Traducción de "No pasó mucho" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mucho - traducción : Mucho - traducción :
Lot

Mucho - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bebí mucho y no puedo recordar mucho de lo que pasó anoche.
I drank a lot and can't remember much of what happened last night.
No pasó mucho antes que nos encontráramos otra vez.
It was not long before we met again by chance.
No pasó mucho antes de que saliera la luna.
Before long, the moon came out.
Lamento mucho lo que pasó.
I'm very sorry about what happened.
Tom pasó mucho tiempo estudiando.
Tom spent a lot of time studying.
No pasó mucho antes que nos encontráramos casualmente otra vez.
It was not long before we met again by chance.
No pasó mucho hasta que un transeúnte reconoció la aldea.
It didn't take long for passersby to recognize the village.
Ella pasó mucho tiempo escribiendo su ensayo.
She spent a lot of time writing her essay.
Tu hermano pasó mucho tiempo con nuestro profesor ayer.
Your brother spent a lot of time with our teacher yesterday.
No pasó mucho tiempo, por ejemplo, hasta que el nacionalismo étnico levantara su sangrienta cabeza en Yugoeslavia.
It wasn't long, for example, before ethnic nationalism reared its bloody head in Yugoslavia.
No obstante, los datos son lo suficientemente similares como para permitir que se sepa mucho sobre lo qué pasó.
But their data are similar enough to enable us to learn a lot about what was going on.
Eso no pasó realmente.
That didn't really happen.
No sé qué pasó.
I don't know what happened.
No pasó nada todavía.
Nothing's happened yet.
No vi qué pasó.
I didn't see what happened.
No sé qué pasó.
I don't know what's happened.
Afortunadamente, eso no pasó.
Fortunately, that didn't happen.
No sé qué le pasó.
I don't know what has happened to him.
No sé qué pasó después.
What happened next, I don't know.
Tom no recuerda qué pasó.
Tom doesn't remember what happened.
Tom no sabe qué pasó.
Tom doesn't know what happened.
Tom no sabe cómo pasó.
Tom doesn't know how it happened.
No pasó lo que dijiste.
What you said didn't happen.
No estaba allí cuando pasó.
I wasn't there when it happened.
No pasó nada. No hubo violencia. Nada.
Nothing happened. No violence. Nothing.
Cómo pasó? Cuándo pasó?
How did this happen? When did this happen?
No sabes lo que pasó ayer?
Don't you know what happened yesterday?
No sé qué pasó a continuación.
What happened next, I don't know.
No puedo entender lo que pasó.
I cannot understand what happened.
Eso no pasó cuando aprendía esperanto.
That didn't happen when I was learning Esperanto.
Tom no recuerda exactamente qué pasó.
Tom doesn't remember exactly what happened.
No puedo contarte lo que pasó.
I can't tell you what happened.
No pasó nada durante el día.
Nothing happened during the day.
No querés saber lo que pasó?
Don't you want to know what happened?
Eso no fue lo que pasó.
That isn't what happened.
Te dijeron lo que pasó, no?
They told you what happened, didn't they?
No sé qué pasó con él.
I don't know what happened to him.
No, no le dice todo lo que pasó.
No, it doesn't tell everything that happened.
Sienten nostalgia por un tiempo que pasó hace mucho, que el programa reconstituye con una verosimilitud rigurosa?
Are they nostalgic for a time long past, which the show reconstitutes with exacting verisimilitude?
No me pasó a mí, le pasó a otra persona, pero será tiempo bien invertido .
It didn't happen to me, it happened to somebody else, but it's going to be worth your time.
No le pasó nada aparte del susto.
Aside from fright, she was not injured.
No eres responsable de lo que pasó.
You're not responsible for what happened.
No te puedo decir lo que pasó.
I can't tell you what happened.
Algo pasó acá, pero no sé qué.
Something happened here, but I don't know what.
Quieres decir que no sabes qué pasó?
Do you mean you don't know what happened?

 

Búsquedas relacionadas : No Hay Mucho Que Pasó - Pasó Mucho Tiempo - Pasó Por Mucho - Mucho Que Pasó - No Pasó - No Pasó - No Pasó - No Pasó Nada - No Pasó Nada - Mucho No - No Mucho - No Mucho - No Mucho - No Mucho