Traducción de "nada realmente importa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Importa - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nada importa realmente. | Nothing really matters. |
| Realmente no importa. | It doesn't really care. |
| Nada verdaderamente importa. | Nothing really matters. |
| La decisión realmente importa entonces? | So does the decision really matter? |
| A ellos realmente no les importa. | They don't really care. |
| Realmente importa lo que yo pienso? | Does it really matter what I think? |
| No me importa para nada. | It doesn't matter at all to me. |
| Crees que el dinero realmente me importa? | Do you think that money really matters to me? |
| Si tienen problemas de salud manejables realmente no importa. | If you have manageable health problems it doesn't really matter. |
| Y realmente no escuchaba nada. No sabía nada. | And I did not really hear anything. I did not know anything. |
| Pero, saben? realmente no importa si soy buena. Lo que importa es que mis manos saben cómo hacerlo. | But, you know, it doesn't matter if I'm actually good at it. What matters is that my hands know how to do it. |
| Porque realmente importa quién puede hablar en lenguaje de la vida. | Because it really matters who speaks life. |
| Aún cuando está lloviendo, no me importa para nada. | Even though it is raining, I don't care at all. |
| A mi padre no le importa nada el dinero. | My father doesn't care about money at all. |
| Lo único que realmente importa es si hiciste todo lo que pudiste. | The only thing that really matters is whether or not you did your best. |
| Entonces, lo que realmente importa son las habilidades conceptuales, creativas e intuitivas. | So what really matters are the more right brained creative, conceptual kinds of abilities. |
| Es la calidad del asesoramiento y la información lo que realmente importa? | Is it really just the quality of advice and information that matters? |
| Lo que realmente importa es, básicamente, manipular las emociones de la gente. | What really matters is basically to manipulate the emotions of the people. |
| A él no le importa nada lo que otros digan. | He is indifferent to what others say. |
| A menudo, las personas son buenas en cosas que realmente no les importa. | Often, people are good at things they don't really care for. |
| realmente no compro nada, solo algunos datos | He didn't actually buy anything, just some data. |
| Te importa si te llamo de vez en cuando? No, para nada. | Do you mind if I call on you sometime? No, not at all. |
| Está realmente oscuro aquí. No puedo ver nada. | It's really dark in here. I can't see anything. |
| No hay que irritarse con las cosas, pues a ellas nada les importa. | It is not right to vex ourselves at things, for they care nought about it. |
| Realmente no se sabe nada acerca de la muerte. | We don't really know anything about death. |
| Y desde luego, eso no es realmente nada juguetón. | And that actually isn t necessarily really playful. |
| Realmente no importa. Es el mismo mosquito, y es la misma enfermedad. Uds. están en riesgo. | It doesn't really matter. It's the same mosquito, and it's the same disease. You're at risk. |
| Realmente no me importa si Chai Jing quiere hacerse famosa o ganar dinero con el documental. | I really don't care whether Chai Jing wants to make herself famous or to earn money from the documentary. |
| Ahora yo nunca realmente les pedí nada a mis abuelos. | Now I never really asked my grandparents for anything. |
| No hace nada realmente, pero actúa como si lo hiciera. | Do not actually do anything, but act like you did. |
| Les agradezco su atención en el día de hoy, porque para mostrar que realmente les importa escuchan. | I appreciate your attention today, because to show that you truly care, you listen. |
| Es el único modelo que tiene la comunidad negra no me importa nada Jesse Jackson. | He is the only model for black community I don't care Jesse Jackson. |
| Un país que ignora su propio pasado, que no sabe absolutamente nada y no le importa saber nada, no puede tener un mañana. | A country that ignores its own past, that knows absolutely nothing and does not care about knowing anything, won't live to see another day. |
| RB Entonces nuestro testigo principal fue defendió que realmente era No importa el Sacerdote, Aquí están los Sex Pistols | RB So our key witness argued that it was actually Never Mind the Priest, Here's the Sex Pistols. |
| Pregunté a mis compañeros, pero realmente parece que no tenemos nada parecido. | I even consulted my colleagues, but it seems that we really do not have anything like that. |
| Realmente aplaudo los efuerzos de SETI, pero aún no hemos escuhado nada. | I really applaud the SETI efforts, but we have not heard anything yet. |
| Pero para él, no hay diferencias entre los Estados Unidos y Pakistán porque lo que realmente importa es la música. | But for him, there is no difference between the United States and Pakistan because what really matters is the music. |
| Realmente, no necesita nada para empezar a usar kuser a excepción de configuración. | Actually, you do not need to do anything to begin using kuser except configuration. |
| Por qué importa? A quién le importa? | Why does it matter? Who cares? |
| Importa hoy, importa tan pronto sea posible. | It matters for now. It matters as soon as possible. |
| Y es muy difícil involucrar a las personas en política cuando creen que lo que realmente importa, es su posición personal. | And it is so difficult to engage people in politics when they believe that what really matters is where they personally stand. |
| De hecho, realmente nada se le acerca a nuestra capacidad para devolver la audición. | In fact, nothing even actually comes close to our ability to restore hearing. |
| referencia al artículo 113, que realmente no tiene nada que ver con la cuestión. | ICL in a letter of 11 September to the British Government, who subsequently informed the Commission of its contents. |
| Nada importa que la zona del euro no tenga una autoridad fiscal centralizada y sólo una unión bancaria incompleta. | Never mind that the eurozone has no centralized fiscal authority and only an incomplete banking union. |
| Y ahora tienen una tercera hija, y las hijas, todas ellas, están siendo instruidas en educación porque Saima sabe qué importa realmente. | And now they have a third daughter, and the daughters, all of them, are being tutored in education because Saima knows what's really important. |
Búsquedas relacionadas : Realmente Importa - Realmente Importa - Realmente Importa - Nada Importa - Que Realmente Importa - Que Realmente Importa - Que Realmente Importa - Que Realmente Importa - Que Realmente Importa - Realmente Nos Importa - Nada Realmente Nuevo - Nada Realmente Sucede - Nada Realmente Importante - Que Realmente Me Importa
