Traducción de "a partir de hoy en día" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Te veré en una semana a partir de hoy. | I'll see you a week from today. |
| La nueva versión de la Documentación General estará disponible en todas las lenguas oficiales de la Comunidad a partir del día de hoy . | The new version of the General Documentation is available on the ECB 's website in all the official Community languages from today . |
| A partir de hoy te vas a fijar mucho más ) | From now on, you'll sure look more in depth at labels ) |
| A partir de aquel día, empezaron a amarse. | From that time on, they came to love each other. |
| Por favor ven de nuevo en dos semanas más a partir de hoy. | Please come again two weeks from today. |
| Lo juro, John. A partir de hoy dejo de fumar. | I swear, John. As of today, I quit smoking. |
| A partir de hoy la jefa de la diplomacia húngara mantiene conversaciones en Washington. | The leader of the Hungarian diplomacy is having negotiations in Washington from today. |
| A partir de hoy sólo puedes comprar la ración pequeña de papas en McDonals | Starting from today you can only buy a small French fries at McDonalds McD's McDonald's small fries |
| Él volverá de EEUU la primera semana a partir de hoy. | He's coming back from America a week from today. |
| Hoy en día veo a Kibera de una manera diferente. | Today, I see Kibera in a different way. |
| Estoy feliz porque a partir de hoy, no tendremos clases hasta septiembre. | I'm happy because beginning today, we have no school until September. |
| Al día siguiente, Jesús decidió partir a Galilea. | The next day Jesus decided to leave for Galilee. |
| Preparamos la comida a partir de ingredientes frescos cada día. | We're cooking from scratch every day. |
| Hoy es día de elecciones en Polonia. | Today is election day in Poland. |
| Parecía la pasión de hoy en día. | Seemed to be the passion today. |
| Al día de hoy | As of today |
| Hoy en día es fácil viajar. | Travelling is easy these days. |
| Quién escribe cartas hoy en día? | Who writes letters nowadays? |
| Hoy en día, hay muchos enfermeros. | Nowadays, there are many male nurses. |
| Esto está sucediendo hoy en día. | This is happening today. |
| La versión en inglés del documento estará disponible en formato electrónico en la dirección del BCE en Internet a partir de las 15 h. , hora del BCE ( hora central europea ) , del día de hoy . | The English version of the document can be obtained in electronic format from the ECB 's website , as from 3 p.m. ECB time ( CET ) today . |
| Estuve pensando en ti el día de hoy. | I was thinking about you earlier today. |
| Qué tipo de trabajos tenemos hoy en día? | What are the kind of jobs that we have today? |
| Hoy en día nadie cree en fantasmas. | Nowadays nobody believes in ghosts. |
| Y esto ya está hoy en día a nuestra disposición. | This is already available today. |
| Hoy en día somos propensos a olvidar los beneficios de la naturaleza. | Nowadays we are apt to forget the benefits of nature. |
| Los señores de las finanzas de hoy en día? | Today s Dark Lords of Finance |
| Es hoy día de paga? | Is today payday? |
| Voy a tener un día estupendo hoy. | I am going to have a great day today. |
| A tal fin , el comunicado preliminar del presidente tendrá a partir de hoy una nueva estructura . | To this end , the introductory statement of the President will henceforth follow a new structure . |
| Como hoy día tengo el día libre, vayamos a la costa. | Since I'm off duty today, let's go to the coast. |
| Hoy en día, muchos zapatos son hechos de plástico. | Many shoes nowadays are made of plastics. |
| La televisión de hoy en día es un aburrimiento. | TV's boring today. |
| Hay muchos artículos de noticias engañosas hoy en día. | There are many misleading news articles nowadays. |
| Hay muchos artículos de noticias falsas hoy en día. | There are many misleading news articles nowadays. |
| Hoy en día, el usuario se involucra de verdad. | Nowadays, the user is actually involved. |
| Eso sigue siendo cierto hoy en día. | That remains true today. |
| Hoy fue el peor día en Sarajevo. | Today was the worst day in Sarajevo. |
| Hoy en día, el pescado está barato. | Fish is cheap today. |
| La carne es cara hoy en día. | Meat is expensive nowadays. |
| Hoy en día, Tom no toca piano. | Tom doesn't play the piano nowadays. |
| Hoy en día, me siento mucho mejor. | Today, I am feeling a lot better. |
| Las personas viven más hoy en día. | People live longer nowadays. |
| Casi nunca hablo francés hoy en día. | I hardly ever speak French nowadays. |
| Hoy en día es importante saber manejar. | These days it's important to know how to drive. |
Búsquedas relacionadas : Hoy En Día - A Partir De Hoy, - A Partir De Hoy - A Partir De Hoy - A Partir De Hoy - De Hoy En Día - De Hoy En Día - Incluso Hoy En Día - Hoy En Día, Donde - Y Hoy En Día - Existe Hoy En Día - Que Hoy En Día - Pero Hoy En Día - Aún Hoy En Día
