Traducción de "migrar a Alemania" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alemania - traducción :
Palabras clave : Germany Germany Nazi East West

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Migrar a KDE4
Port to KDE4
Migrar
Migrate
Migrar
Settings
Migrar solo a puentes KResource de Akonadi
Only migrate to Akonadi KResource bridges
Migrar fuentes de Akregator...
Migrate Akregator Feeds...
Migrar los archivos de correo?
Migrate Mail Files?
Migrar solo recursos de contactos
Only migrate contact resources
Migrar solo recursos de calendario
Only migrate calendar resources
Migrar la antigua configuración de KWinTV?
Migrate old KWinTV configuration?
Este suceso lleva a que varias de estas familias desalojadas, a migrar a Lago Rosario.
Which resulted in several of these evicted families to migrate to Lake Rosario.
Herramienta para migrar la vieja libreta de direcciones basada en kresource a Akonadi. Name
Tool to migrate the old kresource based address book to Akonadi.
Tenemos que migrar de toda esta complejidad hacia principios generales y objetivos.
We have to migrate from all this complexity towards general principles and goals.
Volaré a Alemania.
I will fly to Germany.
Los datos de Alemania correspondientes a 1990 se refieren a Alemania Occidental .
Germany data for 1990 refer to West Germany .
Los datos de Alemania correspondientes a 1990 se refieren a Alemania Occidental .
Germany data for 1990 refer to West Germany . IMPLEMENTATION OF THE STABILITY AND GROWTH PACT The EMU fiscal rules have faced challenges
Pero una vez que la temporada de lluvias llegó, la manada empezaría a migrar hacia zonas fuera del parque para alimentarse.
But once the annual rains began, the herd would begin migrating to feeding grounds outside the park.
No fue posible migrar automáticamente su configuración. Haga el favor de verificar su configuración. Unknown subject.
It was not possible to migrate your configuration automatically so please check your account configuration.
Cuándo vas a Alemania?
When will you go to Germany?
Los siguientes transportes de correo almacenan las contraseñas en un archivo de configuración sin cifrar. Por razones de seguridad, por favor considere migrar estas contraseñas a KWallet, la herramienta de gestión de carteras de KDE, que almacena datos sensibles en un archivo fuertemente cifrado. Desea migrar sus contraseñas a KWallet?
The following mail transports store their passwords in an unencrypted configuration file. For security reasons, please consider migrating these passwords to KWallet, the KDE Wallet management tool, which stores sensitive data for you in a strongly encrypted file. Do you want to migrate your passwords to KWallet?
La fuerza laboral rural sigue siendo superior a los 300 millones de personas, lo que supone que muchas podrían migrar todavía a las zonas urbanas.
The rural workforce is still above 300 million, implying that large numbers could still migrate to urban areas.
Querés ir a Alemania conmigo?
Do you want to go to Germany with me?
Hitler condujo a Alemania a la guerra.
Hitler led Germany into war.
Ella fue a Alemania a estudiar medicina.
She went to Germany to study medicine.
( a ) Alemania unificada deste enero 1993 .
( a ) Unified Germany from January 1993 onwards .
Entonces Francia se unió a Alemania.
Then France embraced Germany.
Por qué quieres ir a Alemania?
Why do you want to go to Germany?
De verdad quieres ir a Alemania?
Do you really want to go to Germany?
Volverías a los EE.UU, Alemania, Europa?
Will you fly back to the U.S., Germany, Europe?
Lo que impulsa a migrar a Europa es un complejo conjunto de fuerzas, que van desde los conflictos y la persecución política a la pobreza y las presiones económicas.
What drives people to Europe is a complex set of forces, ranging from conflict and political persecution to poverty and economic pressures.
Alemania
Germany
( a ) UE 15 calculada usando Alemania Occidental hasta finales de 1993 y Alemania unificada desde entonces .
( a ) EU 15 calculated using western Germany up to end 1993 , unified Germany thereafter .
Ahora tenemos el exceso de capacidad de Alemania Oriental añadido a la flota de Alemania Occidental.
Will the Community be up to the challenge?
Alemania está dispuesta a aceptar muchos más.
Germany is prepared to take far more.
Enviaron a mi abuela a un hospital en Alemania.
My grandmother was sent to a hospital in Germany.
ALEMANIA 2A .
GERMANY 2A .
Fráncfort , Alemania
in Frankfurt , Germany
Bélgica Alemania
Belgium Germany
Alemania Grecia
Paris Dublin
Alemania Grecia
Germany Greece
Y resulta que ahora los cubanos sí van a poder tener visa, y casas de cambio con dólares, y negociaciones con Estados Unidos y muchas empresas van a poder migrar...
And now it turns out that Cubans will be able to have visas, and access exchange offices with dollars , ...and a lot of companies will be able to cross over there...
Mi tía va a Alemania todos los años.
My aunt goes to Germany every year.
La migración a TARGET2 se ha organizado con arreglo a tres grupos de países , lo que ha permitido a los usuarios de TARGET migrar a TARGET2 en diferentes fases y en diferentes fechas preestablecidas .
Migration to TARGET2 has been arranged in three country groups , allowing TARGET users to migrate to TARGET2 in different waves and on different pre defined dates .
Alemania está a la izquierda, y Austria a la derecha.
Germany is on the left. And Austria is on the right.
10 céntimos Alemania
10 cent , Germany
1 Euros Alemania
Euros 1 , Germany

 

Búsquedas relacionadas : A Migrar - Migrar - Tienden A Migrar - Migrar A Windows - Migrar A Través - A Alemania - Migrar De - Migrar Hacia - Migrar Entre - Migrar Fuera - Al Migrar - Los Clientes A Migrar - Migrar A La Versión - Entrada A Alemania