Traducción de "me hacen sonreír" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sonreír - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En el 2011, ciertas cosas me hacen sonreír. | In 2011, certain things make me smile. |
| Me hizo sonreír. | He made me smile. |
| Me hizo sonreír. | She made me smile. |
| Me hizo sonreír. | It made me smile. |
| Y me hacía sonreír. | And it made me smile. |
| Me hacen presente. Me preparan. Me hacen fuerte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| Adoro verte sonreír. | I love to see you smile. |
| Adoro verlo sonreír. | I love to see him smile. |
| Quiero verte sonreír. | I want to see you smile. |
| Algo de qué sonreír | Something to Smile About |
| Ella lo vio sonreír. | She saw him smile. |
| Ella le vio sonreír. | She saw him smile. |
| No pude evitar sonreír. | I could not help smiling. |
| Tom no podía evitar sonreír. | Tom couldn't help smiling. |
| Tom no pudo evitar sonreír. | Tom couldn't help smiling. |
| No puedes dejar de sonreír. | You can't stop smiling. |
| No podía parar de sonreír. | She couldn't stop smiling. |
| No podían parar de sonreír. | They couldn't stop smiling. |
| Tom no pudo evitar sonreír. | Tom could not help smiling. |
| Me hacen un favor? | And would you do me a favor? |
| No me hacen caso. | They're ignoring me. |
| Nunca me hacen caso. | They never pay any attention to me. |
| Me hacen un favor? | Can I ask a favor? |
| Si la vieras sonreír, quedarías encantado. | To see her smile, you would be charmed. |
| Ella trató en vano de sonreír. | She tried to smile in vain. |
| Tom intentó sonreír, pero no pudo. | Tom tried to smile, but couldn't. |
| Ella no podía parar de sonreír. | She couldn't stop smiling. |
| Estos sentimientos me hacen mejor. | These feelings make me better. |
| Me gusta ver películas que me hacen pensar. | I love watching movies that make me think. |
| Me encantan las personas que me hacen reír. | I love people who make me laugh. |
| Tom trató de sonreír, pero no pudo. | Tom tried to smile, but couldn't. |
| Tom nunca ha visto sonreír a Mary. | Tom has never seen Mary smile. |
| Tom vio a Mary sonreír a John. | Tom saw Mary smiling at John. |
| Sus palabras me hacen sentir mal. | Your words make me feel bad. |
| No pude evitar sonreír ante su franqueza infantil. | I couldn't help smiling at her childlike frankness. |
| Hace mucho tiempo que no te veo sonreír. | It's been a long time since I've seen you smile. |
| Hoy vi por primera vez a Tom sonreír. | Today was the first time I ever saw Tom smile. |
| Todas estas historias me hacen quien soy, | All of these stories make me who I am. |
| Por qué me hacen todas estas preguntas? | Why are you asking me all these questions? |
| Por qué me hacen todas estas preguntas? | Why are you asking all these questions? |
| Las películas tristes siempre me hacen llorar. | Sad movies always make me cry. |
| Solo me siento y ellos hacen todo. | All I have to do is sit, and they do everything. |
| Sonreír es una forma barata de ser más guapa. | Smiling is a cheap way to be prettier. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír. | It's been a long time since I've seen you smile. |
| A veces una flor debería ser suficiente para sonreír. | Sometimes a flower should be enough to smile. |
Búsquedas relacionadas : Me Hace Sonreír - Hacen Sonreír A La Gente - Sonreír - Sonreír - Ellos Me Hacen - Me Hacen Reír - Me Hacen Apasiona - Me Hacen Sufrir - Me Hacen Dudar - Me Hacen Tictac - Me Hacen Creer - Me Hacen Redundantes - Me Hacen Olvidar
