Traducción de "una guía a través de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es la guía que nos muestra un camino simple a través de un laberinto moral impenetrable. | It's the pathfinder that shows us a simple road through an impenetrable moral maze. |
| Las líneas guía funcionan entre las diapositivas, permitiéndole alinear los objetos a través de múltiples diapositivas. | Guide lines work across slides, allowing you to align objects the same way across multiple slides. |
| Una guía general de usuario de kde | A general user guide to kde |
| Una guía visual al interfaz de KDE. | A visual guide to KDE 's interface. |
| Una guía rápida del escritorio | A Quick Start Guide to the Desktop |
| La serie se llamaba Das ist meine Welt y era un viaje musical a través de muchos países con Wenche como guía. | The show was called Das ist meine Welt and was a musical journey through many countries with Wenche as guide. |
| Guía de iniciación a kalzium | kalzium quick start guide |
| Me compré una guía de los museos de Florencia. | I bought a guidebook for the museums of Florence. |
| y rompen a través de una hueste! | Penetrating deep into the armies, |
| y rompen a través de una hueste! | Then penetrate to the centre of the enemy army. |
| y rompen a través de una hueste! | cleaving there with a host! |
| y rompen a través de una hueste! | And cleaving their way therein into the host, |
| y rompen a través de una hueste! | Penetrating forthwith as one into the midst (of the foe) |
| y rompen a través de una hueste! | Storming into the midst. |
| y rompen a través de una hueste! | and penetrate deep into a host. |
| y rompen a través de una hueste! | Cleaving, as one, the centre (of the foe), |
| y rompen a través de una hueste! | and cleaving therein a host! |
| y rompen a través de una hueste! | dividing the gathering. |
| y rompen a través de una hueste! | Arriving thereby in the center collectively, |
| y rompen a través de una hueste! | which engulfs the enemy. |
| y rompen a través de una hueste! | Then rush thereby upon an assembly |
| y rompen a través de una hueste! | forcing their way into the midst of the enemy, |
| y rompen a través de una hueste! | And penetrate forthwith into the midst (of the foe) en masse |
| Caminamos a través de una larga galería. | We walked through a long gallery. |
| Una guía argentina para la crisis griega | An Argentine Guide to the Greek Crisis |
| Tom una vez trabajó como guía turístico. | Tom once worked as a tour guide. |
| Podemos echar maldiciones a través de una fotografía. | We can lift curses by using a photograph. |
| Pero todo a través de una pequeña incisión. | But it's all coming in through one incision. |
| Una guía de inicio rápido para añadir una entrada al lanzador de aplicaciones | A Quick Start Guide to Adding an Entry to the application launcher |
| La Universidad de Harvard tiene una guía pdf para educadores. | Harvard University has a pdf guide for educators. |
| Configuración de una conexión a través de los diálogos | Setting up a connection with the dialogs |
| Este libro es una buena guía para principiantes. | This book is a good guide for beginners. |
| Guía de usuario. | User Guide |
| Guía de órdenes | Command Reference |
| Guía de referencia. | Reference guide. |
| Guía de programasepg | Program Guide |
| Guía de TeX | TeX Guide |
| Líneas de guía | Guide lines |
| Bienvenido a la guía de usuario de kde | Welcome to the kde User Guide |
| Guía | Guide |
| Guía | Guide |
| La expedición pasó a través de una gran selva. | The expedition passed through the great jungle. |
| Bienvenido a la guía del usuario de KDE. | Welcome to the K Desktop Environment User Guide. |
| Estamos mostrando una nueva realidad a través de imágenes porque es a través de ellas que nos conoce el mundo. | We're showing a new reality by just making images because that's how the world perceives us. |
| y entregar su hijo a alguien a través de una ventana. | and passing her son to someone through a window. |
Búsquedas relacionadas : Guía A Través - Me Guía A Través - Nos Guía A Través - Le Guía A Través - Me Guía A Través - Le Guía A Través De - Una Revisión A Través - A Través A Través De - A Través De Una Pantalla - A Través De Una Rama - A Través De Una Asociación - A Través De Una Agencia - A Través De Una Comparación - A Través De Una Lente