Traducción de "Que pasó exactamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pasó exactamente así. | It happened just like this. |
| Exactamente qué pasó aquí? | Exactly what happened here? |
| Puede usted describir exactamente lo que pasó? | Can you give an exact report of what happened? |
| Tom no recuerda exactamente qué pasó. | Tom doesn't remember exactly what happened. |
| A mí me pasó exactamente lo mismo. | The exact same thing happened to me. |
| Lo que pasó, pasó. Es historia. | What's happened, has happened. It's history. |
| Voy a robar una historia de una amiga, una amiga bosnia, sobre algo que le pasó, porque creo que les ilustrará exactamente lo que eso se siente. | I'm going to steal a story from a friend of mine, a Bosnian friend, about what happened to her, because I think it will illustrate for you exactly what it feels like. |
| Es exactamente igual que | Is Exactly the Same As |
| Y hasta los que creían que estaban mejor coincidieron con los controles exactamente. Exactamente. | Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. Exactly. |
| Cómo pasó? Cuándo pasó? | How did this happen? When did this happen? |
| Exactamente. Exactamente. Y es una extraña inversión. | Exactly. Exactly. And it is a strange inversion. |
| Exactamente, qué quieres que haga? | Just exactly what do you want me to do? |
| Qué esperas que haga exactamente? | Just exactly what do you expect me to do? |
| Es exactamente lo que pensé. | It's exactly what I thought. |
| Qué quieres exactamente que haga? | What exactly do you want me to do? |
| Es exactamente lo que necesitamos. | That's exactly what we need. |
| Tengo exactamente lo que necesitás. | I have exactly what you need. |
| Decime exactamente lo que escuchaste. | Tell me exactly what you heard. |
| Tomás sabía exactamente que hacer. | Tom knew exactly what to do. |
| Exactamente. | Exactly. |
| Exactamente | Exactly |
| Todo aquél que respete exactamente a un compañero es respetado exactamente por dos compañeros. | Everyone who respects exactly one classmate is respected by exactly two classmates. |
| Parece que pasó algo. | It seems that something has happened. |
| Y entonces que pasó? | And then what happened? |
| Lamentas lo que pasó? | Do you regret what happened? |
| Hice exactamente lo que dije que haría. | I did exactly what I said I would do. |
| He encontrado exactamente lo que buscabas. | I found the very thing you had been looking for. |
| Debo averiguar exactamente que salió mal. | I need to find out exactly what went wrong. |
| Eso es exactamente lo que dijo. | That's exactly what he said. |
| Eso es exactamente lo que quería. | That's just what I wanted. |
| Eso es exactamente lo que quería. | That is just what I wanted. |
| Eso es exactamente lo que significa! | That's exactly what it means! |
| Tom es exactamente igual que tú. | Tom is just like you. |
| Es exactamente lo que pensé yo. | That's exactly what I thought. |
| Quiero exactamente lo mismo que tú. | I want exactly what you want. |
| Esto es exactamente lo que buscaba. | This is exactly what I was looking for. |
| Eso es exactamente lo que necesita. | That's just what she needs. |
| Eso es exactamente lo que necesita. | That's just what he needs. |
| Haz exactamente lo que te digamos. | Do exactly what we tell you. |
| Harás exactamente lo que te digo. | You're going to do exactly as I tell you. |
| Y sucedió exactamente lo que predijimos. | Exactly what we predicted happened. |
| Sí, exactamente. | Yes. Exactly. |
| Aquí exactamente | Here exact |
| exactamente uno | exactly one |
| No exactamente. | Not exactly. |
Búsquedas relacionadas : Qué Pasó Exactamente - ¿Que Pasó? - Que Pasó - Pasó Lo Que Pasó - Lo Que Exactamente - Que Pasó Con - Que Pasó Aquí - Lo Que Pasó - Que Algo Pasó - Mucho Que Pasó - Lo Que Pasó - Exactamente - Exactamente