Traducción de "manejar a la defensiva" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Argentina es otro país donde los periodistas están a la defensiva. | Argentina is another country where journalists are on the defensive. |
| Por lo tanto, no hay ninguna razón para estar a la defensiva al contrario, hay que hacer observar a Estados Unidos que aquí adopta una actitud defensiva. | So there is no reason for us to be on the defensive indeed, it must be pointed out to the United States that it is the one with the defensive stance. |
| Puedo enseñarte a manejar. | I can teach you how to drive. |
| Cuándo aprendiste a manejar? | When did you learn to drive? |
| Hoy, el país está a la defensiva, temeroso hasta de sus propios periodistas. | Today, the country is on the defensive, fearful even of its own journalists. |
| Jim está aprendiendo a manejar. | Jim is learning how to drive a car. |
| Ella está aprendiendo a manejar. | She is learning how to drive a car. |
| Ella me enseñó a manejar. | She taught me how to drive. |
| Tom me enseñó a manejar. | Tom taught me how to drive. |
| Le enseñé a manejar a Tom. | I taught Tom how to drive. |
| Por el momento, la alianza entre fuerzas federales y autodefensas tienen a los Templarios a la defensiva. | For the time being, the alliance of federal forces and self defense groups has the Knights Templar on the defensive. |
| crees que la pueda manejar? | You think I'll be able to drive it? |
| En este contexto, la Draghi put fue una acción sumamente defensiva. | In this context, the Draghi put was a highly defensible action. |
| Será imposible sin la pronta creación de una fuerza defensiva europea. | I therefore believe that we should stop infringing the Rules of Procedure and if I am wrong, would some one please explain to me why I am wrong. |
| Le enseñé a manejar a mi novia. | I taught my girlfriend how to drive. |
| Le enseñé a manejar a mi hermana. | I taught my sister how to drive. |
| Estoy acostumbrado a manejar un camión. | I am used to driving a truck. |
| Estoy acostumbrado a manejar un camión. | I'm used to driving a truck. |
| Qué es esto? Es una enzima defensiva antiviral. | What is that? It's an antiviral defense enzyme. |
| Era una excelente posición defensiva, aunque no inexpugnable. | While it was an effective defensive position, it was not an impregnable one. |
| Quiero manejar. | I want to drive. |
| La mayoría aprenden a manejar un teléfono en un día. | Most of them learn how to operate a telephone within a day. |
| Manejar por la costa es maravilloso. | Driving along the coast is wonderful. |
| Si no puedo manejar una moto, menos puedo manejar un carro. | I cannot drive a motorcycle, much less a car. |
| Ella consiguió aprender a manejar un auto. | She managed to learn how to drive a car. |
| Aprendí a manejar cuando tenía quince años. | I learned to drive when I was fifteen. |
| Ha aprendido usted a manejar un coche? | Have you learned to drive a car? |
| Esta semana, estoy ocupado practicando a manejar. | I am busy this week because I practice driving. |
| U optará por una opción defensiva, retrógrada e insular? | Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat? |
| Déjame manejar esto. | Let me handle this. |
| No sabe manejar. | She can't drive a car. |
| Ya sé manejar. | I already know how to drive. |
| Manejar eficazmente a la competencia es una parte importante de la vida. | Effectively dealing with competition is an important part of life. |
| Súbete al coche, nena. Vamos a manejar a Madagascar. | Get in the car, babe. We're driving to Madagascar. |
| Manejar la clase de objeto cuenta oculta | Manage shadowAccount objectclass |
| Manejar eventos de la rueda del ratón | Handle mouse wheel events |
| Podemos manejar en Japón a los 18 años. | We can drive in Japan when we are eighteen years old. |
| De seguro, ellos van a manejar bien esto. | They will probably handle this well. |
| Motor para manejar consultas a un contenedor SALName | Engine to handle queries to SAL containment |
| Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años. | My father finally learned to drive when he was fifty. |
| Nos turnamos para manejar. | We took turns driving the car. |
| Me divierte mucho manejar. | I get a kick from diving. |
| Manejar es muy divertido. | Driving a car is a lot of fun. |
| Tom no sabe manejar. | Tom doesn't know how to drive. |
| Yo no puedo manejar. | I can't drive. |
Búsquedas relacionadas : A La Defensiva - Defensiva - Defensiva - Defensiva - Ponga A La Defensiva - Estar A La Defensiva - Ponerse A La Defensiva - Estar A La Defensiva - Estar A La Defensiva - Ponerse A La Defensiva - Permanecer A La Defensiva - Pone A La Defensiva - Manejar A La Escuela - Sobre La Defensiva
