Traducción de "material hecho por el hombre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El traje está hecho de material muy basto. | The suit's made of very rough material. |
| Quiero un traje hecho de este material. | I want a suit made of this material. |
| 2. El perjuicio comprende todo daño, tanto material como moral, causado por el hecho internacionalmente ilícito del Estado. | 2. Injury includes any damage, whether material or moral, caused by the internationally wrongful act of a State. |
| De hecho, este material que ven es claro y transparente. | In fact, this material you see is clear and transparent. |
| Nunca antes habían hecho una a partir de material pregrabado | They'd never made one from previously recorded materials. |
| El hombre confesó finalmente lo que había hecho. | The man finally confessed what he had done. |
| También les dijo El sábado fue hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado | He said to them, The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath. |
| También les dijo El sábado fue hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado | And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath |
| Luego, separamos el material, lo clasificamos por colores | We then use optical sorting to color sort this material. |
| Entonces, queremos saber, de qué está hecho el hielo, y qué puede contener algún material orgánico quizá, | So, we wanted to find out, actually, what is that ice made of, and could that have embedded in it some organic, you know, material. |
| El caballo es la conquista más noble que ha hecho el hombre. | The horse is the noblest conquest ever made by man. |
| Pero el hombre no está hecho para la derrota. Un hombre puede ser destruido, pero no derrotado. | But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated. |
| Todo el sufrimiento en Europa infligido al servicio de un artificio hecho por el hombre, el euro es aún más trágico por ser innecesario. | All of the suffering in Europe inflicted in the service of a man made artifice, the euro is even more tragic for being unnecessary. |
| Sostuvo que la razón sin desarrollar del hombre es material ( nous ulikos ) e inseparable del cuerpo. | Alexander contends that the undeveloped reason in man is material ( nous hulikos ) and inseparable from the body. |
| Marge y Lisa luego viajan a Grand Theft Scratchy , eliminando todo el material ofensivo y violento,sustituyéndolo por material más familiar. | Marge and Lisa then travel to Grand Theft Scratchy , eliminating all offensive material and replacing it with more family friendly material. |
| Inmovilizado material e in material | Tangible and intangible fixed assets |
| Cuál es el material? | What's the material? |
| Se teme que el material radiactivo se extienda por todo Japón, empezando por Tokio. | It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo. |
| Totalmente transformado por el hombre. | Totally transformed by man. |
| Lo que ha hecho ese hombre es una atrocidad. | What that man's done is an outrage. |
| Quiero decir, un virus es algo ya saben, algo material! De qué está hecho un meme? | I mean, a virus is you know, it's stuff! What's a meme made of? |
| Incrustar nanopartículas en un material, por ejemplo, siempre. | Embedding nanoparticles in a material for instance, always. |
| Así que ahora tenemos el material clasificado por colores, el ángulo mapea a color. | So now we've got the stuff color sorted, angle maps onto color. |
| El material original fue dirigido por Mark Ervin y fue el primer episodio escrito por Steve O'Donnell. | The original material was directed by Mark Kirkland and was the first episode written by Steve O'Donnell. |
| El suelo con el material jaqueado. | The ground with checked material. |
| El material radioactivo es peligroso. | Radioactive matter is dangerous. |
| Y como él dijo... ... pero básicamente el hombre estadounidense se ha hecho muy rico . | And as he said we would never print this today but basically, the American man has become very rich. |
| material | material |
| Material | Material |
| El hombre fue encarcelado por asesinato. | The man was imprisoned for murder. |
| El hombre es buscado por asesinato. | The man is wanted for murder. |
| Debido a que no es transportado por un líquido, el material no es separado por tamaño. | Because it is not transported with liquid water, the material is not sorted by size. |
| El bronce es un material particularmente fuerte y durable que podría rodar por el piso. | The bronze is nice hard, durable material that could roll on the ground. |
| Y dijo Israel Por qué me habéis hecho tanto mal, declarándole a aquel hombre que teníais otro hermano | And Israel said, Wherefore dealt ye so ill with me, as to tell the man whether ye had yet a brother? |
| Puedo ver, y es por eso que puedo ser feliz, en lo que se llama la oscuridad, pero que para mí es de oro. Puedo ver un mundo hecho por Dios, no un mundo hecho por el hombre. | I can see, and that is why I can be happy, in what you call the dark, but which to me is golden. I can see a God made world, not a man made world. |
| Vamos a probar el nuevo material. | We're going to test the new material. |
| El material puede adoptar muchas formas. | And so the material can assume a lot of formats. |
| El CO2 como material de construcción. | CO2 as a building block. |
| El material tipo consiste de dientes. | The type material consists of teeth. |
| Material gráfico para el lenguaje Ruby | Artwork for the ruby language |
| El capitalismo es la explotación del hombre por el hombre. El comunismo es exactamente lo opuesto. | Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite. |
| El policía cogió al hombre por el brazo. | The policeman caught the man by the arm. |
| Por su parte los discos duros almacenan la información en un disco metálico recubierto con un material magnético como polarizaciones en el campo de dicho material. | In contrast, hard drives store data on a disk that is covered with a magnetic material data is represented as local magnetisation of this material. |
| Hombre israelí La muralla, de hecho, es una solución al terrorismo. | Israeli Man The fence has, in fact, created a solution to terror. |
| Ya por fin terminé con el hombre. | I am finally quits with the man. |
Búsquedas relacionadas : Hecho Por El Hombre - Desastre Hecho Por El Hombre - Sistema Hecho Por El Hombre - Hecho Por El Hombre Superior - El Capital Hecho Por El Hombre - Error De Hecho Por El Hombre - Por El Hombre - Un Hombre Hecho - Hombre Hecho Daño - Por El Hecho - Por El Hecho - Por El Material - Alarma Por El Hombre - Hecho Por
