Traducción de "más que lista" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es más lista que guapa. | She is more clever than beautiful. |
| Soy más lista que tú. | I'm smarter than you. |
| Ella es más lista que él. | She's cleverer than him. |
| Sabes que soy mucho más lista que tú. | You know I'm much smarter than you. |
| Sabéis que soy mucho más lista que vosotros. | You know I'm much smarter than you. |
| Sabéis que soy mucho más lista que vosotras. | You know I'm much smarter than you. |
| Sabe que soy mucho más lista que usted. | You know I'm much smarter than you. |
| Saben que soy mucho más lista que ustedes. | You know I'm much smarter than you. |
| Me dijo, Eres más lista, más creativa, y más resistente que eso. | She said, You are smarter, more creative and more resilient than that. |
| La lista se prolonga más y más. | The lists go on and on. |
| Sé que no soy la muchacha más lista del mundo. | I know I'm not the brightest girl in the world. |
| Unos minutitos más y estaré lista. | A few minutes more, and I'll be ready. |
| Quién más está en la lista? | Who else is on the list? |
| Una lista de recortes, qué más | A list of Snippets, what else |
| Mostrar más planificaciones en la lista | Show more schedules on the list |
| Kate es más lista que cualquier otro estudiante de nuestra clase. | Kate is smarter than any other student in our class. |
| Añade algunos nombres más a la lista. | Add a few more names to the list. |
| Terminarán con esta lista, añadirán mil más. | This list will be done, thousands more will be added. |
| La lista es cada vez más larga. | Rajibhaidar AvijitRoy Wasiqurbabu AnantaBijoy The list is getting longer and longer. |
| A la lista de países impredecibles , hay que añadir uno más Estados Unidos. | One more country needs to be added to the list of unpredictables the US. |
| Deseamos ser mejores esposos, mejores esposas, más inteligentes, más poderosos, más altos, más ricos... la lista sigue. | We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer the list goes on. |
| Es la más común de las listas de reproducción. Es una lista de reproducción compuesta de archivos, al igual que la lista de colecciones. | This is the most common kind of playlist. It is a playlist composed of files, just like the Collection List. |
| Esta lista contiene todos los diccionarios disponibles para el completado de palabras. KMouth mostrará una lista desplegable al lado de la casilla de edición si la lista contiene más de un diccionario. Usted puede utilizar esta lista desplegable para seleccionar el diccionario que más utiliza para el completado de palabras. | This list contains all available dictionaries for the word completion. KMouth will display a combo box next to the edit field in the main window if this list contains more than one dictionary. You can use this combo box in order to select the dictionary that actually gets used for the word completion. |
| Y debido a que hay muchas más posiciones que no son el primer puesto de la lista que posiciones número uno, es perfectamente lógico no querer hacer dicha lista. | And since there are many more not number one spots on the list than there is number ones, it makes perfect sense not to want to do such a list. |
| Y obtuve una lista muy larga, más de 700 reglas | And this was a very long list over 700 rules. |
| El título del modo dinámico que fue cargado más recientemente en la lista de reproducción | The title of the Dynamic Mode that was most recently loaded in the playlist |
| Lista rápida de los últimos archivos que ha abierto. Esta lista cambiará cada vez que abra un archivo que no esté en ella, y se eliminará la entrada más antigua. | Quick list of the last several files you've opened. This list will change each time you open a file that is not on it with the oldest being bumped off first. |
| Pulse para mover el filtro hacia arriba en la lista. Los filtros más altos en la lista se aplican primero. | Click to move selected filter up in the list. Filters higher in the list are applied first. |
| Esta lista se refiere a organización en su sentido más amplio. | This list uses the word organization in its loosest sense. |
| Permite al usuario elegir más de un elemento de una lista. | Lets the user select one or more items from a list. |
| Esto lista las opciones más básicas disponibles en línea de órdenes. | This lists the most basic options available at the command line. |
| Existen algunas órdenes más que se pueden enviar. Para ver una lista de las órdenes posibles | There are many more commands that can be sent. To see a list of possible commands, |
| el contenido seleccionado de un widget que puede mostrar más de un valor, como una lista | the selected content in a widget that can show more than one value, like list widgets |
| Consulte el micro COMO sobre la lista de reproducción para obtener más detalles sobre la lista de reproducción actual en kplayer . | See the Playlist micro HOWTO for details about the current playlist in kplayer . |
| Eso significa que la mente de Milo, tal y como millones de personas la usamos, se hará más inteligente y más lista. | That means Milo's mind, as millions of people use it, will get smarter and cleverer. |
| Así que le asignaba lista tras lista, y un día le asigné la lista 10 Cosas que ya deberíamos haber aprendido . | So I assigned her list after list, and one day I assigned the list 10 Things I Should Have Learned by Now. |
| Creo que estoy lista. | I think I'm ready. |
| Si sólo quiere asegurase de que ha visto los grupos nuevos, resulta más efectivo pulsar Nuevos grupos. Lleva más tiempo obtener la lista completa, aunque así se asegura de que los grupos eliminados ya no están en la lista. | If you simply want to make sure you have seen every new group, it is more effective to use New Groups fetching the complete list is much more time consuming, but you do make sure that any deleted groups vanish from the grouplist. |
| Sino marca esta casilla, la lista no se mostrará. Ésta es la configuración más segura, ya que un atacante tendrá que adivinar un nombre de acceso válido y una contraseña. Es la opción preferida si tiene más de un puñado de usuarios en la lista, o que la lista sea por si misma poco manejable. | If you do not check this box, no list will be shown. This is the most secure setting, since an attacker would then have to guess a valid login name as well as a password. It's also the preferred option if you have more than a handful of users to list, or the list itself would become unwieldy. |
| Su lista de canales contiene más de 50 canales. Seguro que desea eliminar todas las frecuencias que no usa? | Your channelsuite contains more than 50 stations. Are you sure you removed all unused frequencies? |
| Por favor no envíe mensajes que deberían ir a la lista, a las direcciones de más arriba. | Please do not send messages intended to be posted to the mailing list to the above addresses. |
| De hecho, hay un libro de texto que lista más de mil usos de esta primera computadora. | In fact, there is a text, and that has over a thousand uses of this first computer. |
| Esta es una lista de algunos de los factores más complicados que limitan la precisión del programa | Here is a list of some of the complicating factors which limit the program's precision |
| La lista de las más de 17,000 personas que se ahogaron cuando intentaban cruzar el mar Mediterráneo. | The list of over 17,000 people who drowned in the Mediterranean while attempting to cross the sea. |
| Borrar la lista de símbolos más frecuentemente usados mientras se cierra Kile. | Clear the list of the most frequently used symbols whilst closing Kile. |
Búsquedas relacionadas : Más Completa Lista - Más Detallada Lista - Más Lista Preferida - Lista Más Amplia - La Lista Que - Lista Que Contiene - Lista Que Incluye - Más Que - Más Lista De Buscados - Una Lista Más Amplia - Una Lista Que Muestre - Una Lista Que Contiene - Una Lista Que Incluye