Traducción de "mensajes de los medios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Medios - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los mensajes de alegría del equipo inundaron los medios sociales. | Jubilant messages from the team flooded social media. |
| Los medios, el panorama de los medios que conocíamos, tan familiares como eran, tan fáciles conceptualmente como era manejar la idea de que los profesionales transmitían mensajes a aficionados, se esta escabullendo de manera creciente. | Media, the media landscape that we knew, as familiar as it was, as easy conceptually as it was to deal with the idea that professionals broadcast messages to amateurs, is increasingly slipping away. |
| Cómo puedo borrar los adjuntos de los mensajes sin borrar los propios mensajes? | How can I remove attachments from messages without removing the message itself? |
| Selecciona todos los mensajes en en el registro de mensajes | Selects all messages in the message log |
| La orden Limpiar elimina todos los mensajes del registro de mensajes. | Clear command removes all messages from the message log. |
| Uno de los principales mensajes de la conferencia fue la idea de que los movimientos de protesta se concentran cada vez más en su propia representación en los medios. | One of the major messages from the conference was the idea that protest movements are increasingly focused on their own media representation. |
| actualizando los contadores de mensajes | updating message counts |
| Cifrar mensajes automáticamente los mensajes siempre que sea posible | Automatically encrypt messages whenever possible |
| Insértese el nombre del banco central podrá difundir mensajes a los par ticipantes por medio de anuncios del MIC o por otros medios de comunicación . | The insert name of CB may either communicate messages to participants by means of an ICM broadcast or by any other means of communication . |
| Lista de mensajes Mensajes nuevos | Message List New Messages |
| Lista de mensajes Mensajes importantes | Message List Important Messages |
| Lista de mensajes Mensajes nuevos | Jump to Last Selected Message |
| Lista de mensajes Mensajes importantes | Empty local trash folder on program exit |
| Filtrando los mensajes | Filtering messages |
| Enviar los mensajes | Send Messages |
| Filtrando los mensajes | Admins of This Folder |
| Todos los mensajes | All messages |
| Active esta opción si los mensajes importantes no se deben eliminar durante la caducidad de los mensajes, ie , durante la eliminación automática de los mensajes antiguos. | Enable this option if important messages should never be deleted during message expiration, ie during automatic deletion of old messages. |
| Preferencias de color de los mensajes | Post Color Preferences |
| Color de los mensajes de error | Error message color |
| Color de los mensajes de estado | Status message color |
| Color de los mensajes sin leer | Unread post color |
| Mostrar todos los mensajes de nuevo | Show all messages again |
| Tipo de letra para los mensajes | Font for Messages |
| Indica si se mostrarán los mensajes con la hora en el panel de mensajes | Whether show the messages with the time in the message pane |
| Pero, recibiste los mensajes? | But have you received the messages? |
| Pero, recibiste los mensajes? | But did you receive the messages? |
| Eliminar los mensajes borrados | Remove the deleted messages |
| Ve los siguientes mensajes? | Do you see the following messages? |
| Firmar los mensajes automáticamente | Automatically sign messages |
| Activar todos los mensajes | Enable All Messages |
| Borra todos los mensajes | Clears all messages from the message log |
| Seleccionar todos los mensajes | Select All Messages |
| Mostrar los mensajes borrados | Show Deleted Messages |
| Eliminar los mensajes borrados | Remove Deleted Messages |
| Filtra los mensajes entrantesName | Filters incoming messages |
| Eliminando los mensajes cancelados. | Deleting messages canceled. |
| Moviendo los mensajes cancelados. | Moving messages canceled. |
| Seleccionar todos los mensajes | Select All Messages |
| Firmar los mensajes automáticamente | Automatically sign messages |
| Eliminando los mensajes cancelados. | Set From Address Book |
| Moviendo los mensajes cancelados. | Save List |
| Seleccionar todos los mensajes | Message with subject |
| Reactivar todos los mensajes | Reenable all messages |
| Permitir todos los mensajes | Enable all messages |
Búsquedas relacionadas : Los Mensajes - Los Mensajes SMS - Los Mensajes Recibidos - Enrutar Los Mensajes - Estado De Los Mensajes - Estructura De Los Mensajes - Formato De Los Mensajes - Datos De Los Mensajes - Mensajes De Los Anuncios - Idioma De Los Mensajes - De Los Medios - De Los Medios - Mensajes De - Mensajes De Mensajes De Texto
