Traducción de "mundo justo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Podemos tener un mundo mucho más justo. | We can have a much more just world. |
| Creo que es justo decir que es casi todo el mundo en la sala. | I think that's fair to say, it's almost everyone in the hall. |
| Y justo cuando la oruga pensó que se acababa el mundo, se convirtió en mariposa. | Just when the caterpillar thought the world was over, it became a butterfly. |
| Esperemos que haya unos Estados Unidos listos para actuar como coparticipes responsables en un mundo más justo. | Let us hope for an America ready to act as a responsible player in a fairer world. |
| Por qué es justo el comercio justo? | Why Fair Trade? |
| Justo aquí, es solo central, justo aquí. | Right here, it's just a focal right there. |
| Justo | Fair |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I |
| No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo. | It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord. |
| Claro que sí, y será justo la última, bueno, siempre que todo salga bien y no se acabe el mundo... | Of course, for the grand finale, as long as the world does not end beforehand. |
| En el mundo que les describo, tendríamos que estar justo aquí al lado derecho en los seis gramos de carbono. | In the world I describe to you, we have to be right over here at the right hand side at six grams of carbon. |
| Suena justo. | That sounds fair. |
| Sé justo. | Be fair. |
| Soy justo. | I'm fair. |
| Justo ahora | Just now |
| Tiempo justo | Hair's Breadth Timing |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | Righteous Father, the world hasn't known you, but I knew you and these knew that you sent me. |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. |
| No es justo para mí no es justo para mi país. | It's not fair for me it's not fair for my country. |
| Justo eso necesitaba. | I needed just that. |
| No es justo! | It's not fair! |
| Justo a tiempo. | Nice timing. |
| Espera justo aquí. | Wait right here. |
| No es justo. | It isn't fair. |
| Es justo medianoche. | It s just midnight. |
| Están justo afuera. | They're right outside. |
| No parece justo. | It doesn't seem fair. |
| No sería justo. | It wouldn't be fair. |
| Justo volvió Tom. | Tom has just come back. |
| Entonces, estamos justo al borde de esta revolución digital en la fabricación, donde los resultados de la computación programen el mundo físico. | So, we're just at the edge of this digital revolution in fabrication, where the output of computation programs the physical world. |
| Reconociendo la necesidad de lograr la igualdad entre los géneros con el fin de asegurar un mundo justo y equitativo para las niñas, | Recognizing the need to achieve gender equality so as to ensure a just and equitable world for girls, |
| Reconociendo la necesidad de lograr la igualdad entre los géneros con el fin de asegurar un mundo justo y equitativo para las niñas, | Recognizing the need to achieve gender equality to ensure a just and equitable world for girls, |
| No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal. | What is legal is not always just, and what is just is not always legal. |
| Justo ahí. Muy bien. | Right there. That's great. |
| Regálame un hijo justo! | Give me a meritorious child. |
| Regálame un hijo justo! | Bestow on me a son who will be of the righteous. |
| Regálame un hijo justo! | Grant me (offspring) from the righteous. |
| Regálame un hijo justo! | Vouchsafe me of the righteous. |
| Regálame un hijo justo! | Give me an heir , one of the righteous. |
| Regálame un hijo justo! | Grant me a righteous (son)! |
| Son justo las cinco. | It is just five o'clock. |
| Esto no es justo. | This isn't fair. |
| Llegaron justo a tiempo. | They were just in time. |
| Eso no es justo. | That's not fair. |
Búsquedas relacionadas : Mundo Más Justo - Justo Justo - Justo; - Justo - Justo - Suena Justo - Reclutamiento Justo - Más Justo - Mercado Justo - Justo Sobre - Justo Encima - Justo Cuando
