Traducción de "mayores de la familia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Familia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En cuanto los miembros más mayores de la familia (Caroline y Paul) alcanzaron la edad adulta, dejaron la banda. | As the older members of the family reached adulthood, Caroline and Paul left the band, Caroline to study nursing and Paul to become a chef. |
| Mayores referencias en Música Paraguaya.org.pyEn esta ciudad nació también Kike Pedersen, un renombrado arpista, proveniente de una familia de músicos. | More references are available in Música Paraguaya.org.pyThe famous harpist Kike Pedersen also born in Villa Florida, where his artistic family resided. |
| La familia es la familia. | Family is family. |
| La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte | The land will mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart |
| La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte | And the land shall mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart |
| Algunos eran bastante evidentes los préstamos mayores y unos mayores coeficientes de apalancamiento contribuyen a unas tasas mayores de créditos morosos. | Some were fairly obvious Larger loans and higher leverage ratios contribute to higher rates of NPLs. |
| Unidad de la familia | Unity of a family |
| Son de la familia. | They're part of the family. |
| La familia Mocenigo fue una familia veneciana. | The Mocenigo family was a Venetian family. |
| Mayores altitudes de Japón. | Higher altitudes throughout Japan. |
| Incluso sin mayores agresiones por parte de Rusia, las tribulaciones económicas ucranianas podrían impedir mayores avances en la reforma. | Even absent further Russian aggression, Ukraine s economic woes could prevent further progress on reform. |
| Somos prácticamente de la familia. | We're practically family. |
| Es como de la familia. | You're like family. |
| Sois como de la familia. | You're like family. |
| Eres como de la familia. | You're like family. |
| Es la familia de Tom. | That's Tom's family. |
| Son mayores. | They're old. |
| Están mayores. | They're old. |
| Círculos mayores | Great Circles |
| Mayores desarrolladores | Top Developers |
| Libros mayores | Ledgers |
| En el último tercio del siglo XV, la Casa de Mendoza decidió levantar un nuevo castillo palacio, de mayores dimensiones y más lujoso, acorde con la notable influencia política y económica alcanzada por esta familia. | In the last third of the 15th century, the House of Mendoza decided to build a new castle palace, larger and more luxurious, according to the remarkable economic and political influence achieved by this family. |
| La organización se ocupa del bienestar de los mayores. | The organization is concerned with the welfare of the aged. |
| Los jóvenes no respetan la experiencia de los mayores. | Young people don't respect the experience of their elders. |
| Los jóvenes no respetan la experiencia de sus mayores. | Young people don't respect the experience of their elders. |
| Miembro de la familia de Cseszneky. | Member of the Cseszneky family. |
| Derechos de las personas mayores | The rights of the elderly |
| Derechos de las personas mayores | Integration of persons with disabilities |
| Apollo fue una de las mayores motivaciones de la historia. | And Apollo was one of the greatest motivators ever. |
| La familia Rahmon. | The Rahmon family. |
| La primera es una de las mayores constructoras australianas, mientras la segunda, asentada en Italia, es una de las mayores especialistas europeas en obras subterráneas. | The first is a major Australian construction company, while the second, based in Italy, is one of Europe's leading specialists in undergroundconstructions. |
| Es la oveja negra de la familia. | He is the black sheep of the family. |
| Soy la oveja negra de la familia. | I'm the black sheep of the family. |
| Yo era la rara de la familia. | I was the freak of the family. |
| Soy el benjamín de la familia. | I'm the youngest in the family. |
| Él se despidió de la familia. | He said good bye to the family. |
| La familia de Tom es excéntrica. | Tom's family is eccentric. |
| La familia de Muzetta desmiente esto. | Muzetta's family give the lie to this. |
| El rápido aumento de la deuda privada plantea preocupaciones mayores. | Rapid expansion of private debt raises other, larger concerns. |
| Garuga es un género de arbustos y árboles perteneciente a la familia Burseraceae (la familia de los inciensos). | Garuga is a genus of shrubs and trees in the family Burseraceae (the Incense or Torchwood Family). |
| Lincoln es una de las mayores figuras de la historia estadounidense. | Lincoln is one of the greatest figures in American history. |
| Números de Ohnesorge mayores indican una mayor influencia de la viscosidad. | Larger Ohnesorge numbers indicate a greater influence of the viscosity. |
| Cuanto mayores las demoras en las respuestas de política, mayores los interrogantes sobre el futuro europeo. | The more the policy response has lagged, the broader the set of questions about Europe s future has become. |
| En 1723, la ciudad se convirtió en propiedad de la familia Sanguszko, que compraron a la familia Lubomirski. | In 1723, the town became property of the Sanguszko family, which purchased it from the Lubomirski family. |
| Es, sí, una de las mayores, | That (Hell) is surely one of the greater (signs), |
Búsquedas relacionadas : De La Familia - De La Familia - Responsabilidades Mayores - Mayores Costos - Personas Mayores - Marcas Mayores - Reparaciones Mayores - Eficiencias Mayores - Categorías Mayores - Mayores Ventas - Oportunidades Mayores - Mayores Ingresos - Los Mayores - Labios Mayores