Traducción de "contando cuentos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Contando | Counting |
| Contando archivos... | Counting files... |
| Contando las carpetas... | Counting folders... |
| No me cuentes cuentos! | Don't tell me fairy stories! |
| Estoy leyendo cuentos cortos. | I am reading short stories. |
| Empezó contando un chiste. | He began with a joke. |
| Estoy contando una historia. | I am telling a story. |
| Estoy contando en alemán. | I am counting in German. |
| Contando archivos en comprimido | Counting files in archive |
| Basta de cuentos de hadas. | So much for scary fairytales. |
| No me vengas con cuentos! | Don't tell me fairy stories! |
| No me cuentes cuentos chinos! | Don't tell me fairy stories! |
| Estoy harto de sus cuentos! | I'm fed up with your stories! |
| Carmen Agra Deedy teje cuentos | Carmen Agra Deedy spins stories |
| Cuentos Use a passagem subterrânea. | Short Stories Use a passagem subterrânea. |
| Tom está contando una historia. | Tom is telling a story. |
| Estoy contando la verdad ahora. | I'm telling the truth now. |
| Tom está contando su dinero. | Tom is counting his money. |
| Tom es malo contando chistes. | Tom is bad at telling jokes. |
| No creo en cuentos de hadas. | I don't believe in fairy tales. |
| Compré un libro de cuentos populares. | I bought a book of folktales. |
| Son cuentos de hadas para niños. | They are fairy tales for children. |
| No me vengas con cuentos chinos! | Don't tell me fairy stories! |
| Cuentos fantásticos, anécdotas de los oradores. | Fantastic tales, anecdotes from speakers. |
| Parecía que estaban contando una mentira. | It seemed that they were telling a lie. |
| Tom no es bueno contando chistes. | Tom isn't good at telling jokes. |
| Tom está contando con tu ayuda. | Tom is counting on your help. |
| Siempre está contando la misma historia. | He's forever telling the same story. |
| Cómo lo hice? Contando una historia. | How did I do it? Tell a story. |
| La arquitectura está contando una historia. | The architecture is telling a story. |
| A los niños les encanta escuchar cuentos. | The children love listening to fairy tales. |
| Hoy, los cuentos siguen trascendiendo las fronteras. | Today, stories continue to transcend borders. |
| Por qué nos lo estas contando ahora? | Why are you telling us now? |
| No estoy contando los reportes sobre OVNIs | I am discounting the reports of UFOs. |
| Las hadas existen solo en cuentos de hadas. | Fairies exist only in fairy tales. |
| Cuentos alucinados , La Plata, Olivieri y Domínguez, 1932. | Cuentos alucinados , La Plata, Olivieri y Dominguez, 1932. |
| Pasamos la noche despiertos contando historias de fantasmas. | We stayed awake all night telling ghost stories. |
| No puedo creer que te esté contando esto. | I can't believe I'm telling you this. |
| Una manera de pensar esto es contando planetas. | One way to think about that is by counting planets. |
| Es un autor famoso por sus novelas y cuentos. | He is an author famous for his novels and stories. |
| Creo que a todos secretamente nos gustan los cuentos. | I think we all secretly love stories. |
| Paul Nicklen cuentos de tierras maravillosas rodeadas de hielo | Paul Nicklen Tales of ice bound wonderlands |
| Andresito y Periquito , Cuentos para niños, Buenos Aires, 1943. | Andresito y Periquito , Children's stories, Buenos Aires, 1943. |
| El tesoro escondido , Cuentos para niños, Buenos Aires, 1943. | El tesoro escondido , Children's stories, Buenos Aires, 1943. |
| Supe todo el tiempo que estaba contando una mentira. | I knew all along that he was telling a lie. |
