Traducción de "mi idea era" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Idea - traducción :
Palabras clave : Clue Mind Good Might

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Era idea mía.
It was my idea.
Era una mala idea.
It was a bad idea.
Esa era la idea.
That was the idea.
Era una idea horrible.
It was a horrible idea.
La idea era buena.
The idea was good.
Y mi idea para esta exposición de diseño era crear un juego pong como éste.
And my idea for this exhibition design was to create a real pong game, like this one.
Entonces, tuve una idea. Y la idea era muy simple.
So I had an idea. And the idea was very simple.
Pensé que era una buena idea.
I thought it was a good idea.
Sabía que era una mala idea.
I knew this was a bad idea.
Esta idea era como una definición.
This was kind of the defining slogan.
Él aceptó mi idea.
He accepted my idea.
Esa es mi idea.
That's my idea.
Él ridiculizó mi idea.
He ridiculed my idea.
Esa es mi idea.
That is my idea.
Esa era la idea detrás de esto.
So that was the idea behind this.
Acaso esta era la idea de otro?
Was this somebody else's idea?
No tenía ni idea de quién era.
I had no idea who she was.
Te dije que era una mala idea.
I told you it was a bad idea.
Pensé que esa era toda la idea.
I thought that was the whole idea.
Tom pensó que era una mala idea.
Tom thought that was a bad idea.
Tom pensó que era una buena idea.
Tom thought this was a good idea.
No tenía idea de si era posible.
I had no idea how it was possible.
Lo que era otra idea absurda, obviamente...
Which was another insane idea, obviously.
Mi idea es No! No!
My idea is no! No!
Su idea supera mi entendimiento.
His idea is beyond the reach of my understanding.
Se burlaron de mi idea.
They laughed at my idea.
Al menos considerarías mi idea?
Would you at least consider my idea?
Fue idea de mi marido.
It was my husband's idea.
Así es que la idea era muy simple.
So the idea was pretty simple.
Así, vuelvo a mi idea inicial.
So, I come back to my initial point.
Comienzo con mi idea. La abstraigo.
I start with my idea. I abstract it.
La idea predominante era que, a muy gran escala, el universo era estático.
The prevailing wisdom was that on the largest of scales the universe was static.
La idea era tan avanzada que no podía entenderla.
The idea was so advanced that I couldn't understand it.
CA Cinco años atrás tuviste una idea, Cúal era?
CA Five years ago you had an idea. What was that?
En ese momento era sólo un atisbo de idea.
It was at that point, just the spark of an idea.
Esa no es mi idea de él.
That is not my idea of him.
Vino a mi mente una brillante idea.
A very bright idea came to my mind.
Una idea brillante vino a mi mente.
A very bright idea came to my mind.
Mi idea es distinta a la tuya.
My idea is different from yours.
Mi idea es diferente a la tuya.
My idea is different from yours.
Ella estuvo de acuerdo con mi idea.
She agreed to my idea.
Esta no es mi idea de diversión.
This is not my idea of fun.
Me parece que mi idea es mejor.
My idea is better, I think.
Esa es la idea de mi mamá!
That's my mom's idea!
Era mi decisión.
It was my decision.

 

Búsquedas relacionadas : La Idea Era - Nuestra Idea Era - La Idea Era - Otra Idea Era - Mi Primera Idea - Mi Idea Es - Mi Idea Actual - Mi Plan Era - Mi Pensamiento Era - Mi Parte Era - Mi Punto Era - Mi Pregunta Era - Mi Entendimiento Era - Mi Intención Era