Traducción de "narrador de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Narrador - traducción : Narrador - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Narrador Tomaron fotografías.
Narrator They took pictures.
Narrador en EE.UU. somos hacedores.
Narrator Of all things Americans are, we are makers.
Narrador El 24 de enero, Apple introducirá Macintosh.
Narrator On January 24th, Apple Computer will introduce Macintosh.
Narrador Se trata de la lucha por la libertad...
Narrator It's about the liberation struggle.
Imbongi significa en zulú narrador de historias o panegirista .
In Zulu, Imbongi means storyteller or worshipper.
Narrador Científicos Oh pum! Dios mio! Vaya!
Narrator Scientists Ooh. Bang! Oh my God! Whoa!
Narrador Si arquea la espalda, gana altura.
Narrator When he arches his back, he gains altitude.
(Narrador La Spyfish es una cámara de video subacuática revolucionaria.
(Narrator The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera.
En la mente del narrador hay una contradicción de moralidades.
In a storyteller's mind, it's a contradiction of moralities.
Yo era el narrador, yo leí el texto.
And I did like, you know, the narrator, and I read it.
Narrador Lynn Verinsky, una escaladora profesional, que parece estar llena de confianza.
Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence.
Narrador Dentro de una región de Camerún, dos cazadores acechan a su presa.
Narrator Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey.
Narrador En cuanto los cazadores muestran sus presas, algo ocurre.
Narrator As the hunters display their kills, something surprising happens.
Narrador Eventualmente estas bestias vivirán en manadas en las playas
Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.
Narrador Pero había tanto que no sabían acerca del virus.
Narrator But there was so little information about the virus.
Narrador Con una envergadura de 247 pies, es mayor que un Boeing 747.
Narrator With a wingspan of 247 feet, this makes her larger than a Boeing 747.
Narrador Un minúsculo avión, el AV Pointer, se utiliza para vigilancia,
Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance.
(Narrador Y esta caja central conecta todos los componentes del sistema.
(Narrator And this central box connects the whole system together.
(Video narrador Un hecho visto desde un punto da una impresion.
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.
Narrador en Video Y entonces caminó, y mientras caminaba vio cosas.
Narrator And so he walked, and as he walked he saw things.
Narrador Las bestias mecánicas no obtendrán su energía de la comida, sino del viento.
Narrator The mechanical beasts will not get their energy from food, but from the wind.
Narrador Este es otro ejemplo de una página con palabras de glosario, marcadas en rojo.
Narrator This is another example of a page with glossary words highlighted in red.
Sergi Pàmies López (París, 1960) es un narrador español en lengua catalana.
Sergi Pàmies () (born 1960 in Paris) is a Spanish writer, translator, journalist and television and radio presenter.
Es la tarea del narrador ocultar el hecho de que se están ganando el pan.
That's your job as a storyteller, is to hide the fact that you're making them work for their meal.
Narrador una palabra sobre el Galvao, una especie de ave muy extraña y originaria de Brasil.
Narrator A word about Galvao, a very rare kind of bird native to Brazil.
Un niño que empieza a mentir ha dado su primer paso como narrador.
A kid who has just started to lie is taking the first step as a storyteller.
Edgar Rice Burroughs se puso como personaje en la película y como narrador.
And Edgar Rice Burroughs actually put himself as a character inside this movie, and as the narrator.
Las dos obras están agrupadas ya que tienen un narrador en común, Svipdag.
The two works are grouped since they have a common narrator, Svipdagr.
Walter Stacy Keach, Jr. (nacido el 2 de junio de 1941) es un actor y narrador estadounidense.
Walter Stacy Keach, Jr. (born June 2, 1941) is an American actor and narrator.
Narrador Frente al sumergible una criba de malla entra en contacto con los invertebrados del mar profundo.
Narrator In front of the sub, a mess screen will come into contact with the soft bodied creatures of the deep sea.
Narrador Con un colchón debajo y atada a una cuerda de seguridad, Lynn comenzó su escalada de 20 metros.
Narrator With a mattress below and attached to a safety rope, Lynn began her 60 foot ascent.
Texto Pruebas en el túnel de viento. Narrador Las alas no tienen control de dirección, ni alerones, ni timón.
Text Wind tunnel tests Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder.
Su gran habilidad como narrador había sido reconocida por primera vez cuando estaba en el circuito judicial de Illinois.
His storytelling powers had first been recognized when he was on the circuit in Illinois.
Yo soy Jon M. Chu y no soy bailarín. No soy coreógrafo, en realidad soy cineasta, narrador.
I'm Jon M. Chu. And I'm not a dancer, I'm not a choreographer I'm actually a filmmaker, a storyteller.
Fue Jean Robert Houdin, el ilusionista más grande de Francia, el primero que reconoció el papel del mago como narrador.
It was Jean Robert Houdin, France's greatest illusionist, who first recognized the role of the magician as a storyteller.
Narrador Todos conocemos el riesgo del cáncer. pero hay otro mal que afecta a un mayor número de personas la artritis.
Narrator We are all aware of the risk of cancer, but there's another disease that's destined to affect even more of us arthritis.
Y está esta conexión a Le Petit Prince donde el narrador le pide al príncipe que dibuje una oveja.
And there's this reference to Le Petit Prince where the narrator asks the prince to draw a sheep.
A veces es tan simple como Érase una vez... Estos libros de Carter han tenido siempre a Edgar Rice Burroughs como narrador.
Sometimes it's as simple as Once upon a time ... These Carter books always had Edgar Rice Burroughs as a narrator in it.
E incluso si es brevemente, te conviertes en el narrador para la comunidad, para toda la comunidad que está escuchando.
And even briefly, you become the storyteller to which the community, the whole community, listens to.
El narrador es Gerard Gales, un marinero que dice ser de Nueva Orleans, y que es abandonado en Amberes sin pasaporte o documentos de trabajo.
The narrator is Gerard Gales, a US sailor who claims to be from New Orleans, and who is stranded in Antwerp without passport or working papers.
Narrador El primer grupo construye un cubículo en el cual las paredes son pantallas para la computadora y las fotos familiares.
Narrator The first group builds a cubicle in which the walls are screens for the computer and for family photos.
El narrador Malcolm Gladwell cuenta la historia de los visores de bombardeo Norden, una tecnología innovadora de la Segunda Guerra Mundial que tiene un resultado muy inesperado.
Master storyteller Malcolm Gladwell tells the tale of the Norden bombsight, a groundbreaking piece of World War II technology with a deeply unexpected result.
Es el efecto de buscar la armonía en la contradicción que existe en la mente del poeta, una contradicción que existe en la mente del narrador.
It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind.
Narrador Cuando encuentro un capítulo que quiero ver, sólo toco el texto y el sistema dará formato a las páginas para poder leerlas.
Narrator When I find a chapter that I want to see, I just touch the text and the system will format pages for me to read.
Anoche, emotivo homenaje a la gran Sara Joffré luego de un maravilloso inicio de temporada de los eternos Músicos... http t.co DIZGrnrXLl Wayqui Narrador Oral ( elwayqui) diciembre 19, 2014
Last night, a touching tribute to Sara Joffré after a wonderful season opening of the eternal musicians.

 

Búsquedas relacionadas : Narrador Personal - Narrador Omnisciente - Narrador Visual - Narrador Protagonista - Narrador De Cuentos - Narrador En Primera Persona - De De - De - De - De Intercambio De - De Licitación De - De Gestión De