Traducción de "me guía a través" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es la guía que nos muestra un camino simple a través de un laberinto moral impenetrable. | It's the pathfinder that shows us a simple road through an impenetrable moral maze. |
| Las líneas guía funcionan entre las diapositivas, permitiéndole alinear los objetos a través de múltiples diapositivas. | Guide lines work across slides, allowing you to align objects the same way across multiple slides. |
| me extraño a mí misma a través ti | I miss myself in you |
| Él me condujo a través del jardín. | He was taking me through the garden. |
| Me compré una guía de los museos de Florencia. | I bought a guidebook for the museums of Florence. |
| La serie se llamaba Das ist meine Welt y era un viaje musical a través de muchos países con Wenche como guía. | The show was called Das ist meine Welt and was a musical journey through many countries with Wenche as guide. |
| Me gustaría conducir a través de EUA en un convertible. | I'd like to drive across the USA in a convertible. |
| Me enteré del terremoto de Haití a través de Skype. | I learned about the Haiti earthquake by Skype. |
| Guía de iniciación a kalzium | kalzium quick start guide |
| Guía | Guide |
| Guía | Guide |
| Y fue a través del crowd sourcing, fue a través de la amabilidad que los extraños me manifestaron que pude develar partes de mi pasado que me inquietaban. | And it was through crowd sourcing, it was through the kindness that strangers were showing me, that I could uncover parts of my past that were haunting me. |
| Además han contribuido a esta guía. | Others who have contributed to this guide. |
| Alá guía a quien Él quiere. | Verily Allah guides whomsoever He wills. |
| Alá guía a quien Él quiere. | Indeed, Allah gives guidance to whom He will. |
| Alá guía a quien Él quiere. | God guides only those whom He wants. |
| Me gustaría ir en un convertible a través de los Estados Unidos. | I'd like to drive across the USA in a convertible. |
| Guía abreviada. | Guía abreviada. |
| Algoritmo guía | Slider algorithm |
| Guía rápidaComment | Quickstart Guide |
| Esta guía se publica a título informativo . | This Guide is produced for information purposes . |
| Y un día en particular, todos estaban saltando a través de neumáticos. Hacían clavados a través de ellos y a mi me pareció que sería divertido. | And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes, They were diving through inner tubes. And I thought this would be great fun. |
| Mi trabajo de hecho me llevó a través de muchos paises. y me mostró una gran parte del mundo. | My work actually took me through many countries, and showed me a great part of the world. |
| Guía del usuario | Legal framework User guide |
| Guía del usuario | User guide |
| Necesitas un guía. | You need a guide. |
| Guía de usuario. | User Guide |
| Guía de órdenes | Command Reference |
| Guía de referencia. | Reference guide. |
| Guía del administrador | Administrator's Guide |
| Ver Líneas guía | View Guide Lines |
| Guía de programasepg | Program Guide |
| Guía de TeX | TeX Guide |
| Guía All MusicQuery | All Music Guide |
| Líneas de guía | Guide lines |
| Ni os llaméis Guía, porque vuestro Guía es uno solo, el Cristo | Neither be called masters, for one is your master, the Christ. |
| Ni os llaméis Guía, porque vuestro Guía es uno solo, el Cristo | Neither be ye called masters for one is your Master, even Christ. |
| Bienvenido a la guía del usuario de KDE. | Welcome to the K Desktop Environment User Guide. |
| Bienvenido a la guía de usuario de kde | Welcome to the kde User Guide |
| MEG Me mantengo al tanto de lo que sucede a través de los editores Lingua. | MEG By keeping up to date with Lingua Editors. |
| A través | Pass through |
| Te prepara. Te guía. | It preps you. It aims you. |
| No culpes al guía. | Don't blame the guide. |
| Ella hizo de guía. | She acted as a guide. |
| Guía de inicio rápido | Quick Start Guide |
Búsquedas relacionadas : Guía A Través - Me Guía - Nos Guía A Través - Le Guía A Través - Me Ayude A Través - Me Guió A Través - Me Llevan A Través - Me Guía Hacia - Le Guía A Través De - Una Guía A Través De - Me Ve A Través De - Me Haya Ido A Través - Que Me Lleva A Través