Traducción de "manifestación más obvia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La pregunta obvia sería, cuáles cree usted, son los puntos más importantes? | The obvious question would be to ask, what do you think are the biggest things? |
| Es una frase obvia. | This is an obvious sentence. |
| Segunda manifestación. | It does not make sense.' |
| La lección es obvia el todo es más que la suma de sus partes. | The lesson is obvious 160 the whole is more than the sum of its parts. |
| La respuesta debió haber sido obvia. | The answer ought to have been obvious. |
| Su implicación en el crimen era obvia. | Her implication in the crime was obvious. |
| GV Qué logró la manifestación? | GV What did the rally achieve? |
| NUEVA YORK Una paradoja cada vez más obvia ha hecho su aparición este año en los mercados financieros mundiales. | NEW YORK An increasingly obvious paradox has emerged in global financial markets this year. |
| El sindicato participó en la manifestación? | Did the union participate in the demonstration? |
| Manifestación contra la censura en internet. | Protest Against Internet Censorship. |
| Tal vez sea porque no existe una solución obvia. | This may be because there is no obvious solution. |
| La pregunta obvia es Una TEDTalk necesita 2300 palabras? | The obvious question here is, does a TEDTalk really need 2,300 words? |
| La manifestación arquitectónica era, francamente, algo tonto. | The architectural manifestation was frankly just dumb. |
| Docenas de jóvenes asistieron a la manifestación. | Dozens of young people attended the demonstration. |
| Manifestación en el centro de São Paulo. | Demonstration in the center of São Paulo. |
| A continuación, algunas imágenes de la manifestación | Here are a few pictures of the rally |
| La ventaja de separar los enlaces del documento es obvia. | The advantage of separating links from the document is obvious. |
| Se pueden ver más fotos de la manifestación y de la brutalidad policial en la web Midia Ninja. | More photos of the demonstration and of the police brutality can be seen at Midia Ninja's web page. |
| Una de las cosas en la escalada, es que la mayoría toma las cosas directamente. Y siguen la solución más obvia. | One of the things in climbing is, most people sort of take it straight on. And they follow the most obvious solution. |
| Cerca de mil personas participaron en la manifestación. | Nearly a thousand people participated in the demonstration. |
| El quería ver la manifestación de mi identidad. | He wanted to see the manifestation of my identity. |
| Violencia y arrestos luego de una manifestación LGBT. | Violence and arrests take over LGBT rally. |
| La solución, si es que existe, es sorprendente y no obvia. | The solution, if it exists at all, is surprising and not obvious. |
| Una pregunta obvia, y tendrán una respuesta ahora en sus mentes, | An obvious question, and you'll have an answer now in your heads. |
| La siguiente pregunta obvia es cuál es el proceso de recuperación? | The next obvious question to ask What is the process of recovery? |
| La solución obvia a la crisis del euro sería de tipo federal. | The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution. |
| Cuán menos obvia es su ignorancia en el tema del bienestar humano? | How is their ignorance any less obvious on the subject of human well being? |
| Su pequeña protesta dio paso a una manifestación masiva. | Their small protest triggered a mass demonstration. |
| Por el contrario, no podría ser una decisión más obvia este no es un momento para endurecer las condiciones crediticias y ralentizar la economía. | On the contrary, it is as close to a no brainer as such decisions can be Now is not the time to tighten credit and slow down the economy. |
| Lo dicho señala una reorientación obvia para la siguiente etapa de los ODM. | These considerations suggest an obvious direction for the next iteration of the MDGs. |
| Bueno, me interesé en esto porque me pareció que era una pregunta obvia. | Well, I got interested in this because it seemed to me that it was an obvious question. |
| Hasta para aquellos que tienen el voto decidido, no hay una opción obvia. | Even for those whose votes are decided, there is no obvious choice. |
| Guau. Ella es una magnífica manifestación de la sexualidad juvenil. | Wow. She is a gorgeous embodiment of youthful sexuality. |
| Muchos rápidamente condenaron la violencia utilizada para detener la manifestación. | Many quickly condemned the use of violence by the police to stop the rally. |
| De alguna manera, los occidentales que deciden abrazar la ideología islámica fanática son una manifestación extrema de un fenómeno mucho más extendido. | In a sense, Westerners who choose to embrace fanatical Islamist ideology are an extreme manifestation of a much wider phenomenon. |
| La respuesta es obvia China ejerció una presión enérgica para que cambiara su postura. | The answer is obvious China mounted a full court press to change minds. |
| Una fuente obvia son los tiburones muertos tirados por el mar a la playa. | Well one obvious source is dead sharks, Dead sharks washed up. |
| Chris Anderson Para hacer la pregunta obvia de hecho es de Bill Gates cuándo? | Chris Anderson So to ask the obvious question actually this is from Bill Gates when? |
| Badem, significa almendra, es una obvia referencia a la forma del ojo , describe Kontovas. | Badem, meaning almond, obviously in reference to shape of the eye, Kontovas describes. |
| La manifestación más relevante de la falta de cohesión social en ALC es, como se desprende del dictamen, la pobreza y la desigualdad. | As the opinion explains, the lack of social cohesion in LAC countries is most clearly illustrated by poverty and inequality. |
| La semana pasada, más de 15,000 personas de toda la región marcharon por las calles de Lima, en la más grande manifestación por el clima en la historia latinoamericana. | Last week, over 15,000 people from across the region marched in the streets of Lima, making this the largest climate march in the history of Latin America. |
| Algunos dicen que la manifestación es política y contra el ejército. | Some people say that rally is politically motivated and to be against the army |
| Quizá sea ello una manifestación de mayores competencias para el Parlamento. | This is perhaps a call for more power for Parliament. |
| Es este el tipo de sencillez que parece obvia, o el tipo que parece profunda? | Is this the kind of simple that looks obvious, or the kind that looks profound? |
| Un juego de manos es solo una manifestación artística de la destreza. | And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity. |
Búsquedas relacionadas : Más Obvia - Más Obvia Razón - Manifestación Clínica - Manifestación Material - Manifestación Externa - Manifestación Externa - Manifestación El - Manifestación Esquelética - Una Manifestación - Manifestación Cultural - Manifestación Nacional - Manifestación Violenta