Traducción de "mi parte era" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Parte - traducción : Parte - traducción :
Palabras clave : Anywhere Somewhere Side Part Most

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ciertamente no era mi primera prioridad pedir al ejército que tomara parte en las acciones.
This would enable it to parallel the third action programme for women, which is the major policy document for women in the 1990s, far more effectively.
Sentí por primera vez en mi vida que era parte de algo más grande que yo.
And I felt for the first time in my life that I was part of something bigger than myself.
Mi abuelo era rabino y viudo que vivía solo en un pequeño apartamento en Brooklyn, mi lugar favorito cuando era niña, en parte porque estaba lleno de su presencia tan gentil y en parte porque estaba lleno de libros.
My grandfather was a rabbi and he was a widower who lived alone in a small apartment in Brooklyn that was my favorite place in the world when I was growing up, partly because it was filled with his very gentle, very courtly presence and partly because it was filled with books.
Era mi decisión.
It was my decision.
Era mi sueño.
It was my dream.
Era mi turno.
It was my turn.
Era mi hora.
It was my turn.
Esa era la parte fácil.
That was the easy part.
Mi papá era hijo de argentinos y mi mamá era hija de brasileños.
My father was son of Argentines and my mother was daughter of Brazilians.
Cuando mi madre era joven, era muy guapa.
When my mother was young, she was very beautiful.
Cuando mi madre era joven, era muy guapa.
In her youth, my mother was very beautiful.
Mi madre era muy guapa cuando era joven.
My mother was very pretty when she was young.
Era lo que me definía. Era mi dicha.
That's what defined me. That was my bliss.
Era una atleta. Mi cuerpo era una máquina.
I was an athlete. My body was a machine.
Mi abuela era granjera.
My grandmother was a farmer.
No era mi intención!
I didn't mean to!
Él era mi amigo.
He was my friend.
Mi instinto era cierto.
My instinct was right.
Ese era mi dedo.
That was my finger.
Tom era mi héroe.
Tom was my hero.
Era mi único amigo.
He was my only friend.
Era mi mejor amigo.
He was my best friend.
Mi padre era docente.
My father was a teacher.
Mi opinión era irrelevante.
My opinion was irrelevant.
Mi abuelo era arqueólogo.
My grandfather was an archaeologist.
Mi padrastro era diabético.
My stepfather was diabetic.
Mi mamá era Inglesa.
My mother was English.
Mi padre era doctor.
My father was a doctor.
Cuál era mi historia?
What was my story?
Ese era mi mantra.
That was my mantra.
Dick era mi amigo.
Dick, he was my friend. I did call him Dick.
Esta era mi pregunta.
That was my question.
Y yo era parte de eso.
And I was part of that.
Era metástasis de alguna otra parte.
That meant it was metastasized from somewhere.
Tom era mi mejor amigo cuando yo era pequeño.
Tom was my best friend when I was a kid.
Permíteme pagar mi parte.
Let me pay my share.
Permitime pagar mi parte.
Let me pay my share.
Déjame pagar mi parte.
Let me pay my share.
Salúdela de mi parte.
Send her my regards.
Ya hice mi parte.
I've done my part.
Salúdalo de mi parte.
Give him my regards.
Yo hice mi parte.
I did my part.
Mi primera conjetura era errada.
My first guess was wide off the mark.
Mi mujer era una Smith.
My wife was a Smith.
Creía que era mi hermano.
I thought he was my brother.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Parte - Era Parte De - Mi Plan Era - Mi Pensamiento Era - Mi Idea Era - Mi Punto Era - Mi Pregunta Era - Mi Entendimiento Era - Mi Intención Era - Mi Impresión Era - Mi Esperanza Era - Mi Pensamiento Era - Mi Objetivo Era - Era Mi Responsabilidad