Traducción de "menguar a cabo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Menguar - traducción :

Palabras clave : Corporal Corporal Loose Perform Carried Wane Detract Unkindness Wanes Frustrate

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A él le es preciso crecer, pero a mí menguar	He must increase, but I must decrease.
En 2012, ese crecimiento empezó a menguar y, con ello, la popularidad de Putin.	In 2012, this growth began to wane and so did Putin s popularity.
pero aunque los compren entre las naciones, ahora los reuniré, y empezarán a menguar bajo la carga de un rey muy poderoso	But although they sold themselves among the nations, I will now gather them and they begin to waste away because of the oppression of the king of mighty ones.
pero aunque los compren entre las naciones, ahora los reuniré, y empezarán a menguar bajo la carga de un rey muy poderoso	Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Llevamos a cabo otra conferencia.	We hold another conference.
Llevaste a cabo tu plan?	Did you carry out your plan?
Llevaré a cabo este trabajo.	I will carry through the work.
Llevamos a cabo ese plan.	We carried out that plan.
Dieron cabo a la conversación.	They put an end to the conversation.
Llevan a cabo cenas comunales.	They hold potluck dinners.
Nunca se llevó a cabo.	It's never been done.
Llevemos a cabo las elecciones!	So, lets have an election!
A ver si podemos llevarlo a cabo.	Maybe we can work something out.
Se llevaron a cabo grandes preparativos .	The preparations were extensive .
El plan debería llevarse a cabo.	The plan should be carried through.
Llevó a cabo su propio plan.	He carried out his plan.
Ella llevó a cabo el plan.	She carried out the plan.
Este plan debería llevarse a cabo.	This plan should be carried out.
Se está llevando a cabo una investigación .	There is an investigation going on.
Finalmente, ella llevó a cabo el plan.	At last, she has brought the plan into effect.
Es difícil llevar a cabo este plan.	It is hard to carry out this plan.
Leí el libro de cabo a rabo.	I read the book from cover to cover.
Leyó el libro de cabo a rabo.	He read the book from cover to cover.
Conozco la historia de cabo a rabo.	I know the story from beginning to end.
En seguida llevaron a cabo el proyecto.	They carried out the plan right away.
Es importante que lleve esto a cabo.	It's important I do this.
Especial cálculos no se llevan a cabo.	Special calculations were not carry out.
Los acuerdos nunca se llevaron a cabo.	The agreements never came through.
Cabo VerdeName	Cape Verde
Cabo Verde	Cape Verde
Al final ella llevó a cabo el plan.	At last, she has brought the plan into effect.
Vale la pena llevar a cabo la idea.	It's worthwhile carrying out the idea.
Me leí el libro de cabo a rabo.	I read the book from cover to cover.
Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio.	He is carrying out experiments in his laboratory.
Se leyó el libro de cabo a rabo.	He read the book from cover to cover.
Él leyó el libro de cabo a rabo.	He read the book from cover to cover.
Me leí este ladrillo de cabo a rabo.	I read this tome from end to end.
Llevó a cabo su misión diplomática con éxito.	He carried out his diplomatic mission with success.
y que se llevó a cabo en Europa.	And it was done in Europe.
La boda se llevará a cabo a finales de octubre.	The wedding will take place at the end of October.
Cabo Haitianohaiti. kgm	Cap Haïtien
Cabo Rojopuertorico. kgm	Cabo Rojo
Cabo VerdeCountry name	Cape Verde
Afortunadamente para Rusia, no llevó a cabo su promesa.	Fortunately for Russia, Putin did not carry out his promise.
La exhibición se llevará a cabo el próximo mes.	The exhibition will be held next month.

Búsquedas relacionadas : Menguar - Menguar Fuera - Crecer Y Menguar - Atada A Cabo - Representar A Cabo - Volver A Cabo - Burlas A Cabo - Origen A Cabo - Manchar A Cabo - Resolver A Cabo - Batida A Cabo - Esbozado A Cabo - Reloj A Cabo

Display this page in English