Traducción de "mi entendimiento era" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Understanding Insight Beyond Peace Understand

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su idea supera mi entendimiento.	His idea is beyond the reach of my understanding.
Pienso que era un entendimiento muy especial el que teníamos.	I think it may have been a special rapport that he and I had.
Su idea va más allá del alcance de mi entendimiento.	His idea is beyond the reach of my understanding.
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído	My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído	My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding
Porque si yo oro en una lengua, mi espíritu ora pero mi entendimiento queda sin fruto	For if I pray in another language, my spirit prays, but my understanding is unfruitful.
Porque si yo oro en una lengua, mi espíritu ora pero mi entendimiento queda sin fruto	For if I pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful.
Hoy estoy aquí con la esperanza de que mis logros excedan mi entendimiento.	And I'm here today hoping that my reach will exceed my grasp.
Era mi decisión.	It was my decision.
Era mi sueño.	It was my dream.
Era mi turno.	It was my turn.
Era mi hora.	It was my turn.
Llegue mi clamor delante de ti, oh Jehovah dame entendimiento conforme a tu palabra	Let my cry come before you, Yahweh. Give me understanding according to your word.
Llegue mi clamor delante de ti, oh Jehovah dame entendimiento conforme a tu palabra	Let my cry come near before thee, O LORD give me understanding according to thy word.
Mi papá era hijo de argentinos y mi mamá era hija de brasileños.	My father was son of Argentines and my mother was daughter of Brazilians.
Cuando mi madre era joven, era muy guapa.	When my mother was young, she was very beautiful.
Cuando mi madre era joven, era muy guapa.	In her youth, my mother was very beautiful.
Mi madre era muy guapa cuando era joven.	My mother was very pretty when she was young.
Era lo que me definía. Era mi dicha.	That's what defined me. That was my bliss.
Era una atleta. Mi cuerpo era una máquina.	I was an athlete. My body was a machine.
Mi abuela era granjera.	My grandmother was a farmer.
No era mi intención!	I didn't mean to!
Él era mi amigo.	He was my friend.
Mi instinto era cierto.	My instinct was right.
Ese era mi dedo.	That was my finger.
Tom era mi héroe.	Tom was my hero.
Era mi único amigo.	He was my only friend.
Era mi mejor amigo.	He was my best friend.
Mi padre era docente.	My father was a teacher.
Mi opinión era irrelevante.	My opinion was irrelevant.
Mi abuelo era arqueólogo.	My grandfather was an archaeologist.
Mi padrastro era diabético.	My stepfather was diabetic.
Mi mamá era Inglesa.	My mother was English.
Mi padre era doctor.	My father was a doctor.
Cuál era mi historia?	What was my story?
Ese era mi mantra.	That was my mantra.
Dick era mi amigo.	Dick, he was my friend. I did call him Dick.
Esta era mi pregunta.	That was my question.
En mis clases de economía obtuve buenas calificaciones por mi entendimiento de la economía básica.	In my economics classes I got high marks for my understanding of basic economics.
Tom era mi mejor amigo cuando yo era pequeño.	Tom was my best friend when I was a kid.
Mi primera conjetura era errada.	My first guess was wide off the mark.
Mi mujer era una Smith.	My wife was a Smith.
Creía que era mi hermano.	I thought he was my brother.
Creía que era mi hermano.	I thought it was my brother.
Creía que era mi hermano.	He thought I was my brother.

Display this page in English