Traducción de "me va a acompañar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acompañar - traducción :
Palabras clave : Accompany Escort Join Company Along

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

DL Vamos a tocar una melodía y Natalie me va a acompañar con el piano.
DL We're going to play a tune and Natalie's going to accompany me on the piano.
Te voy a acompañar a la estación.
I'll accompany you to the station.
Te quiero acompañar.
I want to go with you.
Te puedo acompañar?
May I accompany you?
Un saneamiento puede acompañar a una titulización .
A write off may be attached to a securitisation .
Fontana decidió acompañar a la expedición en persona.
Fontana decided to accompany the expedition in person.
Nadie me va a creer.
No one will believe me.
Quién me va a ayudar?
Who's going to help me?
Cuánto me va a costar?
How much will it cost me?
Quién me va a consolar?
Who will console me?
Tomás me va a llamar.
Tom will call me.
Fadil me va a matar.
Fadil is going to kill me.
Nadie me va a detener.
No one's going to stop me.
Nadie me va a parar.
No one's going to stop me.
Sería estupendo si nos pudieras acompañar a la cena.
It would be great if you could join us for dinner.
mi abuelo me va a matar.
My grandfather's just going to kill me.
Me temo que va a llover.
I'm afraid it's going to rain.
Me temo que va a llover.
I am afraid that it will rain.
Me temo que va a llover.
I'm afraid it will rain.
Me va a quedar una cicatriz?
Will I have a scar?
Él no me va a escuchar.
He will not listen to me.
Mi hermano me va a matar.
My brother will kill me.
Mi madre me va a matar.
My mother's going to kill me.
Mi padre me va a matar.
My father's going to kill me.
Mi hermana me va a matar.
My sister's going to kill me.
Mi esposa me va a matar.
My wife's going to kill me.
Mi padre me va a matar.
My father is going to kill me.
Mi padre me va a matar.
My father will kill me.
Mi esposo me va a matar.
My husband's going to kill me.
Tomás no me va a escuchar.
Tom won't listen to me.
No me va a parar nadie.
No one's going to stop me.
No me va a parar nadie.
Nobody's going to stop me.
Me dijeron Cuándo va a venir?
They said, You know, when do you want to come out?
No me va a pasar a mí.
It won't happen to me.
Te puedo acompañar? Por qué no?
May I join you? Why not?
No te puedo acompañar el lunes.
I can't go with you on Monday.
Se me hace que va a llover.
I have a hunch that it will rain.
Pensás que Tom me va a perdonar?
Do you think Tom will forgive me?
Mi hija no me va a escuchar.
My daughter won't listen to me.
Me pregunto qué va a pensar Tom.
I wonder what Tom will think.
Me va a doler bastante si no me quito esto. Vale.
It's going to really hurt if I don't take that off. Okay.
No tengo paciencia para acompañar a mi esposa a las tiendas de ropa.
I don't have the patience to go along with my wife to clothing stores.
Cuánto me va a costar arreglar esta falda?
How much is it going to cost me to mend this skirt?
Tom me dijo que se va a casar.
Tom told me he's getting married.
Eso me va a dar pesadillas esta noche.
That's going to give me nightmares tonight.

 

Búsquedas relacionadas : Me Va A Enseñar - Acompañar - Acompañar A Través - Acompañar A Proyecto - Acompañar A Casa - Me Va Mejor - Que Me Va - Va A - Va A - Acompañar A La Puerta - Acompañar A Cada Otro - Acompañar A La Persona - Acompañar A Un Proyecto