Traducción de "manejar de manera eficiente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Eficiente - traducción :

Efficient

Manejar - traducción :

Drive

Manejar - traducción :

Handle out

Manera - traducción :

Manner

Palabras clave : Efficient Efficiently Effective Very Handling Manage Handle Driving Drive Somehow Another Other There

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Deberías estudiar de manera eficiente.	You should study in an efficient manner.
Es una manera muy rápida, muy eficiente de sacar gente de las calles.	It's like this very fast, very efficient way to get people off the street.
El mercado de valores asigna el capital de manera más eficiente que los bancos.	The stock market allocates capital more efficiently than banks.
Cuesta alrededor de un dólar por cada base... una manera poco eficiente de hacerlo.	It costs about a dollar for each base a very slow way of doing it.
a) Los medios para ejecutar esas actividades de la manera más eficaz y eficiente	(a) Ways to carry out these activities in the most effective and efficient manner
Holanda y Bélgica necesitan una manera costo eficiente de desarrollar sus propios recursos marítimos.	Holland and Belgium need a cost effective way to develop their own offshore resources.
El problema es que las democracias todavía tienen que aprender a manejar la deuda de manera efectiva.	The problem is that democracies have yet to learn how to manage debt effectively.
no necesitas excavar en busca de productos químicos, y podemos hacer las cosas de manera más eficiente.	You don't need to dig down for these chemicals, and we can do things much more efficiently.
El sistema de castas y las leyes laborales impiden que el mercado de trabajo funcione de manera eficiente.	The caste system and labor laws prevent an efficient labor market.
En primer lugar, necesitamos almacenarla para su uso en vehículos a bajo coste y de manera eficiente.	First, we need to store renewable energy for use in vehicles in a low cost and efficient way.
que tomar un campo y ponerle todas esas cosas no necesariamente es la manera más eficiente de trabajar.	That just taking a field and banging all these things out isn't necessarily the most efficient way that they could work.
Quiero manejar.	I want to drive.
Las sociedades que capturar más energía y la usan de manera más eficiente tienen una ventaja sobre otras sociedades.	Societies that capture more energy and use it more efficiently have an advantage over other societies.
La decisión debería basarse sobre dónde se llevan a cabo las actividades de manera más eficiente, sirviendo de la mejor manera a los intereses de la mayoría de los ciudadanos.	The decision should be based on where activities are carried out most efficiently, serving the interests of most citizens the best.
Si no puedo manejar una moto, menos puedo manejar un carro.	I cannot drive a motorcycle, much less a car.
El BCN del Eurosistema que efectúe la entrega velará por que el transporte se lleve a cabo de manera eficiente .	The delivering Eurosystem NCB shall ensure that the transport is carried out efficiently .
Estudian como las hormigas y las abejas encuentran su comida y sus flores de manera más eficiente como las colmenas.	They are looking at how ants and bees find their food and their flowers in the most effective way as a whole hive.
Y por supuesto, si nos ponen en entornos que no podemos manejar, de alguna manera, tiene sentido que de hecho compliquemos las cosas.	And of course, if we are put in environments where we can't deal with it, in some sense makes sense that we actually might mess certain things up.
Déjame manejar esto.	Let me handle this.
No sabe manejar.	She can't drive a car.
Ya sé manejar.	I already know how to drive.
1.1 Panorámica general El marco operativo para la instrumentación de la política monetaria única funcionó de manera eficiente en el año 2002 .	1.1 Overview The operational framework for the implementation of the single monetary policy worked effectively in 2002 .
Sin embargo, el desarrollo económico de un país depende en última instancia de su capacidad para acumular capital y asignarlo de manera eficiente.	But a country s economic development ultimately depends on its ability to accumulate capital and allocate it efficiently.
Este auto es fácil de manejar.	This car is easy to handle.
Esta máquina es fácil de manejar.	This machine is easy to handle.
Nos turnamos para manejar.	We took turns driving the car.
Me divierte mucho manejar.	I get a kick from diving.
Manejar es muy divertido.	Driving a car is a lot of fun.
Puedo enseñarte a manejar.	I can teach you how to drive.
Cuándo aprendiste a manejar?	When did you learn to drive?
Tom no sabe manejar.	Tom doesn't know how to drive.
Yo no puedo manejar.	I can't drive.
Tu esposa sabe manejar?	Can your wife drive?
No me gusta manejar.	I don't like to drive.
No sé manejar carro.	I don't know how to drive a car.
Puedo manejar, por favor?	Can I drive, please?
Cómo manejar las imágenes	How to Handle Images
Manejar archivos dispersos eficientemente	Handle sparse files efficiently
Es más, duda de la capacidad de los gobiernos locales de administrar correctamente sus presupuestos y utilizar los ingresos tributarios adicionales de manera eficiente.	Moreover, they doubt local governments ability to manage their budgets properly and to use the additional tax revenues efficiently.
El electrodoméstico es extraordinariamente fácil de manejar.	The appliance is wonderfully simple to operate.
Es Tom capaz de manejar el fracaso?	Can Tom handle failure?
Manejar la clase de objeto cuenta oculta	Manage shadowAccount objectclass
Manejar eventos de la rueda del ratón	Handle mouse wheel events
Manejar la información de ocupación de los recursos	Handle resource busy information
Es peligroso manejar demasiado rápido.	Driving too fast is dangerous.

Búsquedas relacionadas : Manera Eficiente - Manera De Manejar - Manejar De Manera Confidencial - Operar De Manera Eficiente - Funcionando De Manera Eficiente - Utilizado De Manera Eficiente - Ejecutar De Manera Eficiente - Tiempo De Manera Eficiente - Utilizar De Manera Eficiente - Realizar De Manera Eficiente - Utilizar De Manera Eficiente - De Manera Más Eficiente - Trabajar De Manera Eficiente - Operar De Manera Eficiente

Display this page in English