Traducción de "nada puede superar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Puede - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si se trata de cocinar, nadie me puede superar.
When it comes to cooking, no one can beat me.
El espíritu humano puede superar cualquier cosa si se tiene esperanza.
The human spirit can overcome anything if it has hope.
Ninguna etnia puede superar a los bengalíes en celebraciones y hospitalidad!
No race can beat Bengali in celebration hospitality ! BengaliNewYear pohelaboishakh pic.twitter.com i46i9xGzIi Bappy ( im_bappy) April 14, 2015
Nada puede detenerte.
Nothing can stop you.
Nada puede detenerle.
Nothing can stop him.
Nada puede pararme.
Nothing can stop me.
Nada puede detenerme.
Nothing can stop me.
Nada puede pasarte.
Nothing can happen to you.
Nada puede pararlos.
Nothing can stop them.
Nada nos puede detener.
Nothing can stop us.
Nada puede ocurrir sin esfuerzo.
Nobody is able to succeed without endurance.
No se puede hacer nada?
Can't anything be done?
No puede haber nada peor.
There can be nothing worse.
Pero, con un liderazgo inteligente y cooperación constructiva, Egipto puede superar sus problemas actuales.
But, with enlightened leadership and constructive cooperation, Egypt can overcome its current troubles.
Nada puede ser mejor que eso.
Nothing can be better than that.
Nada puede ser peor que eso.
Nothing can be worse than that.
Tom no puede nadar para nada.
Tom can't swim at all.
No se puede conseguir nada mejor.
It doesn't get any better than this.
que no se puede hacer nada
Nothing can be done.
Nada bueno puede resultar de esto.
Nothing good can come of this.
Para los demócratas cristianos no hay nada en el ámbito político que pueda superar a la per sona humana.
She seems to try to justify her unequivocal intolerance by mentioning what is going on in countries outside the European Community.
Por otra parte, el presidente puede vetar esta decisión pero el Congreso puede superar su veto por una mayoría de votos.
Though the president can veto this decision, Congress can override his veto.
No se puede quemar nada sin oxígeno.
You cannot burn anything without oxygen.
Él no puede hincar nada muy largo.
He can't stick to anything very long.
No se puede quemar nada sin oxígeno.
You can't burn anything without oxygen.
Nada la puede distraer de su investigación.
Nothing can distract her from her research.
Por qué él nunca puede hacer nada?
Why can he never do anything?
Si podemos usar nuestra ira en un motor, nos puede conducir hacia adelante, nos puede ayudar a superar momentos terribles y nos puede dar verdadera fuerza interior.
If we can put our anger inside an engine, it can drive us forward, it can get us through the dreadful moments and it can give us real inner power.
La Disputa sobre el Mar Meridional de China puede ser el obstáculo diplomático más difícil de superar.
The South China Sea dispute may prove to be the toughest diplomatic nut to crack.
En invierno, la densidad del PM10 en el aire puede superar más de diez veces estos límites.
In winter, the density of PM10 in the air can surpass the permitted limit by more than ten times.
Nada puede justificarlo por su comportamiento tan grosero.
Nothing can excuse him for such rude behavior.
Tom no puede ver nada sin sus lentes.
Tom can't see anything without his glasses.
Tom no puede ver nada sin sus lentes.
Tom can't see a thing without his glasses.
Definitivamente, nada puede dar más optimismo que eso.
Certainly, nothing can give you more optimism than that.
Se puede llegar sin nada y conseguir algo.
You can arrive with nothing and achieve something.
Superar la brecha digital
Bridging the digital divide
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Debemos superar muchas dificultades.
We must get over many difficulties.
Logré superar la dificultad.
I managed to overcome the difficulty.
Pueden superar su miedo.
They can overcome their fear.
Deberás superar algunos inconvenientes.
You'll have to overcome a few difficulties.
Cómo podemos superar esto?
So how can we overcome this?
Tenemos que superar eso.
We have to beat that.
Ciertamente , el artículo 8 puede contribuir a superar las dificultades que siempre surgen para el intercambio de datos confidenciales .
Indeed , Article 8 may help to overcome recurrent difficulties concerning the exchange of confidential data .
Era romper el hielo, era superar un estigma, y pienso que eso es algo que el diseño puede hacer.
It was breaking the ice, it was getting over a stigma, and I think that's also what design can do.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Superar - Puede Superar - Se Puede Superar - Uno Puede Superar - Nada Puede Comparar - Nada Puede Sustituir - Nada Puede Suceder - Puede Ayudar A Superar - No Se Puede Superar - Superar - Superar - Superar