Nuestro apoyo económico y de inversiones es necesario pero su apoyo político está ausente en el momento crucial.	Our economic and investment support is required but their political support is absent at the crucial moment
Por el momento, Italia cuenta con el apoyo de las instituciones internacionales.	For the moment, Italy receives support from international institutions.
DL , actúa cualquier día en cualquier momento y observa cuánto apoyo te damos.	DL throw a show any day, any time and watch how much support we shall shower u.
Fue otro momento decisivo, porque conté con el apoyo de voces globales para seguir.	That was another defining moment, because I had global voices that were encouraging me to go on.
Sin embargo, en este momento quiero comentar en particular el pro grama HORIZON, encaminado a prestar apoyo a las iniciativas en pro de los impedidos.	How far can we go, as things stand at present ?
Es el momento en que deberían suprimirse los planes de apoyo sectorial puestos en marcha para hacer frente a los efectos inmediatos de la crisis .	Sectoral support schemes implemented to cope with the immediate effects of the crisis should now be phased out .
El resultado es un regreso de la geopolítica en un momento en el que el gasto para la defensa en Europa es bajo y el apoyo público para intervenciones armadas prácticamente no existe.	The result is the return of geopolitics to Europe at a time when defense spending is modest and public support for armed intervention is largely absent.
En este momento, el parlamento estudia quince proyectos de ley que van en ese sentido, todos ellos con pleno apoyo de los principales partidos de la oposición.	The parliament currently is considering 15 bills along these lines, all of which have the full support of the main opposition parties.
Pagué en el momento apropiado.	I paid at the appropriate time.
Y con el apoyo de un líder que estaba, en ese momento, dispuesto a hacer las reformas, expusimos un exhaustivo programa de reformas que desarrollamos nosotros mismos.	And with the support of a leader who was willing, at the time, to do the reforms, we put forward a comprehensive reform program, which we developed ourselves.
El momento en que finalizan las emisiones se define como el momento en que se realiza el pago	The point in time at which issues have been concluded is defined as the time at which payment is made
Por el momento estoy en el campus.	I'm on campus at the moment.
El momento mágico, el momento mágico de dirigir.	The magical moment, the magical moment of conducting.
En el apartado 17 se postula un apoyo económico para sufragar los gastos de la imposición del embargo, cuando, de momento, aún no se encargan de ella los	Paragraph 17 actually puts forward the notion of economic support for the embargo which has not as yet been imposed by the UN peace keeping force but is under the command of a certain General Schwarzkopf, a general of the United States army.
Es un momento en el tiempo.	It is a moment in time.
Remchukov las tuiteó en el momento.	Remchukov live tweeted them.
En el indicador de progreso c), sustitúyase los servicios de apoyo por servicios de apoyo eficientes .	In indicator of achievement (c), insert efficient before support services .
Por el momento me quedo en el hotel.	I am staying at the hotel for the time being.
Visíteme en casa en el momento que quiera.	Drop in at my house any time you want.
En este momento, él está en el hospital.	He is in the hospital at present.
Vive en el momento, vive en la eternidad!	Live in the moment, live for eternity!
Los cuatro fueron detenidos en el momento.	The four were arrested at the time.
El paciente puede fallecer en cualquier momento.	The patient may pass away at any moment.
Estaba el bebé llorando en aquel momento?	Was the baby crying then?
Mi determinación desapareció en el último momento.	My resolution dissolved at the last moment.
Ella tocaba el piano en ese momento.	She was playing the piano at that time.
Dónde estabas en el momento del asesinato?	Where were you at the time of the murder?
Tom llegó justo en el momento correcto.	Tom arrived at just the right time.
Justo en ese momento sonó el celular.	Right at that time the cellphone rang.
Justo en ese momento sonó el móvil.	Right at that time the cellphone rang.
Elimina el complemento seleccionado en ese momento.	Removes the currently selected plugin.
Edita el elemento seleccionado en ese momento	Edit currently selected item
Edita el elemento seleccionado en ese momento.	Edits currently selected item.
Cuando estamos totalmente en cada momento cuando estoy en el momento, la nave de expresión está abierta.	When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.
Estabas justamente en el lugar equivocado en el momento equivocado.	You were just in the wrong place at the wrong time.
Ella estaba en el lugar incorrecto en el momento incorrecto.	She was at the wrong place at the wrong time.
Tom estaba en el lugar correcto en el momento adecuado.	Tom was in the right place at the right time.
Tom estaba en el lugar adecuado en el momento indicado.	Tom was in the right place at the right time.
Si esta opinión no se expuso claramente en su momento, el Sr. Pronk estaba en un error del que no era res ponsable. Deseo expresar mi apoyo a la propuesta del Sr. Pronk.	If this view was not expressed clearly at the time, Mr Pronk was under a misapprehension which was not his fault.
Ese era el momento para invertir en el futuro.	That was the moment to invest in the future.
Me estoy quedando en el hotel por el momento.	I am staying at the hotel for the time being.
Su vida en el béisbol terminó en ese momento.	His baseball life ended then.
Así que, espero que hayan tenido un Audiencia Buen momento, momento ED Momento en.	So, I hope you had a Audience Nice time, time ED Time at.
Tom había estado en el lugar equivocado en el momento equivocado.	Tom had been in the wrong place at the wrong time.
Vendrá el momento en que tu lamentarás esto.	The time will come when you will be sorry for it.

Búsquedas relacionadas : En El Momento - En El Momento - En El Momento - En El Momento - En El Momento - En El Momento - En El Momento - En El Apoyo - En El Apoyo - El Momento - El Momento - Aplicados En El Momento - Cambio En El Momento - En El Th Momento

Display this page in English