Traducción de "niños en el corazón" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corazón - traducción : Corazón - traducción : Corazón - traducción : Niños - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El corazón me pesaba ayer, pensando en los niños, profesores y familias destrozadas por monstruos.
My heart was heavy yesterday, thinking of the children, teachers, and families torn apart by monsters.
Mi corazón se encuentra con los traumatizados niños, quienes estuvieron en la escena del horrendo crimen en Kiwatule.
My heart goes out to the traumatised children, who were at the scene of this heinous crime in Kiwatule.
Bayamón en el corazón
Bayamón at heart
Cuando escucho de los niños que fueron asesinados en una escuela del ejército en Peshawar, siento que mi corazón deja de latir.
As I hear of children who were killed in an Army school in Peshawar, I feel my heart stopping.
El corazón se encuentra en el pecho.
The heart is located in the chest.
Un corazón late en el espacio.
A heart beats in space.
Tengo el corazón en la boca.
I'm out of breath.
Tuve el paraíso en mi corazón.
I had the paradise in my heart.
Los niños refugiados y los niños desplazados en el interior del país
Refugee and internally displaced children
Engaño hay en el corazón de los que traman el mal, pero en el corazón de los que aconsejan paz hay alegría
Deceit is in the heart of those who plot evil, but joy comes to the promoters of peace.
Engaño hay en el corazón de los que traman el mal, pero en el corazón de los que aconsejan paz hay alegría
Deceit is in the heart of them that imagine evil but to the counsellers of peace is joy.
Muchos niños jugaban en el parque.
Many children were playing in the park.
Hay muchos niños en el parque.
There are a lot of children in the park.
Había algunos niños en el cuarto.
There were a few children in the room.
Algunos niños nadan en el mar.
Some children swim in the ocean.
Hay muchos niños en el parque.
There are many children in the park.
Los niños jugaban en el jardín.
The children played in the garden.
Los niños murieron en el acto.
The children were killed on the spot.
En mi corazón.
In my heart.
En el 2012, fallecieron 43 niños indígenas por cada 100.000 niños menores de 5 años en el país.
In 2012, 43 indigenous children died per 100,000 children under age 5 in the country.
Es anormal tener el corazón en el lado derecho.
It is abnormal to have the heart on the right side.
Tom tenía un corazón tatuado en el brazo.
Tom had a heart tattooed on his arm.
La verdadera navegación empieza en el corazón humano.
True navigation begins in the human heart.
Estuve tres meses en el Instituto del Corazón.
I spent three months at the Heart Institute.
En el corazón del africapitalismo hay dos cosas.
At the heart of africapitalism are two things 1.
Niños en Mahalla, Cairo, jugando a ejecutar a otros niños imitando el estilo ISIS.
Children in Mahalla, Cairo, role playing the ISIS and slaughter other children ISIS style.
En el primer turno, se dan clases a los niños libaneses y en el segundo a los niños sirios.
Lebanese children are taught during the first shift, and Syrian children in the second.
Algunos niños están nadando en el mar.
Some children are swimming in the sea.
Tres niños estaban jugando en el parque.
Three children were playing in the park.
Unos niños están jugando en el pasto.
Some children are playing on the grass.
Los niños estaban jugando en el patio.
The children were playing in the backyard.
Algunos niños están nadando en el río.
Some children are swimming in the river.
Los niños están merendando en el patio.
The children are having a snack on the patio.
Niños y niñas juegan en el jardín.
Boys and girls play in the garden.
Los niños se perdieron en el bosque.
The children got lost in the woods.
Hay algunos niños bañándose en el estanque.
Some children are swimming in the pond.
Algunos niños están nadando en el estanque.
Some children are swimming in the pond.
El cielo e infierno solo existen en el corazón humano.
Heaven and hell exist only in the human heart.
El corazón de los sabios está en la casa del duelo, pero el corazón de los necios está en la casa del placer
The heart of the wise is in the house of mourning but the heart of fools is in the house of mirth.
Me duele el corazón.
My heart's aching.
Me arde el corazón.
My heart's aching.
Me rompe el corazón!
It breaks my heart!
Me duele el corazón.
My heart is in pain.
Me duele el corazón.
My heart is hurting.
Me duele el corazón.
My heart hurts.

 

Búsquedas relacionadas : En El Corazón - En El Corazón - Niños En El Cuidado - Niños En El Empleo - Corazón En El Fuego - Verde En El Corazón - Cambio En El Corazón - Convertido En El Corazón - Débil En El Corazón - Interés En El Corazón - Niño En El Corazón - Poner El Corazón En - Intereses En El Corazón - Crear Tensión En El Corazón