Traducción de "mantiene el control" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Control - traducción :
Checkpoint

Palabras clave : Control Remote Control Lose Lost Keeps Maintains Holds Stays Keeps

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cada cliente establece y mantiene una conexión de control con el Cluster servidor.
Each client establishes and maintains a controlconnection to the server cluster.
Mantiene un control diario de todos los aspectos del gobierno.
He maintains day to day control over every aspect of government.
El café me mantiene despierto.
Coffee keeps me awake.
El café me mantiene despierta.
Coffee keeps me awake.
Mantiene el aspecto del video
Maintains the video aspect ratio
El desempleo se mantiene en el 25 .
Unemployment stands at 25 .
Mantiene también el cerebro en funcionamiento.
It keeps also your brain working.
Andreas. Beckermann mantiene actualmente el juego.
Andreas. Beckermann currently maintaining the game
Mantiene el aspecto original del video
Maintains the original video aspect ratio
Mantiene el aspecto actual del video
Maintains the current video aspect ratio
El módem mantiene la Línea CD
Modem asserts CD line
Cuando el ratón se mantiene sobre el elemento.
When the mouse is hovering over the item.
Primero les diré cómo Rezero mantiene el equilibrio.
Let me first explain how Rezero actually keeps his balance.
El botón izquierdo del ratón mantiene la selección
Left mouse button preserves selection
El botón derecho del ratón mantiene la selección
Right mouse button preserves selection
Tom mantiene su inocencia.
Tom maintains his innocence.
Eso me mantiene ocupado.
It keeps me busy.
Mantiene constantes las proporciones
Will keep the ratio constant
Toma el control.
Take over.
Toma el control.
Take control.
Toma el control.
Take command.
La UE mantiene el rumbo en Europa del Este
Staying the Course in Europe s East
El crecimiento del endeudamiento hipotecario se mantiene muy intenso .
The growth of mortgage borrowing remains very strong .
Incluso si tiene problemas, Mac siempre mantiene el optimismo.
Even if he is in trouble, Mac is always optimistic.
El GWA mantiene una lista de WordNet desarrollados mundialmente.
The GWA keeps a list of wordnets developed around the world.
Mantiene un registro todas las cookies en el sistemaName
Keeps track of all cookies in the system
Repetir la acción si se mantiene pulsado el botón
Action repeats if button is held down
GV Qué es lo que mantiene motivado el equipo?
GV What keeps the team motivated?
Mantiene el rumbo hacia la Europa de nuestros sueños.
We have to consider what has happened in Eastern Europe.
El eje de la rueda se mantiene en un mismo nivel, y esta cadera se mantiene en un mismo nivel tambien.
The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well.
Arrastre el ratón arriba y abajo mientras mantiene pulsado el MMB
Drag the mouse up and down with the MMB pressed.
mantiene a la gente enganchada
It keeps people engaged.
Él nunca mantiene su palabra.
He never keeps his word.
Él mantiene su cuarto limpio.
He keeps his room clean.
Ella siempre mantiene su palabra.
She always keeps her word.
Tom siempre mantiene su palabra.
Tom always keeps his word.
Mike siempre se mantiene tranquilo.
Mike always remains calm.
Mi trabajo me mantiene ocupada.
My work keeps me busy.
El panel de control.
The Control Panel.
El centro de control
Control Centre
Tom perdió el control.
Tom has lost control.
Usa el control manual.
Use the manual override.
Hazte con el control.
Take command.
El centro de control
Control Center
Control con el teclado
Keyboard Control

 

Búsquedas relacionadas : El Control Se Mantiene - Se Mantiene Bajo Control - Mantiene El Foco - Mantiene El Rendimiento - Mantiene El Interés - Mantiene El Bloqueo - El Sistema Mantiene - Mantiene El Riesgo - El Autor Mantiene - Mantiene El Equilibrio - Mantiene El Equilibrio - Mantiene El Espíritu - Mantiene - Mantiene Y Mantiene
Display this page in English Display this page in English