Por primera vez, Alemania no quería más Europa, sino menos.	For the first time, Germany didn t want more Europe it wanted less.
También observamos algo más, y es que Uds. no solo resolvieron menos acertijos sino que pusieron menos de sí en la tarea.	We also observe another thing, and that is, you folks not only are solving fewer puzzles, you're also putting less juice into the task.
Me temo que de la matanza de Charlie no saldremos con más libertad sino con menos.	I fear that we won't come out of Charlie's death with more freedom, but with less.
Tratamos de hacer más y más con menos y menos tiempo.	We try and do more and more with less and less time.
Por más que protesten las empresas y los medios, la respuesta a muchos de los grandes problemas del mundo no pasa por menos gobierno, sino por más gobierno (o al menos, mejor gobierno).	Business can moan and the media can carp, but the answer to many of the world s great problems is more or at least better government, not less.
Menos es más.	Less is more.
Cuanto más queso, más agujeros. Cuantos más agujeros, menos queso. Por lo tanto cuanto más queso, menos queso.	The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus The more cheese, the less cheese.
Su juventud es menos conformista y más exigente, menos pasiva y más pluralista.	Its youth are less conformist and more demanding, less passive and more pluralistic.
Entendiste? Más o menos.	Did you understand? More or less.
Demasiados símbolos más menos	Too many plus minus symbols
Más participación, menos desarrollo	More engagement, less development
Trabajan más horas con menos ingresos, menos bienestar social.	They work for longer hours with less income, less social welfare.
Más hechos y menos palabras	Put Up or Shut Up
Estoy más o menos feliz.	I'm kind of happy.
Cuánto costará más o menos?	About how much will it cost?
Menos palabras y más hechos.	Least said, soonest mended.
Cuanto más envejecemos, soñamos menos.	The older we grow, the less we dream.
Bebe menos y duerme más.	Drink less and sleep more.
Lo entiendo más o menos.	I understand it more or less.
Cuanto más tenemos, menos poseemos.	The more we have the less we own.
Necesitamos producir más con menos.	We need to use less to make more.
Es conseguir más con menos	It's more with less and less again.
Nada más ni nada menos!	Nothing less, but also nothing more.
Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.	So actually we are getting less from more for less and less people.
sino algo mucho más profundo.	You get something that goes much deeper than that.
Graham Hill Menos cosas, más felicidad.	Graham Hill Less stuff, more happiness
A qué hora más o menos?	About what time?
Cuanto más bebas, menos cuidadoso serás.	The more you drink, the less careful you will be.
Eso es más o menos todo.	That's about it.
Más o menos cuánto tiempo tardará?	About how long will it take?
Necesitamos menos palabras y más acciones.	We need less talk and more action.
Peso más o menos 60 kilos.	I weigh about 60 kilos.
Él está más o menos loco.	More or less, he is crazy.
Él estaba más o menos borracho.	He was more or less drunk.
Tiene más o menos mi edad.	He is about my age.
Cuántos libros tienes más o menos?	About how many books do you have?
algo con más libertad, menos restringido.	Something a bit more free, less constrained.
Quieren gastar menos y ahorrar más.	They want to spend less and save more.
Más o menos de la esperada?	More or less than expected?
Lo conseguí más o menos, creo.	I more or less managed to do that, I believe.
Más trabajo, aún menos tiempo libre	More work, even less free time
No es que la producción desaparecerá, sino que demandará menos mano de obra.	Production will not vanish it will just be less labor intensive.
Cuanto más las aplacen, menos eficaces serán.	The longer they delay, the less effective their efforts will be.
Más para nosotros, menos para la naturaleza.	More for us, less for nature.
Así es más o menos como es.	That's kind of what it's like.

Búsquedas relacionadas : Menos, Sino Más - Sino Más - Sino Más Bien - Sino - Más Menos - Más Menos - Más Menos - Más Menos - Más Menos - Sino Más Bien Para - Sino Más Bien De - Sino Que Más Bien - Sino Más Bien Porque - Sino Mucho Más Allá - Sino Más Bien Causar

Display this page in English