Traducción de "me permite saber" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Advertir si visito un sitio que no me permite saber qué información guardan sobre mí | Warn me when I visit a site that does not let me know what information they have about me |
| Me permite? | May I? |
| Me permite presentarme? | May I introduce myself to you? |
| Me permite presentarme? | May I introduce myself? |
| Me gustaría saber porqué. | I'd like to know why. |
| Me permite su pasaporte? | May I see your passport? |
| Me permite un minuto? | Will you excuse me for just a moment? |
| Me gustaría saber su nombre. | I would like to know her name. |
| Querés saber cómo me siento? | Do you want to know how I feel? |
| Me gustaría saber por qué. | I'd like to know why. |
| Me gustaría saber su procedencia. | I would like to know your origin. |
| Me encantaría saber cómo pasó. | I'd love to know how that happened. |
| Me permite que le interrumpa? | May I interrupt you? |
| Me permite recomendar otro hotel? | May I recommend another hotel? |
| Me permite ver su pasaporte? | Can I see your passport? |
| Me permite visitarle otra vez? | May I call on you again? |
| Me permite hablar con Pedro? | May I speak to Pedro? |
| Me permite sacarle una foto? | May I take a snapshot of you? |
| Me gustaría saber cuando podrás enviarlo. | I'd like to know when you can send it out. |
| Me gustaría saber si es verdad. | I'd like to know if that's true. |
| Me gustaría saber qué estás haciendo. | I'd like to know what you're doing. |
| Me encantaría saber todo sobre ti. | I'd love to know everything about you. |
| Me gustaría saber qué te pasó... | I would like to know what happened to you... |
| Necesito saber de qué me perdí. | I need to know what I've missed. |
| Hágame saber cuándo me quiere allí. | Let me know what time you want me there. |
| Me permite el menú, por favor? | May I see a menu, please? |
| Me permite estacionar aquí un rato? | May I park here for a while? |
| Me gustaría saber cuándo lo puede enviar. | I'd like to know when you can send it out. |
| Me gustaría saber cómo instalar este programa. | I wish I could figure out how to install this software. |
| Me alegra saber que está usted mejor. | I'm glad to hear you're better. |
| Me gustaría saber qué fue de ti... | I would like to know what happened to you... |
| Tom me dijo lo que necesitaba saber. | Tom told me what I needed to know. |
| No me iré hasta que me digas lo que quiero saber. | I'm not leaving until you tell me what I want to know. |
| Existen, si se me permite, algunos errores. | You know that it is not only asylum seekers who come here. |
| Una última cosa, si me lo permite. | PRESIDENT. (GR) Thank you very much, Mr Prag. |
| Al no saber qué contestar, me quedé callada. | Not knowing what to answer, I kept silent. |
| Me gustaría saber el resto de la historia. | I'd like to know the rest of the story. |
| Me gustaría saber si mi equipaje llegará pronto. | I want to know if my baggage is going to arrive. |
| Me encantaría saber por qué ella dijo eso. | I'd love to find out why she said so. |
| Me sorprendió saber que los ornitorrincos ponen huevos. | It surprised me that platypus lay eggs. |
| Y quiero saber cómo me influyen a mi. | I want to know how they impact me. |
| Me iré mañana, si el tiempo lo permite. | I'll leave tomorrow, weather permitting. |
| Mi papá no me permite salir con Bill. | My father doesn't allow me to go out with Bill. |
| Mi papá no me permite salir con Bill. | My dad won't let me go out with Bill. |
| Por eso el código de barras nos permite saber con qué trabajamos y también qué estamos comiendo. | So barcoding allows us to know what we're working with and also what we're eating. |
Búsquedas relacionadas : Me Permite - Le Permite Saber - Me Gustaría Saber - Que Le Permite Saber - Si Se Me Permite - Permite - A Saber, Un Saber, - Debe Saber - Un Saber - Saber Como - Así Saber - Saber Exactamente
