Translation of "flare up" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Flare Radial 101 | Destello radial 101 |
| Flare Radial 102 | Destello radial 102 |
| Flare Radial 103 | Destello radial 103 |
| Flare Sizefac 101 | Destello continuo 101 |
| Flare Glow Angular 1 | Destello resplandeciente angular 1 |
| Flare Glow Radial 1 | Destello resplandeciente radial 1 |
| Flare Glow Radial 2 | Destello resplandeciente radial 2 |
| Flare Glow Radial 3 | Destello resplandeciente radial 3 |
| Flare Glow Radial 4 | Destello resplandeciente radial 4 |
| Flare Rays Radial 1 | Haz de destellos radial 1 |
| Flare Rays Radial 2 | Haz de destellos radial 2 |
| Flare Rays Size 1 | Haz de destellos tamaño 1 |
| Pre existing tensions have inevitably played a large part in the current flare up. | Las tensiones preexistentes inevitablemente tuvieron mucho que ver en el enfrentamiento actual. |
| Bahrain remains a flashpoint Iraq is deeply unstable and the simmering conflict between Iran and Israel could flare up at any time. | Bahréin todavía está en un punto crítico la situación de Irak es profundamente inestable y el conflicto a fuego lento entre Irán e Israel puede recalentarse de un día para el otro. |
| We were very surprised to discover a super flare, a flare which is thousands of millions of times more powerful than those we see in the Sun. | Fue una sorpresa descubrir una erupción gigante, una erupción miles de millones de veces más potente que las que observamos en el Sol, |
| And then the trees tend to flare out into platform like areas at the top. | y los árboles tienden a extenderse como en plataformas en la cima. |
| In one of the binary stars in our galaxy called FH Leo, we discovered the super flare. | en una de las estrellas binarias de nuestra galaxia, llamada FH Leo, descubrimos la erupción gigante. |
| 36 Killed, Internet Shut Down Briefly in DR Congo as Protests Flare Against President Kabila Global Voices | 36 muertos e internet cortado durante las protestas en contra del Presidente Kabila en la RD del Congo |
| Occasionally, we get a flare from the Sun that causes havoc with communications and so forth, and electricity. | Ocasionalmente, tenemos una llamarada desde el sol que causa estragos con las comunicaciones y así por el estilo, y la electricidad. |
| President Mohamed Morsi s government cannot be uninterested in periodic flare ups in Gaza, which serve only to destabilize Egypt. | El gobierno del presidente Mohamed Morsi no puede hacer la vista gorda ante los periódicos estallidos de violencia en Gaza, que solamente sirven para desestabilizar a Egipto. |
| Never mind that the central bank is not responsible for Russia s troubles the run on the ruble, the recession, and the flare up of inflation and that using interest rates to prevent capital outflows always fails. | No importará que el banco central no sea responsable de los problemas de Rusia la especulación contra el rublo, la recesión y el rebrote de la inflación y que el recurso a los tipos de interés para impedir la salida de capitales siempre falle. |
| While the rival claims date back to the late nineteenth century, the latest flare up which has included widespread anti Japanese demonstrations in China was triggered in September 2012, when Japan s government purchased three of the tiny islets from their private Japanese owner. | Mientras que las reclamaciones de las partes rivales datan de finales del siglo XIX, el estallido más reciente que incluyó extensas manifestaciones antijaponesas en China se desencadenó en septiembre de 2012 cuando el gobierno japonés compró tres de los pequeños islotes al propietario privado japonés. |
| Emotions flare among Czechs when, just as other countries in the Union, the CR must fight in Brussels for the right to particular labelling on its traditional products, in which it does not always succeed. | A los checos también les toca la fibra sensible, del mismo modo que a otros países de la Unión, la lucha por el derecho a la denominación de origen de sus productos tradicionales, aunque nuestro país no siempre haya salido victorioso de estas pugnas. |
| Up, up, up. | Arriba, arriba, arriba . |
| Commentator Two And what he's going to do as he approaches the ground is pull down on those toggles to flare, slow himself down just a little bit, and then come in for a nice landing. | Cronista 2 Lo que va a hacer al acercarse al piso es tirar de esas palancas para encender, desacelerar un poco y luego aproximarse para un aterrizaje suave. |
| OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up. | OK, puedo ver, si encuentro algo, up, up, y continuo, up, up, up. |
| That's good, wake up, wake up, wake up. | Eso es, despierta, despierta, despierta. |
| Alt Up Go Up | Alt Arriba Ir Arriba |
| Turn up Up Arrow | Girar arriba Flecha arriba |
| Up Navigation Move Up | Arriba Navegación Mover arriba |
| Put Up or Shut Up | Más hechos y menos palabras |
| Alt Shift Up Arrow Up | Alt Shift Flecha arriba Arriba |
| Alt Up Arrow Go Up | Alt Flecha arriba Ir Arriba |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| I gave up keeping up with trends. | Yo dejé de seguir la moda. |
| Shut up! Don't bring that matter up! | Callate! No toques el tema! |
| Up | SWFTextField setLeftMargin Sets the left margin width of the text field. |
| Up | Arriba |
| Up | Envío |
| Up | ArribaName |
| Up | Arriba |
| Up | OperativoState of network card is disconnected |
| up | arriba |
| Up | ArribaA button on a Remote Control |
| Up | Arriba |
Related searches : Flare-up Of Symptoms - Flare System - Tempers Flare - Flare Pass - Flare Fitting - Gas Flare - Flare Tip - Flare Connection - Flare Path - Flare Into - Flare Jeans - Parachute Flare
