Traducción de "mantener nuestras promesas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mantener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muchos políticos fallan en mantener sus promesas.
Many politicians fail to keep their promises.
No hagas promesas que no puedas mantener.
Don't make promises you can't keep.
Yo creo que mantener las promesas es importante.
I think it's important to keep a promise.
Debemos mantener limpias nuestras manos.
We must keep our hands clean.
Nuestra tarea es mantener nuestras miradas en dicho horizonte.
Akan tetapi sejumlah terobosan semakin dekat dan menjadi tugas kita untuk berupaya keras mewujudkannya.
Venimos aquí para ganar dinero para mantener a nuestras familias.
We come here to earn money to support our families.
Promesas son promesas.
A promise is a promise.
Y este niño creyó en nuestras promesas, que ayudaríamos a la gente en dificultad en Ruanda, y nunca lo logramos.
And that young boy believed our promises that we would help people in difficulty in Rwanda, and we never did.
Cumple tus promesas.
Keep your promises.
Siempre mantengo mis promesas.
I always keep my promises.
Muchas promesas fueron hechas.
Many promises had been made.
Nunca cumple sus promesas.
He never keeps his word.
Debes cumplir tus promesas.
You should carry out your promises.
Debes cumplir tus promesas.
You should fulfill your promises.
Debes cumplir tus promesas.
You should make good on your promises.
Nuestras experiencias son excelentes y pienso que debemos continuar por este camino para mantener en pie la democracia en Europa.
Will the Council state how it foresees the CAP developing in the context of German reunification and the political developments in countries such as Romania and Hungary?
Él jamás rompe sus promesas.
He never breaks his promise.
Él realizó todas sus promesas.
He carried out all his promises.
Él siempre cumple sus promesas.
He always fulfills his promises.
Yo siempre mantuve mis promesas.
I have always kept my promises.
Yo siempre mantengo las promesas.
I always keep promises.
Intentó convencerme con más promesas.
He tried to put me off with more promises.
Él nunca rompe sus promesas.
He never breaks his promises.
Investigando el cerebro infantil vamos a descubrir verdades profundas de qué significa ser humano y en el proceso quizá podamos ayudar a mantener nuestras mentes abiertas al aprendizaje durante todas nuestras vidas.
In investigating the child's brain, we're going to uncover deep truths about what it means to be human, and in the process, we may be able to help keep our own minds open to learning for our entire lives.
Esta lista independiente 'Quiero que mi país esté limpio' fue colgada en un muro cercano a una escuela secundaria, sin las fotos de sus candidatos, con la siguiente nota Nuestras fotos no importan, lo que importa es cumplir nuestras promesas para con ustedes .
This independent list 'I want my country to be clean' was hung on a wall near a high school, without the photos of its candidates, with the following note Our photos do not matter, what matters is achieving our promises to you .
Son creíbles las promesas de Draghi?
Can Draghi Be Believed?
Los BRICS cumplirán sus primeras promesas?
Will the BRICS fulfill their former promise?
He recibido bastantes promesas , sólo constató.
He stated merely I have already received quite a few promises .
Él siempre cumplió con sus promesas.
He always kept his promises.
Él es sincero en sus promesas.
He is sincere in his promises.
Los políticos deberían cumplir sus promesas.
Politicians should keep their promises.
Muchos políticos no cumplen sus promesas.
Many politicians don't keep their promises.
Tom rompe sus promesas a menudo.
Tom often breaks promises.
Tom debería haber mantenido sus promesas.
Tom should've kept his promises.
Ellas digieren nuestra comida, fabrican nuestras vitaminas, y en realidad educan a su sistema inmunológico para mantener a los microbios malos fuera.
They digest our food, they make our vitamins, they actually educate your immune system to keep bad microbes out.
El Sr. Yoshida nunca rompe sus promesas.
Mr Yoshida never breaks his promise.
Las promesas se hacen para no cumplirlas.
Promises are made to be broken.
No hagas promesas que no puedas cumplir.
Don't make promises that you cannot keep.
Ella le aconsejó que mantuviera sus promesas.
She advised him to keep his promises.
No fui la única que hizo promesas.
I wasn't the only one who made promises.
Tom hace muchas promesas que no cumple.
Tom makes lots of promises he doesn't keep.
Necesitamos enfrentar nuestros miedos y retomar nuestras calles, nuestras ciudades, nuestras colonias.
We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.
Algunas promesas parecen basarse en una realidad alternativa.
Some promises seem to be based on an alternate reality.
Confiar en esas promesas sería un suicidio financiero.
Relying upon such promises would be financial suicide.
Hay muchos políticos que no cumplen sus promesas.
There are many politicians who don't keep their promises.

 

Búsquedas relacionadas : Nuestras Promesas - Nuestras Promesas - Promesas Promesas - Promesas - Promesas Rotas - Sin Promesas - Hacer Promesas - Promesas Contractuales - Promesas Nacionales - Hacer Promesas - Promesas Falsas - Promesas Hechas - Promesas Clave - Promesas Electorales