Traducción de "mientras no se cierre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cierre - traducción : Cierre - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi cierre se atoró. | My zipper got stuck. |
| No cierre los ojos. | Don't shut your eyes. |
| No cierre la puerta! | Don't close the door! |
| Se me atoró el cierre. | My zipper got stuck. |
| El cierre no quiere abrir. | The zipper won't open. |
| No cierre el tarro demasiado fuerte. | Don't close the jar too tightly. |
| Si introduce un dominio aqui, este dominio se usará mientras esté conectado. Cuando la conexión se cierre el dominio original se restaurará. Si deja en blanco este campo, no se harán cambios en el dominio. | If you enter a domain name here, this domain name is used for your computer while you are connected. When the connection is closed, the original domain name of your computer is restored. If you leave this field blank, no changes are made to the domain name. |
| Puedes hacer que se cierre la puerta? | Can you get the door to shut? |
| Cuando se cierre la pantalla del portátil | When Laptop Lid Closed |
| No dejes que Tom cierre esta puerta. | Don't let Tom shut this door. |
| No dejen que Tom cierre esta puerta. | Don't let Tom shut this door. |
| Cierre | Shutdown |
| Una llave de cierre por si misma no es unUna llave de cierre por si misma no es un carácter especial. | A closing brace on its ownA closing brace on its own is not a special character. |
| El cierre se me atascó a la mitad. | My zipper stuck halfway up. |
| Limpiar la mesa de luz cuando se cierre | Clear light table when it is closed |
| Puntuación, cierre | Punctuation, Close |
| Confirmar cierre | Confirm Close |
| Puntuación ,Cierre | Punctuation ,Close |
| Forzar cierre | Force Closure |
| El cierre de sesión de KDE se ha canceladoName | KDE logout was canceled |
| Un corchete de cierre no tiene un significado especial. | A closing squareA closing square bracket on its own is not special. |
| Cierre la caja con cola, y no con cinta. | Seal the box with glue, and not with tape. |
| Si está activada, cuando se introduzca el carácter de cierre de una etiqueta y la etiqueta de cierre sea opcional, esta última se insertará automáticamente. | If true, when the closing char for a tag is entered, and the closing tag for this tag is optional, the corresponding closing tag is automatically inserted. |
| Cierre el gas. | Turn off the gas. |
| Cierre sus libros. | Close your books. |
| Cuenta de cierre | Shutdown Account |
| Coste del cierre | Shutdown Cost |
| Se le pedirá que cierre sesión y vuelva a abrirla | You will be required to log out and back in |
| ( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| Hasta que mi ataúd se cierre, yo seré tu fiel esposo. | Until my coffin closes I will be your faithful spouse. |
| Muchos mineros temen que la mina se cierre dentro de poco. | Many miners are afraid that the mine will be closed down soon. |
| Esta acción tendrá lugar cuando se cierre la pantalla del monitor | This action will be performed when the laptop lid gets closed |
| Tiempo de cierre fiscal? | Fiscal Closing Time? |
| Tienes el cierre abierto. | Your zipper is open. |
| Tienes el cierre abierto! | Your fly is open! |
| Tienes el cierre abierto. | Your zipper's open. |
| Romper encabezados de cierre | Break closing headers |
| Añadir etiqueta de cierre | Add closing tag |
| Mostrar etiquetas de cierre | Show closing tags |
| Cierre de sesión canceladoComment | Logout Canceled |
| Mostrar botón de cierre | Show close button |
| Nerón en realidad no jugaba mientras Roma se quemaba. | Nero did not actually fiddle while Rome burned. |
| No se puede guardar mientras haya una transacción abierta | Save is forbidden if a transaction is still opened |
| No mostrar la ventana mientras se ejecutan las pruebas | Do not show the window while running tests |
| Procedimientos al cierre de operaciones Los procedimientos al cierre de operaciones se especifican en la documentación relativa a los SLBTR nacionales y al sistema TARGET . | End of day procedures The end of day procedures are specified in documentation related to the national RTGS systems and the TARGET system . |
Búsquedas relacionadas : Mientras No Se - Mientras No - No Cierre - Mientras Tanto Ya No Se - Mientras Se Mantiene - Mientras Se Mantiene - Mientras Se Mueve - Mientras Se Aplica - Mientras Se Realiza - Mientras Se Realiza - Mientras Se Declaró - Mientras Se Controla - Mientras Se Aproximaba - Mientras Se Conduce
