Traducción de "niños a partir de hoy" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Niños - traducción : Partir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te veré en una semana a partir de hoy.
I'll see you a week from today.
A partir de hoy te vas a fijar mucho más )
From now on, you'll sure look more in depth at labels )
Aplicación matemática de KDE para niños a partir de 6 años
A KDE math application for children aged 6 and more
Lo juro, John. A partir de hoy dejo de fumar.
I swear, John. As of today, I quit smoking.
Él volverá de EEUU la primera semana a partir de hoy.
He's coming back from America a week from today.
Estoy feliz porque a partir de hoy, no tendremos clases hasta septiembre.
I'm happy because beginning today, we have no school until September.
Y a día de hoy patrocinamos la educación de 600 niños.
So, we sponsor 600 children education programs today.
Por favor ven de nuevo en dos semanas más a partir de hoy.
Please come again two weeks from today.
A partir de hoy la jefa de la diplomacia húngara mantiene conversaciones en Washington.
The leader of the Hungarian diplomacy is having negotiations in Washington from today.
A partir de hoy sólo puedes comprar la ración pequeña de papas en McDonals
Starting from today you can only buy a small French fries at McDonalds McD's McDonald's small fries
Hoy los niños no tienen clase.
The children don't have school today.
A nuestros niños les contaremos historias aterradoras sobre la concentración de hoy.
We will be telling our children mind boggling stories about today's rally.
A tal fin , el comunicado preliminar del presidente tendrá a partir de hoy una nueva estructura .
To this end , the introductory statement of the President will henceforth follow a new structure .
Con ello , existe un total de 221 plazas disponibles para niños a partir de tres meses . 194
This brings to 221 the total number of places available for children aged three months and above .
De ahí que prácticamente todos los oradores han preguntado cómo debemos proceder a partir de hoy.
I should like to make myself clear about this.
Hoy en día los niños no juegan afuera.
Nowadays children do not play outdoors.
Pero incluso hoy, 2011, todavía hay ciertas células que no podemos cultivar a partir de pacientes
But even now, 2011, there's still certain cells that we just can't grow from the patient.
Quisiera una habitación doble por cuatro noches a partir de hoy por alrededor de cincuenta dólares por noche.
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
Así, a partir de 2008 hasta hoy, se ha venido dando un cambio sustancial y un paso adelante.
So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place.
Piensen en los niños de hoy. Su infancia es un poco diferente.
Think of the kids today. Their childhood's a bit different.
Los niños de hoy no tuvieron participación alguna en estos errores de política.
Today s children did not play a role in any of these policy mistakes.
Tenemos medio millón de laptops hoy en día en poder de los niños.
We have half a million laptops today in the hands of children.
A partir de enero podrán recibir gratuitamente la vacuna neumococal los niños nacidos desde el 2 de agosto del año pasado.
Starting January, there could be free anti pneumococcus vaccinations for children born on or after August 2nd.
No es raro para las niñas de hoy hablar como si fueran niños.
It is not rare for girls today to talk as if they were boys.
Estos son los niños de la escuela que fue atacada en Peshawar hoy.
These are the school children who were attacked in PeshawarAttack today.
Hoy en día, los niños ya no juegan en la calle.
These days, kids no longer play in the street.
Hoy, millones de niños se ven privados de la menor posibilidad de hacer realidad sus talentos.
Today, millions of children are being denied any chance to realize their talents.
La nueva versión de la Documentación General estará disponible en todas las lenguas oficiales de la Comunidad a partir del día de hoy .
The new version of the General Documentation is available on the ECB 's website in all the official Community languages from today .
A partir de ahora
From now on
Disponible a partir de
Available From
Hoy en al pizarra, para perder el recreo de mañana, solo se ven nombres de niños.
On the board today for losing recess tomorrow, only boys.
El grupo se formó a partir de una experimentación teatral dentro de la filmación del documental Hoy puedo ser del argentino Marco Canale.
The group formed after participating in a theater experiment in Marco Canale s documentary Hoy puedo ser (Today I can be).
Pero una de las cosas que realmente me preocupan es a dónde están yendo hoy la versión joven de estos niños.
But one of the things that really worries me is Where's the younger version of those kids going today?
Por los niños de hoy, para los de mañana, como nunca, de nuevo, ahora es el momento.
For the children of today, for tomorrow's child as never again, now is the time.
Está trabajando para la exposición en una serie completa de muñecos que explican a los niños de dónde vienen los bebés hoy.
He's working for the exhibition on a whole series of dolls that explain to children where babies come from today.
Hoy muchos de estos niños son adictos a drogas como la heroína, y son indigentes, como estos jóvenes en la imagen.
Today many of these children are addicted to drugs like heroin, and they are destitute, like these young men in the image.
Lista a partir de búsqueda
Search Playlist
Lista a partir de búsqueda...
Search Playlist...
Capa a partir de máscara
Layer from Mask
Convertido a partir de KoImageData
Converted from KoImageData
Hoy tiene 41 años y es madre de tres niños, y es un médico que salva vidas.
Today she's 41 years old, a mother of three, and she's a physician saving other lives.
Creo que hay 3 razones por las que los niños se desconectan de la cultura educativa de hoy.
There are three reasons that I believe that boys are out of sync with the culture of schools today.
Es una historia verdadera de Estados Unidos hoy, y la enfermedad a la que me refiero son los accidentes de auto con niños.
It's a true story about the United States today, and the disease I'm referring to is actually motor vehicle accidents for children.
Una vez trabajé en ese mundo y oí a un escritor decir, Esos niños jóvenes de hoy en día quieren dinero fácil.
I once worked in that field and overheard one writer say, Those young kids nowadays want easy money.
Así que a partir de ese video, ustedes pueden empezar a entender que la recuperación es posible, nosotros ya hemos tratado a más de 200 niños, y la historia se repite.
So, even from that little clip, you can begin to get the sense that recovery is possible, and we have now provided treatment to over 200 children, and the story repeats itself.

 

Búsquedas relacionadas : A Partir De Hoy, - A Partir De Hoy - A Partir De Hoy - A Partir De Hoy - Niños De Hoy - Niños De Hoy - Comenzando A Partir De Hoy - Es A Partir De Hoy - Efectiva A Partir De Hoy - Días A Partir De Hoy - Los Niños De Hoy - Correo Electrónico A Partir De Hoy - A Partir De Hoy La Perspectiva - A Partir De Hoy En Día