Lamento mucho lo que pasó.	I'm very sorry about what happened.
Tom pasó mucho tiempo estudiando.	Tom spent a lot of time studying.
Bebí mucho y no puedo recordar mucho de lo que pasó anoche.	I drank a lot and can't remember much of what happened last night.
No pasó mucho antes que nos encontráramos otra vez.	It was not long before we met again by chance.
No pasó mucho antes de que saliera la luna.	Before long, the moon came out.
No pasó mucho antes que nos encontráramos casualmente otra vez.	It was not long before we met again by chance.
No pasó mucho hasta que un transeúnte reconoció la aldea.	It didn't take long for passersby to recognize the village.
Ella pasó mucho tiempo escribiendo su ensayo.	She spent a lot of time writing her essay.
Tu hermano pasó mucho tiempo con nuestro profesor ayer.	Your brother spent a lot of time with our teacher yesterday.
Sienten nostalgia por un tiempo que pasó hace mucho, que el programa reconstituye con una verosimilitud rigurosa?	Are they nostalgic for a time long past, which the show reconstitutes with exacting verisimilitude?
Lo que pasó, pasó. Es historia.	What's happened, has happened. It's history.
No pasó mucho tiempo, por ejemplo, hasta que el nacionalismo étnico levantara su sangrienta cabeza en Yugoeslavia.	It wasn't long, for example, before ethnic nationalism reared its bloody head in Yugoslavia.
Por más frustrante y vergonzoso que haya sido lo que pasó estas últimas semanas, pudo haber sido mucho peor.	As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse.
No obstante, los datos son lo suficientemente similares como para permitir que se sepa mucho sobre lo qué pasó.	But their data are similar enough to enable us to learn a lot about what was going on.
Cómo pasó? Cuándo pasó?	How did this happen? When did this happen?
Parece que pasó algo.	It seems that something has happened.
Y entonces que pasó?	And then what happened?
Lamentas lo que pasó?	Do you regret what happened?
El célebre escritor austríaco Altenberg, se rumorea que dio como dirección el Wien 1, Café Central , ya que pasó mucho tiempo en dicho café.	Celebrated Austrian writer Peter Altenberg is rumoured to have given Wien 1, Café Central as his private address, as he spent so much time in Café Central.
Entonces que pasó en Colombia?	So what happened in Colombia?
Adivina lo que me pasó.	Guess what happened to me.
Adivinad lo que me pasó.	Guess what happened to me.
Adivine lo que me pasó.	Guess what happened to me.
Adivinen lo que me pasó.	Guess what happened to me.
Oíste lo que pasó anoche?	Did you hear about what happened last night?
Quisiera saber lo que pasó.	I'd like to know what happened.
Olvidemos lo que pasó anoche.	Let's forget about what happened last night.
Hablemos sobre lo que pasó.	Let's talk about what happened.
Quiero contarte lo que pasó.	I want to tell you what happened.
Intenta recordar lo que pasó.	Try to recall what happened.
Yo sé lo que pasó.	I know what happened.
Qué dijeron ellos que pasó?	What did they say happened?
Ya sé lo que pasó.	I already know what happened.
Tom vio lo que pasó?	Did Tom see what happened?
No pasó lo que dijiste.	What you said didn't happen.
Es eso lo que pasó?	Is that what happened?
Todos sabían lo que pasó.	They knew what happened.
Eso es lo que pasó?	Is this the case?
Pasó.	It happened.
pasó	passed
Entonces no pasó mucho tiempo, para que la gente comenzara a contribuir, por ejemplo, con materiales sobre lencería, que en realidad es un muy buen módulo.	It didn't take long until people started contributing materials, for example, on lingerie, which is actually a pretty good module.
No pasó mucho tiempo luego del auge de la imprenta comercial hasta que alguien se dio cuenta de que las novelas eróticas eran una buena idea.	It did not take long after the rise of the commercial printing press before someone figured out that erotic novels were a good idea.
Quieres decir que desconoces lo que pasó?	Do you mean you don't know what happened?
Quieres decir que ignoras lo que pasó?	Do you mean you don't know what happened?
Quiero que todos sepan lo que pasó.	I want everyone to know what happened.

Búsquedas relacionadas : Pasó Mucho Tiempo - Pasó Por Mucho - No Pasó Mucho - No Hay Mucho Que Pasó - ¿Que Pasó? - Que Pasó - Pasó Lo Que Pasó - Que Pasó Exactamente - Que Pasó Con - Que Pasó Aquí - Lo Que Pasó - Que Algo Pasó - Lo Que Pasó - Que Mucho

Display this page in English