Qué mujer, qué ejemplo a seguir!	What a woman. What an example for us all to follow.
Dabas mal ejemplo.	You gave a bad example.
Nadie debería seguir su ejemplo.	Others should ignore their example.
No podríamos seguir el mismo ejemplo en este caso?	Couldn't we somehow use that for us?
Es un ejemplo que algunas comisiones empiezan a seguir y nosotros les animamos a ello.	I think that the mere mention of this fact is enough to remind us of an extremely important policy position of this House.
Pero para seguir les mostraré un buen ejemplo de esto.	But to go on, here is a very good example to see.
En lo que a esto se refiere, podría seguir el ejemplo del comisario Schmidhuber.	He should follow Commission Schmidhuber's example in this respect.
La señorita Watanabe decidió seguir el ejemplo de su madre y perfeccionarse.	She resolved to hone her skills by following her mother s example.
Los que pagan mal por bien me son hostiles, por seguir yo lo bueno	They who also render evil for good are adversaries to me, because I follow what is good.
Los que pagan mal por bien me son hostiles, por seguir yo lo bueno	They also that render evil for good are mine adversaries because I follow the thing that good is.
Tienes que estar consciente del ejemplo que estás poniendo. Si no pones un ejemplo digno de seguir, nunca podrás ser líder.	You have to think of the example you're setting. You'll never be able to lead if you don't set an example worth following.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!	How wretched the semblance of the people who deny the words of God!
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!	Evil is the likeness of the people who have cried lies to God's signs.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!	Hapless is the likeness of the people who belie the signs of Allah.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!	How bad is the example (or the likeness) of people who deny the Ayat (proofs, evidences, verses, signs, revelations, etc.) of Allah.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!	Miserable is the example of the people who denounce God s revelations.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!	Even more evil is the parable of the people who gave the lie to the Signs of Allah.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!	Wretched is the likeness of folk who deny the revelations of Allah.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!	Evil is the example of the people who have belied the verses of Allah.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!	Wretched is the example of the people who deny the signs of Allah.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!	How terrible is the example of the people who reject the revelations of God.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!	How unfortunate are those who belie the sign of God.
Los organismos reguladores a escala mundial pueden seguir el ejemplo del Reino Unido adoptando una concesión de permisos adaptable.	Regulatory agencies worldwide may follow the United Kingdom s lead in embracing adaptive licensing.
Pero en el pasado, para bien y para mal, otros a menudo han seguido el ejemplo estadounidense.	But, in the past, for better and for worse, others have often followed America s example.
Muchas instituciones financieras, por ejemplo, están mal preparadas para enfrentar a los nuevos jugadores que ingresan a sus mercados.	Many financial institutions, for example, are inadequately prepared to confront the new players entering their markets.
Pero California no solo da ejemplo al mundo en lo ecológico, también, desgraciadamente, damos muy mal ejemplo en otras cosas.	But California, though we lead the world in some of the green stuff, we also, unfortunately, lead the world in some of the gulag stuff.
Todas las infraestructuras , incluidas las operadas por los BCN , que deberían constituir un ejemplo a seguir , deberían publicar sus precios .	All infrastructures , including those operated by NCBs , which should set an example in this area , should publish their prices .
No sería mejor seguir el ejemplo de Sierra Leona, el país que ha mostrado más transparencia?	Wouldn t it be better to follow the example of Sierra Leone, the country that has demonstrated the most transparency?
Obrando con esta esperanza me abstendré de seguir el ejemplo establecido por el Partido Laborista británico.	In I hope they will not follow the example set by the British Labour Party.
Bulgaria es un mal ejemplo en términos de libertad de los medios de comunicación.	Bulgaria is a bad example in terms of media freedom.
El Kremlin temía que si los ucranianos lograban lo que se proponían, los rusos pudieran sentirse inspirados a seguir su ejemplo.	The Kremlin feared that if the Ukrainians got what they wanted, Russians might be inspired to follow their example.
Aunque la integración financiera ha avanzado a pasos acelerados , es necesario seguir progresando en algunos segmentos , como , por ejemplo , la banca transfronteriza .	Financial integration has made great strides , but further progress is necessary in several segments ( such as ...
Si trata las atrocidades cometidas contra su propio pueblo como una simple molestia, no culpe a los demás por seguir su ejemplo.	if you treat the atrocities committed on your own people like a mere inconvenience, don't blame everyone else for following your lead Baga chika unigwe ( chikaunigwe) January 12, 2015
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente Nuestros signos y es injusta consigo misma!	What an evil example is of those who denied Our signs and used to wrong only their own souls.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente Nuestros signos y es injusta consigo misma!	An evil likeness is the likeness of the people who cried lies to Our signs, and themselves were wronging.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente Nuestros signos y es injusta consigo misma!	Vile is the likeness of the people who belie Our signs, and their own souls they are wont to wrong.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente Nuestros signos y es injusta consigo misma!	Evil is the likeness of the people who reject Our Ayat (proofs, evidences, verses and signs, etc.), and used to wrong their ownselves.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente Nuestros signos y es injusta consigo misma!	Evil is the metaphor of the people who reject Our signs and wrong themselves.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente Nuestros signos y es injusta consigo misma!	Evil is the example of the people who reject Our signs as false and perpetrate wrong against their own selves.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente Nuestros signos y es injusta consigo misma!	Evil as an example are the folk who denied Our revelations, and were wont to wrong themselves.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente Nuestros signos y es injusta consigo misma!	Evil is the parable of the people who deny Our signs and wrong themselves.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente Nuestros signos y es injusta consigo misma!	Evil is the example of those who belied Our verses they wronged themselves.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente Nuestros signos y es injusta consigo misma!	How evil an example is that of the people who denied Our signs and used to wrong themselves.
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente Nuestros signos y es injusta consigo misma!	How terrible is the example of those who have rejected Our revelations and have done injustice only to themselves!
Qué mal ejemplo da la gente que desmiente Nuestros signos y es injusta consigo misma!	Evil is the likeness of the people who reject Our communications and are unjust to their own souls.

Búsquedas relacionadas : Ejemplo A Seguir - Mal Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Un Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir El Ejemplo - Seguir Nuestro Ejemplo - Seguir El Ejemplo - Seguir El Ejemplo - Seguir Su Ejemplo

Display this page in English