Traducción de "municiones sin estallar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estallar - traducción : Estallar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

e) Municiones de pequeño calibre
(e) Small calibre ammunitions
Oímos a la bomba estallar.
We heard the bomb go off.
Está a punto de estallar!
It's about to explode!
Él solo quería armas y municiones.
He only wanted guns and ammunition.
a punto de estallar de furor.
As though it would burst with fury.
a punto de estallar de furor.
and wellnigh bursts asunder with rage.
a punto de estallar de furor.
Well nigh it bursteth with rage.
a punto de estallar de furor.
It almost bursts up with fury.
a punto de estallar de furor.
It almost bursts with fury.
a punto de estallar de furor.
as though it will burst with rage.
a punto de estallar de furor.
As it would burst with rage.
a punto de estallar de furor.
almost exploding with rage.
a punto de estallar de furor.
nearly bursting apart out of rage.
a punto de estallar de furor.
It almost bursts with rage.
a punto de estallar de furor.
It almost explodes in rage.
a punto de estallar de furor.
Almost bursting for fury.
a punto de estallar de furor.
as though bursting with rage.
Los terroristas hicieron estallar un bus.
Terrorists blew up a bus.
Al estallar la bomba causó muchos daños.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
Desmantelaron la bomba antes de que pudiera estallar.
They defused the bomb before it could blow up.
Ella no pudo evitar estallar en una carcajada.
She couldn't help bursting into laughter.
Alguien trató de estallar nuestro edificio de oficinas.
Somebody tried to blow up our office building.
Se debe dejar estallar a la burbuja de China
Letting China s Bubble Burst
Como todas las burbujas, ésta va camino a estallar.
Like all bubbles, this one is bound to burst.
Danny Hillis Internet podría estallar. Necesitamos un plan B
Danny Hillis The Internet could crash. We need a Plan B
Los secuestradores querían que Tom hiciera estallar aquel edificio.
The kidnappers wanted Tom to blow up that building.
Está todavía. Podría estallar en llamas en cualquier momento.
It's still there it can burst out anytime.
6. Acoge con beneplácito el compromiso de los Estados Partes de continuar abordando los problemas humanitarios causados por ciertos tipos concretos de municiones en todos sus aspectos, incluidas las municiones en racimo, con miras a minimizar las repercusiones humanitarias de tales municiones
6. Welcomes the commitment by States parties to continue to address the humanitarian problems caused by certain specific types of munitions in all their aspects, including cluster munitions, with a view to minimizing the humanitarian impact of these munitions
Al estallar la Primera Guerra Mundial, Kundt regresó a Alemania.
At the start of First World War, Kundt returned to Germany.
En 1917 un tren de municiones explotó destruyendo su elaborado techo.
In 1917 an ammunition train blew up destroying its elaborate roof.
Superados en número y sin municiones, los métis participantes en la Rebelión del Noroeste se vinieron abajo con el sitio y la Batalla de Batoche.
Outnumbered and out of ammunition, the Métis portion of the North West Rebellion collapsed with the siege and Battle of Batoche.
Con tanta leña seca, no tardará demasiado en estallar la próxima conflagración.
With so much dry kindling, it will not take much to spark the next conflagration.
Para estallar una muñeca hinchable no necesitas tener un pene demasiado afilado.
In order to bang a blow up doll, you shouldn't have too sharp a dick.
60 74. Problemas que plantea la acumulación excesiva de existencias de municiones convencionales
60 74. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
61 72. Problemas que plantea la acumulación excesiva de existencias de municiones convencionales
61 72. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
Al estallar la Guerra del Pacífico en 1879, era ya capitán de fragata.
War of the Pacific At the outbreak of the War of the Pacific in 1879, he was a Frigate Captain.
62 30. Efectos de la utilización de armamentos y municiones que contienen uranio empobrecido
62 30. Effects of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium
Tras haberse ido acumulando por años, la crisis griega está a punto de estallar.
The Greek crisis, having been building for years, is blowing the hardest.
Hay municiones no letales con balas de goma en vez de las típicas de metal.
You've got non lethal shotgun rounds that contain rubber pellets instead of the traditional metal ones.
Si el material nuclear cae en manos de terroristas, por ejemplo, podría estallar una guerra.
If nuclear material falls into the hands of terrorists, for example, a war could break out.
Tom parece no estar dispuesto a ser un terrorista suicida que hace estallar una bomba.
Tom seems to be unwilling to be a suicide bomber.
El número de puntos de acierto de daño que se producen al estallar una mina.
The number of hit points of damage done when a ship hits a mine.
En muchos casos se ha tratado de auténticas exportaciones de catástrofes ecológicas prontas a estallar.
In many cases this amounted to the wholesale exportation of ecological disasters ready to be unleashed.
6. Decide ocuparse de manera exhaustiva de la cuestión del exceso de existencias de municiones convencionales
6. Decides to address the issue of conventional ammunition stockpiles in surplus in a comprehensive manner
kmines es el clásico juego del buscaminas. Debe descubrir todas las casillas vacías sin hacer estallar las minas. Cuando una mina estalla, el juego termina. Los número indican cuántas minas hay alrededor.
kmines is the classic Minesweeper game. The idea is to uncover all the squares without blowing up any mines. When a mine is blown up, the game is over. Numbers indicate how many mines there are nearby.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Municiones - Municiones Sin Depósito - Municiones Sin Explotar - Estallar - Estallar - Pecho Municiones - Municiones Vida - Municiones Racimo - Municiones Químicas - Estallar Abierto - Estallar De - Separe Estallar