Traducción de "narrador de cuentos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Narrador - traducción : Narrador - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Narrador Tomaron fotografías.
Narrator They took pictures.
Basta de cuentos de hadas.
So much for scary fairytales.
Estoy harto de sus cuentos!
I'm fed up with your stories!
Narrador en EE.UU. somos hacedores.
Narrator Of all things Americans are, we are makers.
No creo en cuentos de hadas.
I don't believe in fairy tales.
Compré un libro de cuentos populares.
I bought a book of folktales.
Son cuentos de hadas para niños.
They are fairy tales for children.
Cuentos fantásticos, anécdotas de los oradores.
Fantastic tales, anecdotes from speakers.
No me cuentes cuentos!
Don't tell me fairy stories!
Estoy leyendo cuentos cortos.
I am reading short stories.
Narrador El 24 de enero, Apple introducirá Macintosh.
Narrator On January 24th, Apple Computer will introduce Macintosh.
No me vengas con cuentos!
Don't tell me fairy stories!
No me cuentes cuentos chinos!
Don't tell me fairy stories!
Carmen Agra Deedy teje cuentos
Carmen Agra Deedy spins stories
Cuentos Use a passagem subterrânea.
Short Stories Use a passagem subterrânea.
Narrador Se trata de la lucha por la libertad...
Narrator It's about the liberation struggle.
Imbongi significa en zulú narrador de historias o panegirista .
In Zulu, Imbongi means storyteller or worshipper.
Narrador Científicos Oh pum! Dios mio! Vaya!
Narrator Scientists Ooh. Bang! Oh my God! Whoa!
Narrador Si arquea la espalda, gana altura.
Narrator When he arches his back, he gains altitude.
Las hadas existen solo en cuentos de hadas.
Fairies exist only in fairy tales.
(Narrador La Spyfish es una cámara de video subacuática revolucionaria.
(Narrator The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera.
En la mente del narrador hay una contradicción de moralidades.
In a storyteller's mind, it's a contradiction of moralities.
No me vengas con cuentos chinos!
Don't tell me fairy stories!
Yo era el narrador, yo leí el texto.
And I did like, you know, the narrator, and I read it.
Paul Nicklen cuentos de tierras maravillosas rodeadas de hielo
Paul Nicklen Tales of ice bound wonderlands
A los niños les encanta escuchar cuentos.
The children love listening to fairy tales.
Hoy, los cuentos siguen trascendiendo las fronteras.
Today, stories continue to transcend borders.
Cuentos de Navidad , Buenos Aires, Comisión Argentina de Publicaciones, 1940.
Cuentos de Navidad , Buenos Aires, Comisión Argentina de Publicaciones, 1940.
Ese autor tradujo esos cuentos de hadas a nuestro idioma.
That author translated those fairy tales into our language.
Los hermamos Grim coleccionaron cuentos de hadas por toda Alemania.
The Brothers Grimm collected fairy tales all over Germany.
Pasé toda la tarde traduciendo libros de cuentos al español.
I spent the whole afternoon translating story books to Spanish.
No les lean cuentos antes de dormir todas las noches.
Don't read them bedtime stories every night.
Narrador Lynn Verinsky, una escaladora profesional, que parece estar llena de confianza.
Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence.
Narrador Dentro de una región de Camerún, dos cazadores acechan a su presa.
Narrator Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey.
De niño yo era adicto a la lectura de cuentos policiales.
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
Cuentos alucinados , La Plata, Olivieri y Domínguez, 1932.
Cuentos alucinados , La Plata, Olivieri y Dominguez, 1932.
Narrador En cuanto los cazadores muestran sus presas, algo ocurre.
Narrator As the hunters display their kills, something surprising happens.
Narrador Eventualmente estas bestias vivirán en manadas en las playas
Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.
Narrador Pero había tanto que no sabían acerca del virus.
Narrator But there was so little information about the virus.
Narrador Con una envergadura de 247 pies, es mayor que un Boeing 747.
Narrator With a wingspan of 247 feet, this makes her larger than a Boeing 747.
Él actúa como la bruja malvada en los cuentos de hadas.
He acts like the wicked witch in fairy tales.
Narrador Un minúsculo avión, el AV Pointer, se utiliza para vigilancia,
Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance.
(Narrador Y esta caja central conecta todos los componentes del sistema.
(Narrator And this central box connects the whole system together.
(Video narrador Un hecho visto desde un punto da una impresion.
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.
Narrador en Video Y entonces caminó, y mientras caminaba vio cosas.
Narrator And so he walked, and as he walked he saw things.

 

Búsquedas relacionadas : Narrador De - Narrador Personal - Narrador Omnisciente - Narrador Visual - Narrador Protagonista - Cuentos De - Cuentos De - Cuentos Cortos - Cuentos Heroicos - Contando Cuentos - Cuentos Salvajes - Cuentos Tradicionales