Traducción de "nada realmente nuevo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nuevo - traducción :
New

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nada importa realmente.
Nothing really matters.
Nada nuevo?
Anything new?
Nada nuevo.
Been there, done that.
Nada nuevo.
And this is nothing new.
Y realmente no escuchaba nada. No sabía nada.
And I did not really hear anything. I did not know anything.
De nuevo, realmente no tenemos certeza.
Again we don't really know for sure.
No encontré nada nuevo.
I didn't find anything new.
realmente no compro nada, solo algunos datos
He didn't actually buy anything, just some data.
Nada de esto es nuevo.
None of this is new.
Nada nuevo hay en esto.
That is nothing new.
Nada nuevo bajo el sol.
Nothing new under the sun.
Él no dijo nada nuevo.
He didn't say anything new.
Eso no es nada nuevo.
That's nothing new.
Está realmente oscuro aquí. No puedo ver nada.
It's really dark in here. I can't see anything.
Tu nuevo vestido realmente se te ve bien.
Your new dress really looks good on you.
Realmente no se sabe nada acerca de la muerte.
We don't really know anything about death.
Y desde luego, eso no es realmente nada juguetón.
And that actually isn t necessarily really playful.
Nada nuevo. Algo insólito en los programas!
No new features. It's never happened before in software!
No hay nada nuevo bajo el sol.
There is nothing new under the sun.
Ahora yo nunca realmente les pedí nada a mis abuelos.
Now I never really asked my grandparents for anything.
No hace nada realmente, pero actúa como si lo hiciera.
Do not actually do anything, but act like you did.
Para el mundo desarrollado, no hay nada, absolutamente nada, nuevo en esta idea.
For those from the developing world, there is nothing, absolutely nothing new in this idea.
Nada de esto es tan nuevo como parece.
None of this is as new as it seems.
Es que no tienen nada nuevo que ofrecer?
Do they really have nothing new to offer?
El nuevo aeropuerto internacional realmente ubicó a Narita en el mapa.
The new international airport really put Narita on the map.
El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo.
The new brain is actually kind of easier than the old brain.
Henry Ford una vez dijo No inventé nada nuevo.
Henry Ford once said, I invented nothing new.
Pregunté a mis compañeros, pero realmente parece que no tenemos nada parecido.
I even consulted my colleagues, but it seems that we really do not have anything like that.
Realmente aplaudo los efuerzos de SETI, pero aún no hemos escuhado nada.
I really applaud the SETI efforts, but we have not heard anything yet.
Y esta es una suerte de concepto nuevo y es realmente importante.
And this is sort of a new concept, and it's really important.
Realmente no se dan cuenta del nuevo medio que los está envolviendo.
They don't really notice the new medium that is wrapping them up.
Y, como es nuevo, Leo no sabe qué hacer realmente con él.
And because it's new, Leo doesn't really know what to make of it.
Es un nuevo doble o nada del presidente Mohammed Morsi.
A new gamble for President Mohammed Morsi.
Otros tuiteros comentaron que estos cánticos no son nada nuevo
Other Twitter users said that these chants were nothing new elmundoes they've been chanting this for a year and a half...
Realmente, no necesita nada para empezar a usar kuser a excepción de configuración.
Actually, you do not need to do anything to begin using kuser except configuration.
De hecho, realmente nada se le acerca a nuestra capacidad para devolver la audición.
In fact, nothing even actually comes close to our ability to restore hearing.
referencia al artículo 113, que realmente no tiene nada que ver con la cuestión.
ICL in a letter of 11 September to the British Government, who subsequently informed the Commission of its contents.
Tom le preguntó a Mary si acaso realmente estaba feliz con su nuevo empleo.
Tom asked Mary if she was really happy with her new job.
Cuando realmente sentaron posición fue más que nada para defender intereses nacionales sin proyección global.
When they have asserted themselves, it has been largely in pursuit of narrow national interests.
No se dejen engañar. No hay nada nuevo con respecto al DI.
Don't be fooled. There's nothing new about ID.
Sí, conseguí un nuevo trabajo, pero no es nada del otro mundo.
Yeah, I got a new job but it's nothing to write home about.
Pienso que es un deseo humano muy antiguo. No es nada nuevo.
I think this is a very old human desire. It's nothing new.
Y OK, no aprendimos nada nuevo con eso eso es bastante obvio.
And OK, I didn't learn anything new there as well that's pretty obvious.
Eres realmente bueno. Sabes, el periódico escolar necesita un nuevo caricaturista, y tú deberías serlo.
You're really good. You know, the school newspaper needs a new cartoonist, and you should be the cartoonist.
Me encuentro con todo tipo de personas que no creen que son realmente buenos en nada.
I meet all kinds of people who don't think they're really good at anything.

 

Búsquedas relacionadas : Nada Nuevo - Nada Nuevo - Nada Nuevo - Nada Realmente Importa - Nada Realmente Sucede - Nada Realmente Importante - Nada Nuevo Acerca - Nada Nuevo Para - No Es Nada Nuevo - No Son Nada Nuevo - Nada - Nada