salen de un puerto central por debajo. | And all of the colors come out one central port at the bottom. |
| La imagen y el formato se reconocen , pero uno o varios de los elementos de autenticación comprobados por la máquina no se detectan o están claramente por debajo del nivel de tole rancia . | Image and format recognised , but one or more authentication feature checked by the machine not detected or clearly out of tolerance |
| Pero lo que la represión financiera normalmente implica es mantener las tasas de interés por debajo de su nivel de mercado natural, en beneficio de los prestatarios y a costa de los ahorristas. | But what financial repression usually involves is keeping interest rates below their natural market level, to the benefit of borrowers at the expense of savers. |
| Uno de los signos esta también por debajo del texto de arriba. | One of the signs is also below the text on the top. |
| Pasé por debajo por primera vez | I walked underneath it for the first time. |
| Por qué estás debajo de la mesa? | Why are you under the table? |
| Tom gateó por debajo de la cerca. | Tom crawled under the fence. |
| Me arrastré por debajo de la valla. | I crawled under the fence. |
| Mantener debajo de los otros | Keep Below Others |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames). |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings. |
Búsquedas relacionadas : Nivel Por Debajo - Debajo De Los Ojos Hinchazón - Por Los Ojos - Por Debajo Del Nivel - Un Nivel Por Debajo - Un Nivel Por Debajo - Por Debajo De Este Nivel - Nivel De Agua Por Debajo - El Nivel De Los Ojos - Mismo Nivel De Los Ojos - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo
