Traducción de "crecer y menguar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A él le es preciso crecer, pero a mí menguar | He must increase, but I must decrease. |
| En 2012, ese crecimiento empezó a menguar y, con ello, la popularidad de Putin. | In 2012, this growth began to wane and so did Putin s popularity. |
| Crecer y decrecer. | To wax and wane. |
| Crecer | Grow |
| Crecer | Grow... |
| Crecer. | Grow up. |
| pero aunque los compren entre las naciones, ahora los reuniré, y empezarán a menguar bajo la carga de un rey muy poderoso | But although they sold themselves among the nations, I will now gather them and they begin to waste away because of the oppression of the king of mighty ones. |
| pero aunque los compren entre las naciones, ahora los reuniré, y empezarán a menguar bajo la carga de un rey muy poderoso | Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes. |
| que pueden crecer, que podemos hacer crecer, y se me olvidaba decir, es muy delicioso. | It can grow you can grow it and did I mention? it's quite tasty. |
| y hecho crecer en ella grano, | And We made corn grow, |
| y hecho crecer en ella grano, | Thereby produced grain in it. |
| y hecho crecer en ella grano, | and therein made the grains to grow |
| y hecho crecer en ella grano, | Then We cause therein the grain to grow, |
| y hecho crecer en ella grano, | And We cause therein the grain to grow, |
| y hecho crecer en ella grano, | And grow in it grains. |
| y hecho crecer en ella grano, | then caused the grain to grow out of it, |
| y hecho crecer en ella grano, | And cause the grain to grow therein |
| y hecho crecer en ella grano, | and make the grain grow in it, |
| y hecho crecer en ella grano, | how We made the grain to grow, |
| y hecho crecer en ella grano, | And caused to grow within it grain |
| y hecho crecer en ella grano, | to yield therein corn, |
| y hecho crecer en ella grano, | Then We cause to grow therein the grain, |
| y hecho crecer en ella grano, | We make the grain grow out of it, |
| y hecho crecer en ella grano, | And produce therein corn, |
| Crecer por | Grow by |
| Crecer lleva tiempo | Growth Out of Time |
| Volverá a crecer. | It will grow back. |
| y cuando dejaran de crecer olieran a plátano | And when they stopped growing they would smell like bananas. |
| Las cosas pueden crecer, y lo han hecho. | Things can scale up, and they have scaled up. |
| después dejan de crecer. | Then they stop growing. |
| Si no sabemos cómo hacer crecer las economías, es evidente que tampoco sabemos hacerlas crecer de manera inclusiva y sostenible. | If we do not know how to make economies grow, it follows that we do not know how to make them grow in an inclusive and sustainable way. |
| Todavía hay demasiada desigualdad y no para de crecer. | Inequalities remain too high, and continue to grow. |
| Su pelo volvió a crecer. | Her hair grew back. |
| Tu pelo volverá a crecer. | Your hair will grow back. |
| Pero, bueno, vuelven a crecer. | But hey, they grow back. |
| y desde allí comenzó a crecer como violinista y como director. | There, he grew as a violinist and as a conductor. |
| tienes que crecer y explorar y arriesgarte y desafiarte a tí mismo. | You have to grow and explore and take risks and challenge yourself. |
| Por eso Uber (como muchas otras plataformas en muchos otros sectores) pudo crecer allí y alcanzar la escala óptima para crecer más aún. | That is why Uber (like many other platforms in many other sectors) could grow there and achieve the optimal scale to expand further. |
| Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer? | Have you raised its tree, or We have raised it? |
| Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer? | Is it you who grew its tree, or is it We Who create? |
| Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer? | Did you make its timber to grow, or did We make it? |
| Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer? | Produce ye the tree thereof, or are We the Producer? |
| Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer? | Is it you who made the tree thereof to grow, or are We the Grower? |
| Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer? | Is it you who produce its tree, or are We the Producer? |
| Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer? | Did you make its tree grow or was it We Who made it grow? |
Búsquedas relacionadas : Menguar - Menguar Fuera - Operar Y Crecer - Crecer Y Expandirse - Crecer Y Mantener - Expandirse Y Crecer - Crecer Y Prosperar - Escalar Y Crecer - Aprender Y Crecer - Crecer Y Desarrollarse - Crecer Y Prosperar - Crecer Y Prosperar - Florecer Y Crecer
