Traducción de "mantuvo informado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Informado - traducción :

Palabras clave : Informed Posted Misinformed Loop Reported Kept Maintained Remained Stood Stayed

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Comité celebró tres reuniones durante el año y la Dirección de Auditoría Interna le mantuvo informado regularmente acerca de todos los asuntos relativos al desempeño de sus funciones .	The Anti Fraud Committee , which held three meetings in 2001 , is kept regularly informed by the Directorate Internal Audit with regard to all issues related to the performance of its tasks .
Él se mantuvo callado.	He remained silent.
Él lo mantuvo secreto.	He kept it secret.
Eisenhower mantuvo su promesa.	Eisenhower kept his promise.
Él la mantuvo cerca.	He held her close.
Él se mantuvo apartado.	He kept himself aloof.
Ella mantuvo su promesa.	She kept her promise.
Él mantuvo su promesa.	He kept his promise.
Tomás mantuvo su promesa.	Tom has kept his promise.
Mantuvo una indiferencia calma.	He maintained a calm insouciance.
Y la tendencia se mantuvo.	And the trend continued.
Nuestra aula se mantuvo limpia.	Our classroom was kept tidy.
Él se mantuvo bastante tranquilo.	He kept quite calm.
Ella mantuvo los ojos cerrados.	She kept her eyes closed.
Tom no mantuvo su promesa.	Tom didn't keep his promise.
Tom mantuvo la boca cerrada.	Tom kept his mouth shut.
Ella no mantuvo su palabra.	She didn't keep her word.
Tom mantuvo a Mary cerca.	Tom held Mary close.
Mantenme informado.	Keep me in the loop.
Mantenme informado.	Keep me informed.
Mantenme informado.	Keep me updated.
Manténgame informado.	Keep me informed.
Manteneme informado.	Keep me informed.
Manténgase informado!	Stay tuned!
El niño se mantuvo en silencio.	The boy remained silent.
El daño se mantuvo al mínimo.	The damage was held to a minimum.
Tom mantuvo contacto visual con Mary.	Tom maintained eye contact with Mary.
La joven se mantuvo en silencio.	The young girl remained silent.
Tom mantuvo su final del acuerdo.	Tom held up his end of the deal.
Mantuvo este cargo hasta su muerte.	He held this position until his death.
No estaba informado.	I wasn't aware.
Él mantuvo la calma ante el peligro.	He kept calm in the face of the danger.
Él se mantuvo fiel a sus principios.	He remained steadfast to his principles.
Ella se mantuvo cerca de su marido.	She stood close to her husband.
Se mantuvo apartado de la vida pública.	He stayed out of public life.
Esto se mantuvo hasta incluso el Renacimiento.	This persisted all the way into and through the Renaissance.
Por favor, mantenme informado.	Please keep me informed.
Estaba informado del peligro.	I was aware of the danger.
Estoy informado del hecho.	I am aware of the fact.
Por favor, mantenme informado.	Please keep me updated.
Han informado a Tom?	Has Tom been informed?
Trato de mantenerme informado.	I try to stay informed.
Él está bien informado.	He knows his stuff.
Sin embargo, se mantuvo del lado de Tang.	Li, however, stood by Tang.
Se mantuvo en el cargo durante 11 años.	He held the post for 11 years.

Búsquedas relacionadas : Se Mantuvo Informado - Me Mantuvo Informado - Mantuvo - Se Mantuvo - No Mantuvo - Me Mantuvo - Mantuvo Firme - Se Mantuvo - Se Mantuvo - Se Mantuvo - Mantuvo Conversaciones - Se Mantuvo - Se Mantuvo

Display this page in English