Traducción de "material dispensado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Inmovilizado material e in material
Tangible and intangible fixed assets
Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
Remember the Grace of Allah upon you!
Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
Remember God s blessings upon you.
Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
Remember Allah's grace toward you!
Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
Remember Allah s blessing upon you!
material
material
Material
Material
Hombres! Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
O you people, remember the favours of God to you.
Hombres! Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
O mankind! remember the favour of Allah toward you.
Hombres! Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
O people, remember Allah's favour upon you.
Hombres! Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
People, remember the blessings of Allah to you.
Hombres! Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
O mankind, remember the favor of Allah upon you.
Hombres! Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
People, remember the bounty of God that He has granted to you.
Hombres! Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
People, remember God's favour to you.
Material didáctico
Educational
Material relacionado
Print material related
Nuevo material
New Stuff
material gráfico
artwork
Material gráfico
Artwork
Material para descargar
Downloads
Emplearemos otro material.
We'll use other material.
mapa de material
material map
Mapa de material
Material Map
declaración de material
material declaration
Sincronizar material gráfico
Synchronize Artwork
Material gráfico sincronizado
Artwork synchronized
ID de material
materialID
Material de clave
Key Material
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
Or do they envy people due to what Allah has given them from His grace?
Por las gracias que me has dispensado, no respaldaré a los pecadores .
The way You have bestowed favour upon me, so never will I be a supporter of the guilty.
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
Or are they jealous of the people for the bounty that God has given them?
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
Or do they envy men (Muhammad SAW and his followers) for what Allah has given them of His Bounty?
Por las gracias que me has dispensado, no respaldaré a los pecadores .
For that with which You have favoured me, I will never more be a helper for the Mujrimun (criminals, disobedient to Allah, polytheists, sinners, etc.)!
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
Or do they envy the people for what God has given them of His grace?
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
Do they envy others for the bounty that Allah has bestowed upon them?
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
Or are they jealous of mankind because of that which Allah of His bounty hath bestowed upon them?
Por las gracias que me has dispensado, no respaldaré a los pecadores .
Forasmuch as Thou hast favoured me, I will nevermore be a supporter of the guilty.
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
Do they envy those people for what Allah has given them out of His bounty?
Por las gracias que me has dispensado, no respaldaré a los pecadores .
As You have blessed me, I will never be a supporter of the guilty.
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
Or do they envy people for the Bounty Allah has given them?
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
Or do they envy people for what Allah has given them of His bounty?
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
Are they jealous of the favors that God has done to some people?
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
Or do they envy the people for what Allah has given them of His grace?
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
Do they envy others because of what God has given them out of His bounty?
Por las gracias que me has dispensado, no respaldaré a los pecadores .
For that Thou hast bestowed Thy Grace on me, never shall I be a help to those who sin!

 

Búsquedas relacionadas : Dispensado - Ser Dispensado - Dispensado Desde - Medicina Dispensado - Café Dispensado - Modificado O Dispensado - Cumplido O Dispensado - Consejos De Dispensado - Dispensado El Requisito - Fecha De Dispensado - Zona De Dispensado - No Puede Ser Dispensado - Material Sensible